哈丰阿生平传略（下集）

图腾

　1949年12月2日，中央人民政府决定内蒙古自治政府改称内蒙古自治区人民政府，并任命哈丰阿为内蒙古人民政府唯一的副主席。

图为毛泽东主席亲自签发的中央人民政府任命通知书。

　　1952年自治区成立五周年，乌兰夫主席，哈丰阿、杨植霖、奎璧副主席陪同中央代表团团长彭泽民，副团长萨空了、朋斯克参观了席力图召。

　　1952一1953年哈丰阿随中央组织的文化教育考察团，赴苏联、东欧社会主义国家考察。考察期间 用个人津贴 购买了很多珍贵 的古典音乐唱片 ，回国后他把这批远道带来的唱片全部送给了内蒙古文工团(歌舞团)美丽其格(草原上升起不落的太阳 的词曲作者)等音乐创作者。

　　1953年10月4日至12月18日，哈丰阿团长，率中国人民第三届赴朝慰问团内蒙分团赴朝鲜对志愿军 进行慰问。图为出发前在火车站发表讲话。

　　1954年9月接见内蒙古自治区首届文化馆长训练班全体成员。左九为哈丰阿，左八为内蒙古文化局张淑良局长。

　　内蒙古政府从王爷庙经张家口搬到呼和浩特的一段时间里，乌力吉敖其尔只身在国内，夫人和五个孩子在乌兰巴托。乌力吉敖其尔星期天就到哈丰阿家和哈丰阿下国际象棋。这张照片是哈、乌二人下完棋后哈的女儿莫尔根在自家院中为二位亲密战友拍照留念。

　　1957年4月6日，哈丰阿将一本《蒙古国历史》赠送给国际友人巴拉吉尼玛，并用蒙古文书写赠言。

1957年内蒙古自治区成立十周年 纪录片

　　在火车站迎接前来参加庆祝内蒙古自治区成立十周年的庆典的李先念为首的中央代表团。图中左一为李先念，左二为哈丰阿。

　　火车站前广场的欢迎仪式。图中前排左二为哈丰阿。

在车站车台上迎接李先念为团长的中央代表团。图中中为李先念、右为乌兰夫、左为哈丰阿。

　　1957年，庆祝内蒙古自治区成立十周年内蒙古各界代表合影留念。图中左五为哈丰阿。

　　1957年中国佛教协会内蒙古自治区分会成立大会在席力图召召开，自治区副主席哈丰阿、王再天、中国佛教协会副会长噶喇藏出席。图中左十一为哈丰阿。

1957年蒙古人民共和国大文豪波·仁钦来呼和浩特。图中右三为波·仁钦、右四为乌兰夫、右二为哈丰阿、左二为王再天、右一为嘎儒布僧格、左一为布赫。

　　波·仁钦是成立于1929年的蒙古作家俱乐部最早的成员，是通晓蒙古语、俄罗斯语、捷克语、波兰语、法语、英语、世界语、德语的伟大学者。是首批乔巴山勋章的获得者。

这位大师曾经是杰出的语言学家、民俗学家、作家、记者、翻译家、评论家、人类学家、萨满学家……波·仁钦曾经以其电影《朝克图台吉》于1945年荣获国家奖。他创作了小说《曙光三部曲》、以史前史为题材的小说《大象勇士扎鲁岱》、《翠雀花》、《泄密的信件》、《跳伞者布尼亚》、《阿努夫人》等多部著作。

　　波·仁钦大师 在呼和浩特其间，哈丰阿订制了一套毛料中山服及一双黑色牛皮鞋赠送于他，波·仁钦婉言谢绝 。并提出，如果赠送就送一套布料的 中山服和布鞋。哈丰阿为其量身订制了卡其布的中山服和黑色圆囗布鞋，大师欣然接受 。

波·仁钦回国后 ，有人见他 每天上下班 穿着这身衣服 ，步行走在乌兰巴托的大街上 ，神情特别自豪 。

1958年 内蒙古医学院附属医院开院典礼。

哈丰阿认真准备发言稿，从不用秘书代笔。

哈丰阿在大会上作报告

　　哈丰阿夫妇 小女儿悟仁高娃与二妹夫李向阳在客厅。

　　1962年5月1日 在呼和浩特新华广场 庆祝五一劳动节 及内蒙古自治区成立十五周年大会

　　少先队员在主席台为领导们献花。图中右一为哈丰阿

　　早在1945年冬哈丰阿等去乌兰巴托时，即带回一整套蒙古的小学教科书，自治政府成立以后，所进行的教科书编译工作，主要是结合内蒙古的情况把蒙古人民共和国的小学教材从新蒙文改写成现行蒙文，其意义是深远的。它不仅解决了小学教材问题，而且对蒙古语文的语法、词汇以及文字规范化等多方面产生了革新性的影响，这个影响自然波及文学艺术等许多方面，使内蒙古的民族文化有了巨大进步。自治政府成立以前，曾有过相当数量的以蒙文授课的小学，但没有以蒙文授课的中等以上学校，那时的民族中学绝大多数以汉文授课。自治政府成立以后，随着蒙语授课小学的大发展，创建以蒙语授课的中等学校成为提高和发展民族教育的重要环节。哈丰阿主持的文教部于1953年及时发出了关于发展蒙古中等学校的指示。在这之前，蒙文中学教材以着手编辑出版，并在内蒙古师范学院设置了蒙语授课专业，开始培训蒙古中等学校师资。文教部的指示根据蒙古中等教育的特点，就蒙古中学单独设校、蒙汉合校单独设班以及学生寄宿、助学金等作出了原则规定，为后来形成民族教育体系奠定了基础。这是关系蒙古民族生存和发展的根本措施。

哈丰阿特别珍重蒙古语文，一贯重视它的使用和发展。东蒙古自治政府行文以蒙文为主，内蒙古自治政府规定自治区通用蒙汉两种语言文字，规定蒙古语文为蒙古民族行使自治权利的有力工具。为此乌兰夫亦颇重视，而具体工作都是在哈丰阿指导下进行的。

为了加强蒙古语文工作的领导，监督各部门重视使用蒙古语文工作，开展蒙古语文的学习和研究，成立了蒙古语文工作委员会，哈丰阿兼任该委员会主任，直到他调离内蒙古。

1957年，青岛民族工作会议上，提出少数民族文字改革要向汉语拼音方案，准备推行拉丁新文字。这时候哈丰阿对传统蒙文的改革采取慎重的态度，拉丁化方案仅在专业人员范围内讨论研究未冒然推行，现在看起来这是正确的，有远见的。在这期间，内蒙古党委召开民族语文与民族教育会议，纠正“反右派”“大跃进”以来忽视民族语文、民族教育现象和“左”的偏向，制定“蒙古语文工作条例民族教育方面的两个条例，使民族语文、民族教育又走上了正确轨道。这些，哈丰阿都采取了积极的态度，做了许多有益的工作。

哈丰阿不仅在民族文化教育方面贡献很大，在自治区的教育、文化、出版、卫生、科学技术等各项事业的创立和发展中都作出了不可磨灭的贡献。所以他在内蒙古知识界享有崇高的威望。

1962年 5月5日 为庆祝内蒙古师范学院成立十周年 用蒙古文赋诗一首:

十年奠础若磐石 ，

党的政策悉贯之。

再接再厉齐奋勉，

更期出色育人师

　　1964年哈丰阿审查话剧《千万不要忘记》。演出结束后与全体演职人员合影留念。图中前排右六为哈丰阿、右九为内蒙文化厅张淑良厅长。

　　哈丰阿与话剧《干万不要忘记》的我区著名导演敖登高娃亲切交谈。

哈丰阿（右）与二妹夫李向阳(左）（蒙古名巴图)合影留念。

哈丰阿(左二)王铎(左一)特古斯(右二)在听汇报。

哈丰阿夫妇 与孙子，外孙女 。

　　1959年11月29日哈丰阿陪同全国人大常委会副委员长班禅额尔德尼参观白云鄂博铁矿 。

　　1959年11月哈丰阿陪同全国人大常委会副委员长班禅额尔德尼参观内蒙古大学。

哈丰阿在内蒙古政府礼堂做报告。

內蒙古主要领导人合影。图中右三为哈丰阿。

　　1960年与历史学家范文澜、刘大年、剪伯赞、吕振羽、翁独健等考察内蒙古自治区期间的合影。前排左三为哈丰阿。

　　哈丰阿一生大公无私、公私分明 、廉洁奉公 、两袖清风 。有一次要参加一个外事活动 ，阿莱芙把他唯一一套合身的藏蓝色毛哔叽 中山服送去洗烫，结果由于穿的年限长了 ，洗涤时两个袖口都有磨损 、需织补，参加活动那天 取不出来 ，哈丰阿告知时任内蒙古政府秘书长兼外办主任的嘎儒布僧格，嗄秘书长把他自已的一套藏蓝色中山服借给哈丰阿穿，他穿上后袖子有点短 ，就这样 “捉襟见肘”地参加了一次外事活动。

哈丰阿会见外宾。

1961年时的哈丰阿。

　　1964年8月14日哈丰阿(前排右八)在西乌西珠穆沁旗接见锡林郭勒盟 边境地区中小学优秀少先队辅导员夏令营全体师生时的合影

　　内蒙古自治区人民医院六楼第十一病房。二楼第三（干部保健）病房，箭头所指系关押过哈丰阿的房间。

　　1970年11月29日，在这间屋子里一颗伟大的蒙古人的心脏停止了跳动。

哈丰阿的夫人阿莱芙在内蒙医院太平间。

　　哈丰阿的夫人阿莱芙和哈丰阿的二妹妹乌云格日勒在内蒙医院太平间。

哈丰阿的大女儿莫尔根高娃与二女儿乌仁高娃在内蒙医院太平间。

1979年4月23日，人民日报刊登哈丰阿追悼会消息。

新华社北京四月十七日电 原内蒙古自治区副主席、第四届全国政协常委哈丰阿同志，因受林彪、“四人帮”的残酷迫害，于一九七0年十一月二十九日含冤去世，终年六十三岁。哈丰阿同志追悼会今天下午在北京八宝山革命公墓礼堂举行。

追掉会会场正中安放着哈丰阿同志的遗像和骨灰盒，骨灰盒上面覆盖着中国共产党党旗。

党和国家领导人邓小平、陈云、乌兰夫送了花圈，政协全国委员会副主席宋任穷、王首道、杨静仁、张冲等也送了花圈。

送花圈的还有政协全国委员会、中共中央组织部、统战部，国务院办公室、国家民委，以及内蒙古自治区党委和革委会、吉∵林省委和省革委会、吉林省科尔沁左翼中旗党委和革委会。

中共中央政治局委员、人大常委会副委员长、中共中央统部部长乌兰夫，政协全国委员会副主席宋任穷、王首道、杨静仁参加了追掉会。

追掉会由乌兰夫同志主持，宋任穷同志致悼词。

悼词说：哈丰阿同志是古林省科尔记左翼中旗人，一九○八年生，蒙古族，早年曾参加一些革命活动。一九四五年日本投降以后，他在中国共产党的领导下，参加了内蒙古东部地区的民族自治运动，同美蒋反动派、民族上层分子妄图分裂祖围破坏民族团结的阴谋活动进行了斗争。他在东蒙自治运动期间和兴安省工作期间，坚决拥护放手发动群众、深入开展民族自治运动，积极参加反奸清算和土改运动，对改造日政权、建立人民武装作出了巨大的努力。一九四七年内蒙古自治区成立后，他为自治区的社会主义革命和建设，为巩固各族人民团结，发展自治区文化教育事业作出了很大贡献。

悼词说，哈丰阿同志一九四六年四月加入中国共产党以后，努力学习马列主义、毛泽东思想，不断提高政治觉悟。他忠于党，忠于人民，忠于伟大的社会主义祖国，对伟大领袖毛主席、敬爱的周总理和朱德委员长怀有深厚的无产阶级感情。对林彪、“四人帮”的倒行逆施进行了斗争。

悼词说，文化大革命中，哈丰阿同志遭受林彪、“四人帮”的诬陷和迫害，他们强加给哈丰阿同志的“新内人党党魁”“民族分裂主义分子”、“乌哈黑线”等一切诬陷不实之词应予推倒，对哈丰阿同志及其被株连的家属和同志应予彻底平反昭雪，恢复名誉。

悼词说，哈丰阿同志勤勤悬悬，平易近人，团结同志，是我党的一个好党员、好干部。他的逝世，是我党的一个损失。我们要学习他热爱党、热爱人民，热爱社会主义祖国的可贵品质；学习他坚持执行毛主席的革命路线、坚决贯彻党的方针政策，为全国各民族大团结、为党的事业而奋斗的革命精神。我们要化悲痛为力量，紧密地团结在以华国锋同志为首的党中央周围、高举毛主席的伟大旗帜，为把我国建设成为社会主义的现代化强国而奋斗。

参加追悼会的还有政协全国委员会、中共中央组织部和统战部、国务院办公室等有关方面负责人薛子正、李步新、陈野苹、郑伯克、平杰三、童小鹏、李贵、李霄路、彭友今、李梦夫、内蒙古自治区党政负责人和有关方面代表周惠、刘景平、朋斯克、宝日勒岱、杰尔格勒、张鹏图、阎兆麟、苏德保等。

哈丰阿同志的生前友好和群众代表三百多人参加了追悼会。

(1979年4月23日《人民日报》)

1979年4月17日北京八宝山革命公墓 礼堂举行哈丰阿同志追悼会。

哈丰阿家属手捧骨灰盒、遗像在追悼会会场 。

中共中央组织部部长、全国政协副主席 宋任穷 致悼词。

乌兰夫会见哈丰阿家属

哈丰阿的骨灰安放在八宝山革命公墓第一室。

哈丰阿遗属合影留念。

哈丰阿、阿思根的部分亲属

　　呼和浩特市新城区北马神庙街一号，箭头所指，哈丰阿随内蒙自治政府搬迁至呼市时住过的四合院，已拆除，现为工商银行。

　　呼和浩特新城区元贞永街一号。哈丰阿搬迁至内蒙自治区政府北侧主席小楼前住过的四合院，现已拆除，原址盖了“中国国际商会内蒙古商会”“中国国际贸易促进会呼和浩特委员会”“呼和浩特区域经济合作局”等单位的大楼。

　　内蒙古自治区人民政府北侧的主席楼（2号院）哈丰阿1964年离开内蒙前在此居住。

　　1987年内蒙古自治区成立四十周年时，最早进入内蒙古东部 工作的 中共人士胡昭衡赋诗怀念 哈丰阿。

内蒙古日报刊登胡昭衡同志的诗。

　　1997年7月，前来呼市参加内蒙古自治区成立五十周年庆典的张策（86岁，1946－1947年任农安省委书记）、胡昭衡（82岁，1946－1947年任内蒙古骑兵一师政委）、赵石（83岁，1946－1947年内蒙古骑兵二师政委、哲盟地委书记），相继与当时部队老同志和内蒙古青年团的同志们会见，并怀旧叙史，他们回顾历史，一再强调：不要忘记哈丰阿和阿思根在自治运动中的功绩！时任内蒙古政协副主席的暴彦巴图在三位老领导的感召下，抒发感情，赋诗一首。

北方新报老照片栏目刊登内蒙古文化厅干部李洪君撰写的文章 与照片。

　　内蒙古卫视蒙语频道 播送新闻 :哈丰阿的长子确精扎布把父亲的遗物捐献给家乡通辽市博物馆 新闻报道 。

1949年12月2日，毛泽东主席亲自签发的中央人民政府任命通知书。

哈丰阿使用过的北京图书馆借书证。

哈丰阿的印章。

哈丰阿佩戴过的手表 。

　　家乡通辽博物馆负责人 向哈丰阿的长子确精扎布敬献哈达。

家乡通辽博物馆负责人 向确精扎布敬献“收藏证书 ”。

确精扎布教授与家乡通辽博物馆的工作人员亲切交谈。

哈丰阿使用过的手枪、手枪套。

(乌兰浩特民族解放纪念馆展品)

哈丰阿使用过的拂尘、小镜子、剪刀。(乌兰浩特民族解放纪念馆展品)

哈丰阿使用过的手表。

(乌兰浩特民族解放纪念馆展品)

　　哈丰阿长子确精扎布教授简介

上世纪50年代，他亲自参加全国民族语言普查工作，起草了蒙古语族语言调查组的“语言调查大纲”，并承担了对蒙古语卫拉特方言和科尔沁土语的调查任务，编写了上述两个方言的调查报告。60年代初，他参加我国第一部高等院校蒙古语教材《现代蒙古语》的编写工作，负责完成语法部分的编写并对其他部分进行通读和修改。这部著作被国内外学术界公认为是代表当时我国蒙古语文研究水平的力作。1974－1976年，在十分严峻的政治环境下，确精扎布教授参加《蒙汉辞典》的编纂工作，承担了该辞典的正词法的编审和总的协调工作。学术界认为，直至20世纪末，这部辞典是词条最多，翻译、释义最全的蒙古语辞书。

确精扎布教授是我国著名的蒙古语言学家之一。 在长期的教学和科研工作当中积累了丰富的经验，以他的刻苦钻研和开拓性的劳动以及卓越的成就为蒙古语言学的发展，为建立大学蒙古语言学课程体系做出了贡献。他的研究涉猎广泛，包括现代蒙古语语法研究、蒙古语语音研究、古蒙古语研究、蒙古语方言研究、蒙古文字学研究、蒙古文信息处理研究等几乎囊括了蒙古语言学全部范围。

蒙古语语音研究

确精扎布教授用描写、比较、实验语音学等方法对蒙古语及其方言土语进行研究，取得了很大的成绩。自50年代以来，确精扎布教授在蒙古语元音和辅音的音位定性描写、蒙古语方言和蒙古语书面语语音的比较研究方面进行了卓有成效的研究，提出了很多独到的见解。譬如，对蒙古语b、d、g等辅音清音性质的确定，对蒙古语复合元音的声学定量、定性分析，对科尔沁土语某些元音的阴、阳性的定性分析等等都对我国蒙古语语音学的发展做出了突出贡献。尤其是80年代末以来运用实验语音学方法对蒙古语语音进行分析研究，使蒙古语音研究从“口耳之学”走向现代化、数学化的道路，解决了定性研究范围里始终得不到解决的一些问题，使蒙古语语音学研究走上一个新的台阶。他的《科尔沁土语元音音位的某些特征》、《库库门恰克语语音系统与蒙古语语音》、《用实验语音学方法研究察哈尔土语元音的报告》、《关于察哈尔土语复元音的几个问题》、《关于蒙古语重音－实验语音学研究中间报告》等论文从不同的角度对蒙古语语音本身以及与阿尔泰语系某些语言的关系进行了研究，提出了不少新的见解，受到国内外同行的广泛关注和高度评价。

蒙古语语法研究

确精扎布教授有关蒙古语语法的研究工作始于50年代初。其涉及范围有构词法、词类、语法范畴、词组和句法等。《现代蒙古语·语法》、《关于蒙古语词类》、《有关蒙古语词组的几个问题》、《蒙古语语法研究》等论著丰富和发展了蒙古语语法学。如《现代蒙古语语法》句法部分的关于“总括语”、“复指”、“前置”、“补说”、“游离成分”等学说都具有创新性。《关于蒙古语词类》一文强调划分词类时必须综合考虑语义、词法和句法诸因素，并概括指出了各个词类的主要的和一般的特征，从而建设性地提出了有关蒙古语词类划分的三个层次，即三个大类、两个中类、十七个小类。他从实词类中划分出助名词和量词，从虚词里面划分出情态词和摹拟词，并对其语义、语法特点作了详尽的描述。《有关蒙古语词组的几个问题》一文引进词组理论，对蒙古语词组的构成、分类、在句子中的作用、词组里的词序等作了充分的分析和说明。《蒙语语法研究（第一册）》是一部学术性很强的专著。该书中，确精扎布教授对国内外关于蒙古语语法的代表性的作品进行详细的比较和客观的评价。围绕蒙古语语法的每一个范畴、概念都罗列出各家的观点、论述，通过大量的定量、定性分析，对各家学说进行比较的基础上最后提出自己的观点。这部著作被国内外学界誉为“20世纪蒙古语语法学大总结”。

古代蒙古语研究

确精扎布教授研究工作的另一个重点是中世纪蒙古语研究。他在《元朝秘史》语言研究方面做过很多开创性的工作。80年代他和内蒙古计算中心合作将《元朝秘史》输入计算机，运用计算语言学方法研究这部巨著，撰写了几篇具有影响力的论文。在日本讲学期间他用计算机编制了《元朝秘史》词汇的正序和逆序索引。《〈元朝秘史〉语言的数范畴》一文，利用计算机从复数附加成分、数范畴的内涵、数的一致关系等三个方面对《元朝秘史》语言的数范畴进行研究，对中世纪蒙古语研究和蒙古语族语言比较研究方面有很大的启发。

蒙古语方言研究

在方言研究方面，确精扎布教授主要研究科尔沁土语和卫拉特方言。就卫拉特方言而言，由他主编的《蒙文和托忒蒙文对照词典》、《胡都木蒙文课本》在新疆蒙古族群众学习传统蒙古文的过程中取得了很好的社会效益。而《关于拖忒文正词法》一文，根据文献第一次归纳出“动词连接元音规则”和“元音脱落规则”，为正词法的进一步完善起了重要作用。《卫拉特话语材料》和《卫拉特方言词汇》是蒙古语族语言方言丛书的组成部分，这两部著作从不同的角度描述和介绍了蒙古语卫拉特方言语音、语法、词汇等方面的诸多特点。

蒙古文信息处理

确精扎布教授在蒙古文信息处理方面进行了大量的开创性工作，他取得的成果为我国蒙古文信息处理事业打下了良好的基础，也为自治区的科技进步事业和蒙古族文化、教育事业的发展做出了贡献。他从1983年开始组织和领导内蒙古大学蒙古语文研究所计算机小组从事蒙古文信息处理的研究，主持完成了“一百万词级现代蒙古语文数据库”、“五百万词级现代蒙古语文数据库”、“蒙古语人机对话中的语音研究”、“蒙古文词根、词干、词尾的自动切分和复合词的自动识别”等多项国家社科基金、国家自然科学基金、国家教委等资助的课题，正在主持教育部专项基金项目“现代蒙古语语料库的更新、扩充和新标记集的研制”。由他主持研制的“多种文字输入输出系统”、“蒙古语文研究专用软件”、“蒙古文自动校对软件”、“从新蒙文到老蒙文的自动转写软件”、“老蒙文拉丁转写软件”等计算机应用软件和他参与开发的“北大方正电子出版系统蒙文版”、“s vista操作系统下的蒙古文输入法系统”均受到国内外专家和用户的高度评价，产生了很好的社会效益和经济效益。

蒙古文相关标准

“蒙古文编码国际标准”、“八思巴文编码国际标准”和“蒙古文拉丁转写国际标准”的研制工作是关系到蒙古语文信息规范化、标准化和国际化进程的重要课题。由确精扎布教授执笔起草的蒙古文、八思巴文编码国际标准方案以中国和蒙古两国名义提交到国际标准化组织ISO/IEC JTS1/SC 2/WG2，并在WG2投票通过。

贡献影响

经过确精扎布教授多年的主持领导，内蒙古大学蒙古语计算语言学和实验语音学研究工作日趋形成规模。内蒙古大学蒙古学学院开设了蒙古文信息处理、蒙古语实验语音学基础等面向本科和研究生的新课程。如，设立《蒙文信息处理》、《蒙古语实验语音学基础》等几门新课程。 　另外，采取了选拔青年骨干送到外地主要的实验室或研究机构学习新的理论、方法，从内蒙古大学蒙语系人才基地班中挑选优秀本科生，对他们进行有针对性的、有具体目标的专门培训等各种措施，为蒙古语计算语言学和蒙古语实验语音学研究准备了充实的后备力量。在确精扎布教授的倡导和关心下，已正式招收以蒙古文信息处理为专业方向的硕士、博士研究生。

他积极进行学术交流，应邀在内蒙古师范大学、内蒙古民族师范学院、西北民族学院、新疆师范大学、内蒙古蒙文专科学校等国内大专院校讲课或做报告，还赴日本、前苏联、蒙古、美国、英国、挪威等国家进行学术访问、参加各种学术会议，为国内外学术界的交流与合作做出了贡献。

获奖记录

确精扎布教授1987年获自治区有突出贡献的中青年科研人员称号,1989年被评为“全国优秀教师”，1991年获政府特殊津贴。他的论著和主持开发的应用软件获得了自治区级的社科优秀论著一、二等奖;内蒙科技进步三等奖和全国高校人文社科优秀成果二等奖。2016年荻蒙古国“北极星勋章”。

　　2016年 8月11日 蒙古国总统额勒贝格道尔基亲自授予确精扎布教授蒙古国“北极星勋章”

　　接受勋章后，确精扎布教授与蒙古国总统额勒贝格道尔基合影留念 。

　　蒙古国总统额勒贝格道尔基亲自签发的第58540号北极星勋章授勋证书。

　　蒙古人民共和国北极星勋章根据1936年5月16日，蒙古人民共和国小呼拉尔主席团第26、27号命令设立，授予在为加强国防、发展国家经济、文化等方面做出突出贡献的军人和平民。

证书与勋章。

　　哈丰阿在呼和浩特的部分亲属，右十为哈丰阿的长子确精扎布，右九为阿思根的大女儿娜琳高娃（2016年9月）

　　《我的阿爸哈丰阿——记忆中的历史》作者，哈丰阿的长女莫尔根与女婿特木其勒图。

呼和浩特的部分亲属和从北京来呼的哈丰阿小女儿乌仁高娃（右二）与女婿宁新（右一）合影，左二为哈丰阿的长子确精扎布。

哈丰阿的长子确精扎布（左二）、从北京来呼探亲的哈丰阿的长女莫尔根（右二）女婿特木其勒图（左一）、外孙女娜日丝（后排左二）与呼市部分亲属合影。

哈丰阿、阿思根的部分亲属，右三为阿思根的大女儿娜琳高娃，右二为阿思根的小女儿阿琳高娃

参考材料

莫尔根著《记忆中的历史 回首童年往事 》

莫尔根著《我的阿爸哈丰阿一一记忆中的历史 》。

奥登挂 编《郭道甫文选》

特古斯著《从一首诗到一个纲领 》《哈丰阿自传摘记》《哈丰阿生平传略》。

巴义尔著巜蒙古写意》。

《内蒙古档案史料》创刊号 1992

内蒙古文史资料第五十辑《内蒙古自治政府成立前后 》。

内蒙古自治区档案馆巜中国第一个民族自治区诞生 史料选编》。

图们、祝东力著《康生与内人党冤案》。

阿拉腾德力海编著《内蒙古挖肃劫难》。

乌兰察布文史资料第十三辑，忆中国人民解放军内蒙古骑兵第四师《铁骑春秋》。

白金声著，伍·甘珠尔扎布译获奖长篇小说《阿思根将军》。

内蒙古文史资料第三十一辑《我的经历见闻》。

陈操著《达尔罕史话》。

图克斯白乙尔遗著，郑竹青整理《科尔沁铁骑》。

任翔著《历史见证博彦滿都》。

　　通辽民政局主办嫩科尔沁历史文化学研会承办《战士的本色》封面蒙汉文系阿思根将军(哈丰阿的妹夫)的女儿娜琳高娃教授书写。

白云整理的特布信口述史《民族历史的见证》。

永远的骑兵《民族画报》社记者巴义尔著。

《民族画报》 2017年6月号 内蒙古自治区成立七十周年 专刊封面。

《民族画报》 2017年6月号 内蒙古自治区成立七十周年 专刊刊登纪念照片。

确精扎布正在认真阅读本美篇，并对作者提出修改意见。

　　 特古斯老先生与作者

特古斯老先生在《哈丰阿生平传略》中写道:“哈丰阿逝世已二十二年了(此著作写于1992年)，除了他的骨灰安放在北京八宝山以外，似乎什么也没留下，没有人为他出版文集，连个有分量的纪念文章也没有发表过，更谈不上什么纪念馆了。其实哈丰阿留下的精神遗产是非常珍贵的，它印在千千万万蒙古人的心里，其中包括未曾相识的年轻人的心灵深处”。

本美篇部分 文字选自特古斯先生著的《哈丰阿生平传略》。

　　本文经哈丰阿的儿子确精扎布亲自审阅