<div>“戏曲”是“中国传统戏剧”之专称,是一种文学和艺术的综合形式。继京剧以后,越剧是我国流传第二大的戏曲剧种。越剧发源于浙江嵊州,后风靡于江浙沪地区,以后又流传全国,如今更是世界闻名。和老外用"beijing Opera"(北京歌剧)称呼京剧一样,他们称越剧为:“Yueju Opera”或“Shanghai Opera”(上海歌剧),这是因为越剧早年发祥于上海的缘故。<br></div><br> 越剧是女子戏班,生角是女扮男演。虽然有一段时间也有过吸收少部分男子加入,扮演小生,但终究昙花一现,后又复归女子戏班的传统。 越剧之所以充满魅力,是因为它长于抒情,唱腔旋律优美动听,表演真切动人,唯美典雅,充满江南灵秀之气。同时,越剧所选剧目多为古装传统戏,剧情也很接地气,所以有着极强的感染力。 更因女扮小生的原因,剧中角色洒脱俊俏,儒雅温和,嗓音清新委婉,是女人心目中的极品男人,所以在越剧戏迷中,绝大多数为女观众。 此次沙龙活动的主讲人张文娟,就是常年活跃在镇江越剧舞台上的一名业余小生演员,演唱兼具范派和徐派的特点,舞台上扮演过《红楼梦》、《春香传》、《孔雀东南飞》和《追鱼》等剧一系列小生形象。 文娟祖籍浙江绍兴,在常州长大。受母亲和外祖母的影响,从小爱上越剧,爱看爱听爱表演,只是因为文革断送了她“学唱戏”的梦想。知青上调回城以后,任幼儿园长期间,由于文娱工作的需要,有了学习和演唱越剧的机会。以后学唱、学表演、并经名师指点,根据自身的声线条件,固定了小生行当的演艺生涯。以上为7岁时照片。 文娟音色浑厚、音域宽广,正好符合范派和徐派小生的演唱特点,上图为2009年扮演范派经典剧目《梁山伯与祝英台》的剧照。 2020年的越剧《红楼梦》折子戏的表演视频。 现场表演《追鱼》张珍唱段。<div>书生张珍与丞相之女牡丹有婚约,后因父母相继去世,便投奔相府。丞相见他无钱无势,表面命他暂居在后花园碧波潭畔的草庐中读书,心里却想找机会悔婚。<br>张珍心情苦闷,经常独自走到潭边哀叹心事,潭中鲤鱼精爱慕张珍的善良淳朴,遂变成牡丹的模样到书房与他相会,二人情投意合。<br></div> 越剧小生的流派有六个之多,各派在唱腔、字音处理上均有自己的风格,根据师派传承,再不断创新,形成独创风格。<div>与徐派那种演唱时音区跨度大,跌宕起伏,淋漓尽致地宣泄人物感情相比,尹派的表现手法则更加注重委婉动听,如泣如诉,旋律多在中音区迂回。</div> 尹派传人王君安《盘妻索妻 洞房》一段。 尹派小生茅威涛《文秀访妻》 越剧的迷人之处还在于它是表演艺术与文学结合的完美形式,如诗句一般的唱词、感人的故事情节和栩栩如生的人物形象,这些都使得越剧具有极强的生命力与感染力。 然而,由于越剧方言与普通话之间有着较大的区别,一定程度上影响了人们对它的欣赏与学唱,这对戏迷朋友们不能不说是一种遗憾。<div>越剧方言是在嵊州方言的基础上,大量吸收上海方言和吴语官话演变而成,所以重点是要学会并听懂上海话和它的音韵。</div> 为此,笔者试图就越剧方言与普通话之间的区别,整理出一些规律性的语音规律,以帮助读者对此有所认识。<div><br></div><div>一、声母<br>1、轻音浊化现象<br>P-b, t-d, f-v, s-z,q-j.越剧方言则在许多情况下轻浊不分,通常都发浊音。<br>如:旁边(bangbian 傍边),石头(sedou石抖),凉亭(liangding 凉顶),天堂(tiandang天挡),豆腐(douvu豆巫)<br></div><div><br></div><div>2、声母变音<br>X-S<br>如音讯(yinsing ),心情(singqing)<br>此外,无捲舌音或翘舌音。<br>H-W<br>还有(wuan 完有) ,黄色(王色)。我们都知道上海人说话是黄(huang)王(wang)不分的,常加“草头王”或“三横王”来区分。<br></div><div><br></div><div>二、韵母<br>1、韵母变音<br>an-uon,<br>如看,干,(发音如镇江方言中“观”韵母)<br>eng-ang,<br>生活(sangwo桑物)<br>uang-ang<br>如窗户(cangwu 昌巫)<br>ui-ai<br>如推(tai 苔)<br>iu-u 如九(ju),酒(ju),有(yu)<br></div><div><br></div><div>2、元音吞音<br>uai-a , 当声母为w, 或h的时候,尤其如此。<br>如,外,歪;坏,筷,等等。这些字在发音时都将韵头和韵尾给吞掉了,只发a这个音。<br>如坏,发音成:瓦。说某样东西坏掉了,发音便成为:格这么事瓦特了。或:格个宁老瓦呃(这个人很坏的)。<br></div>