春访弗农山庄（乔治.华盛顿总统故居）

王平（扬欣）

乔治.华盛顿的故居Mount Vernon弗农山庄, 是美国仅次于白宫的最重要的历史建筑。在华盛顿67年的人生岁月中, 有45年居住在这里, 并最终长眠于此。

弗农山在1960年被列入国家史迹名录, 成为美国最具历史意义的圣地。

华盛顿的故事

乔治.华盛顿于1732年2月22日出生于维吉尼亚一个富裕的种植园主家庭中。

维吉尼亚是英国在北美的第一个殖民地。1607年5月24日, 三艘帆船載着105名英国人来到这里, 开始了美国生活。这块新殖民地被称为“Virginia ”意即处女之地。这批人比“五月花”号早了13 年移民北美。

 

油画：Jamestown Settlement

第一批英国移民在北美的登陆点 - 维吉尼亚的詹姆斯敦

50年后, 华盛顿的曾祖父约翰.华盛顿于1656年从英国移民来维吉尼亚。他住在当地一个烟草种植园主的朋友家中，并爱上了人家的姑娘 (还有土地吧)。1657年两人成婚后, 获得女方家在Potomac River波托马克河畔的700英亩的烟草园, 从此安居在这里, 他们的儿孙继续扩展着种植园。

乔治.华盛顿是父亲奥古斯丁.华盛顿与第二任妻子的第一个孩子。华盛顿3岁时, 爸爸又在附近买下一个新庄院 (后被称为弗农山庄) 并举家搬迁到这里。华盛顿的幼年和青年时代都是在这里度过的。

华盛顿全家合影

尽人皆知的华盛顿少年时代“砍樱桃树”的故事, 就发生在弗农山庄。

华盛顿家的男子好像都没有长寿的基因。父亲47岁去世时, 华盛顿才11岁。同父异母的哥哥劳伦斯.华盛顿继承了庄园并照顾全家。劳伦斯曾在英国军队中任职, 非常仰慕皇家海军的Vernon上將, 就将山庄起名为“Vernon弗农山庄”。

父亲的去世使华盛顿放弃了像哥哥一样去英国求学的机会、也泯灭了他成为英国皇家海军军官的理想。他未接受正规教育, 文化程度相当于小学水平, 是美国开国元勋中学历最低的。他终生也沒有去过欧洲。

他掌握了土地测量、牲畜饲养、农业培植等技术, 能用自己的技能去挣钱生活。

 

17岁时, 华盛顿在哥哥的引介下得到一份土地测量员的工作。

1754年哥哥英年早逝。22岁的华盛顿继承了弗农山庄和其他家业, 并担任兄长在民兵領袖中的职缺。他的能力、努力和人际关系使他很快成为维吉尼亚政界中冉冉上升的新星。

同年, 他在英法战争中成为维吉尼亚军团的统帅。正是在此次战争中，他凭借自己的领导力和无畏的勇气而声名鹊起。

1758年底, 26岁的华盛顿辞去军职, 返回弗农山庄。1759年1月, 他与豪门女子Martha玛莎结婚 (在找富家女成亲这件事上, 华盛顿祖孙几代一脉相承)。玛莎立刻把夫婿的经济和社会地位挺上了贵族上流社会。

婚后他们俩没再生子, 齐心合力抚养玛莎带过来的两个孩子。后来, 继子在独立战争中身亡, 老两口子又把一对孙儿女养育成人。

维吉尼亚是英国在北美的第一个成功的殖民地, 它却成为独立战争和自由民主在南方的旗帜。

1775年美国独立战争爆发, 革命武装的主力是来自北方麻省和纽约的民兵。为了整合殖民地的力量, 大陆会议希望在南方, 尤其是维吉尼亚, 找个总司令。于是, 相貌堂堂、身着戎装又有军事经验的维吉尼亚代表 - 华盛顿, 就被一致推举为Continental Army大陆军的总司令。

总司令和他的白马

当时, 有激情无组织的民兵们正在围攻波士顿城, 战势胶着。1775年6月15日, 43岁的华盛顿离开心爱家乡弗农山庄, 立马启程、赶赴前线。7月3日他到达麻省的剑桥, 以全殖民地军队总指挥的名义, 收编各路豪杰义士为正规军, 誓与英军死磕。

独立战争的八年艰辛, 华盛顿带领一支缺穿少吃、没有稳定军饷、未受过正式训练的民兵队伍, 迎战当时世界上最强大国家的军队。

在如此悬殊的条件下, 华盛顿以超人的智慧、远大的见识、非凡的毅力、坚韧的性格、广搏的襟怀和高尚的品格, 凝聚了军队、夺取了胜利、获得了独立、震撼了天下。

八年来, 他不要一分军薪、从未离开过军队一刻。反观英军方面的总司令, 总是走马灯式的换将。

1783年独立战争胜利结束时, 华盛顿的威望如日中天。他毅然决然把军权交给美国国会、解散大陆军, 选择归隐家乡过平静的田园生活。此举体现了这个新生国家的核心原则 - 以民主治国, 打破了“打江山者坐江山”怪圈。

解甲归田后的华盛顿回到了他朝思暮想的弗农山庄, 过上了他最惬意的农场主生活。

但是, 这个新生的国家却步履蹒跚、度日如年。

美利坚合众国虽独立为一个国家, 却没有国家元首、没有政府机构、没有国家财政和统一货币。它无法组建军队、没有外交主导权。这个松散脆弱的邦联, 更无法协调和解决各州之间争议, 随时面临各个殖民地分崩离析的危险。

到了1787年, 建国已经四年了。国家的建制已成为当务之急。华盛顿在时代的呼唤中再一次临危受命。

1787年, 华盛顿被推举主持召开了全国的制宪会议。1789年按照《美国宪法》选举总统时, 他以全票当选。

离开公职6年后, 华盛顿重回权力中心。在1789 - 1797年的两届总统任期中, 华盛顿为这个新生国家建立了高效稳定的政府。 

任满两届总统之际, 众望攸归的华盛顿不恋权栈、功成身退, 回到弗农山庄。他开创了美国总统任期不超过两届的先例。

华盛顿隐居乡间, 继续农场的发展。他经营得法、财产日增, 拥有土地10万英亩。他还开拓了新生意, 比如1799年建造的威士忌酒坊是当时美国的同类酒坊中最大的一个。华盛顿的孙女曾写到: “祖父为再次成为农民华盛顿而感到无比高兴”。



1799 年12月14日, 华盛顿因病与世长辞、永眠弗农山庄, 年仅67岁。他是早期美国总统中去世年龄最低的。

华盛顿没有直系后代。在他身后, 庄园经营失措, 偌大财产如烟散去。

1858年, 一个慈善组织“Mount Vernon Ladies’ Association弗农山庄女士协会” 购得弗农山庄, 并负责山庄的经营管理和对外开放。

弗农山庄风采

从费城西郊出发, 沿州际95号高速公路南下2小时到达Fredericksburg费里德利克斯堡, 再走Kings Highway国王公路向东约20多英里, 即到达位于波托马克河畔的弗农山庄。



弗农山庄门票26美元, 可先在网站上购买www.mountvernon.org, 停车免费。

走进庄园大门, 繁花似锦、树丛修剪得整整齐齐。200年来这里的一花一树都受到精心养护。

春风拂面、花香沁人。来到这里的人们，整个身心都沐浴在清新的空气中。

在游客中心的入口处验票时可显示二维码,背包要做筒单检查。进入大厅后, 先到柜台获取参观Masion主楼的门票, 门票上标有参观的具体时间。您还可以领取免费的语音导游机。

游客中心的大厅里矗立着华盛顿全家的雕塑。 

参观主楼的门票

沿着粗砺黄沙铺就的小道, 缓坡上行至主楼。

主楼是一幢红顶白墙的二层楼房, 高居于山丘之上。它面对广阔的草坪和田园、背倚滔滔奔流的波托马克河。这是一座典型的18世纪殖民地式庄园建筑, 外观简洁、布局精巧, 显示了主人的朴真风格。

弗农山庄全年对民众开放, 每年约接待一百万名游客。每逢美国独立日、总统日等节庆, 弗农山庄前面的大草坪更成为庆祝的主场地。

当年华盛顿继承了弗农山庄后, 拆除了30年前的老屋, 在原地建造起新居, 这就是今天弗农山庄的主楼。

宅邸共有19个房间。目前二楼的卧室都不对外开放。

参观一楼没有导游, 大家沿一个方向前行。您可以慢慢看, 不受时间限制, 也可以拍照。但不能回行、也不能高声喧哗。

主餐厅一角

主餐厅是一楼最大的房间, 可供二十多人宴会之用。这里招待过两千多位客人。

小餐厅是家人平时用的。桌上摆着面包、菜肴、烛台、还有青花瓷。墙上挂着华盛顿家族的照片。

走廊的楼梯口挂着一把黑色的大钥匙。这把钥匙是用来开启法国巴士底狱的, 是法国侯爵La Fayette拉法耶特在1790年的法国大革命时期送给华盛顿的。

曾参加过美国独立战争的法国青年将军拉法耶特与华盛顼情似父子。他将巴士底监狱的大门钥匙赠送给华盛顼时称: “由于美国革命, 巴士底监狱的大门才能启开”。

书房中陈列的都是以当时格式布置的遗物、礼品和书稿。

客房, 家具呈现中世纪风格。

从宅邸的走廊望去, 宽阔的波托马克河和维吉尼亚林地的风景尽收眼底，一派田园诗歌般的山水画。

波托马克河是华盛顿DC与维吉尼亚州的界河。当年华盛顿就经常乘船顺着此河, 来往于山庄与首都之间。

退休后, 华盛顿经常在面河的屋前长廊高声给妻子朗读当日的报纸或文字作品。

华盛顿非常喜爱这个由小楼和绿野形成的世外桃源。他常说: “没有比弗农山庄更可爱的地方了”。

出了主楼、走过回廊...

来到厨房

这是车库, 里面摆放着华盛顿的专车。

房屋四周是大片树林和农田。华盛顿对土地情有独钟, 拥有土地是他一生的追求。山庄有8000英亩良田。华盛顿经常在田间钻研和开发新的农产品。

山庄中有许多参天大树, 大约有二百多年了，一般认为是华盛顿种的。

很多人在找那棵樱桃树。肯定找不到了呀, 因为它被砍掉了。

华盛顿和妻子玛莎的陵园在山庄的东北角。这里树木茂盛、环境幽静。古墓两边各竖有一面国旗, 一面是50颗星、一面是他总统任期时的13颗星。

山庄的花园。这里共有四个花园, 都是由华盛顿亲自设计的。

当年的奴隶们住的小屋

华盛顿的农庄在当时是奴隶下地干活的, 这在农奴制盛行的年代里是常态。但到晚年,华盛顿已倾向于释奴。他在遗嘱中把自由还给了奴隶。他成为所有拥有奴隶的美国国父中解放奴隶的唯一一人。

华盛顿酿酒厂的酒桶

偌大的庄园山丘起伏、绿野千倾。花丛中林荫间有许多步道。

户外观赏完可到户内学习, 华盛顿教育中心值得一游。

入门处有个内嵌式的华盛头部雕像, 无论在哪面观看, 他的头像都会旋转与您对视。

大厅中这尊雕像与宾州福吉谷国家历史公园中的华盛顿雕像极为相似。

华盛顿的伟大在于他奠定了美国的近代民主制度, 使国运长久兴旺不衰。200多年来他一直受到美国乃至全世界人民的崇敬和爱戴。

一元美钞上的华盛顿肖像

去年在Pandemic的袭扰下, 社会有些凌乱。在纪念废除奴隶制度的“Juneteeth六月节”中, 一些地方的华盛顿雕像被拆除, 示威者称华盛顿当年也是奴隶主。

建立一尊雕像, 只能寄托后人的一点点的铭记和感激。摧毁一尊雕像, 也不能泯灭他作为美国民主灯塔奠基人的丰功伟绩。

华盛顿做为国父, 是美国人民的荣幸和自豪。

参观弗农山庄大约4-5个小时。

如果一日游的时间和体力都还充沛的话，可以到附近的波托马克河大瀑布公园Great Falls Park健行半日。

注:

1. 本篇中部分历史图片取自华盛顿教育中心, 在此鸣谢。
2. 大瀑布公园在马里兰一侧是位于Chesapeake and Ohio Canal national historic park之中。地址: 142 W. Potomac St. Williamsport, MD 21795, 电话 [phone].