刘坤一.有怀曾文正诗

长沙.湘军博物馆

<p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">事事不能及古人,立身窃与古人类。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">事事无殊于今人,居心却与今人异。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">画鹄画虎在我为,呼牛呼马凭人戏。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">卓哉唯有湘乡翁,纷纷诸子谁能媲。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color: rgb(237, 35, 8);"> 译文</span></p> <p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">他一生的事业和古人相比会有不足之处,而立身处世之道暗与古人息息相通。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">他一生的行事看上去和今天的人沒有两样,但内心的境界和今天的人大不相同。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">或画天鹅,戓画猛虎,这完全是按自己的意志来着笔,呼作牛,唤作马,任凭别人戏骂都不去理他。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">当今卓越的英杰只有湘乡翁曾文正。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">世上众多的人才谁也不能与他齐名并肩。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color: rgb(25, 25, 25);">这是两江总督刘坤一,怀念己故的湘军统帅曾国潘的诗。诗中歌颂曾国潘是卓越的人才,并视其为立身处世的榜样。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color: rgb(25, 25, 25);">曾国潘题:三省吾身匾额</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(25, 25, 25);">曾国荃题: 明经进士匾额</span></p> <p class="ql-block">来源刘坤一集,湘军博物馆陈湘舟整理</p>