大美烟台 时代变迁

相虚妄

烟台<br>是自带仙气的城市<br>绰绰雾气缠绕建筑<br>赋予烟台飘飘欲仙的神秘气质<br>烟台也是淳朴的<br>果园里四季都在收获甘甜<br>渔民市井里浸透海的微咸<br>这座城市千百年的故事<br>一直乘着翻涌的波浪<br>和海洋相伴共生<br>远古先民在这里求索<br>海上丝路在这里启航<br>商港开埠让它开风气之先<br>海洋工业让它立时代潮头<br>海风、沙滩、鲜果、佳酿<br>组成烟台的惬意生活<br>自是一派仙境意象 烟台月亮湾海滨风光 01 <br>东海如碧环<br>西北卷登莱<br>烟台地处山东半岛东北部<br>东连威海,西接潍坊、青岛<br>南邻黄海,北濒渤海<br>与辽东半岛对峙<br>与大连隔海相望<br>是环渤海经济圈重要节点城市<br>“一带一路”重点建设的港口城市 面朝大海 / 底图来自高德 烟台依山而建,向海而生<br>位于陆海角力的前线<br>冬季来临<br>北方大陆的寒流南下<br>海水表层温度降至-3.6℃以下<br>塑造出壮观的海冰<br>海面被冰封,海浪被定格 芝罘岛西口村渔码头,渔船冻在海冰中 海边护链上挂冰结凌 待到春夏回暖<br>来自东南的暖湿气流反攻<br>吹向相对较冷的海面<br>形成平流雾<br>乳白的浓雾悄无声息地流淌<br>覆盖海面、渗透城市 烟台出现平流雾,城市在雾海之中若隐若现 而海水与大气之间的温差<br>使光线产生折射<br>形成海市蜃楼的幻象<br>又为烟台增添一分神秘的朦胧美 牟平区上空出现海市蜃楼奇观 风云变幻的海域<br>时而冰封海湾<br>时而雾锁海峡<br>时而海市显现<br>更令人震撼的景观<br>来自黄海、渤海交汇处<br>浪潮由海角两边涌来<br>由于海底地沟运动<br>黄海呈现深蓝色<br>渤海略显微黄色<br>潮头对立<br>构成一道泾渭分明的太极图 长岛县长山尾,从山脚延伸入海里的卵石滩,由阔而尖,弯曲飘逸似长尾而得名 而海与陆的交界地带<br>又是一番更强力的碰撞<br>烟台1038千米的海岸线<br>迤逦蜿蜒<br>山脉延伸至海中<br>岩石直面风浪的洗礼<br>形成基岩海岸<br>海蚀地貌显著 九丈崖 潮水昼夜不止地剥蚀、淘洗<br>海岸带上的沉积物<br>被打磨得越来越细<br>形成大片的金黄色沙滩<br>坡缓水洁,沙质细柔 金沙滩海滨公园 海陆之间<br>散布着大小63座基岩岛屿<br>似颗颗珍珠镶在海中<br>有的形如巨龟 崆峒岛 庙岛 海阳连理岛 最大的芝罘(fú)岛<br>以一线沙坝与陆地相连<br>环岛临海<br>是中国最典型的陆连岛 芝罘岛像巨大的蘑菇,“罘”是古代一种猎具,岛的地形也正是围猎好去处 散落海面的崆峒群岛<br>和凸入海中的芝罘岛<br>环抱形成芝罘湾的天然屏障<br>造就优良海港 芝罘湾水深域阔,不冻不淤 陆地一侧<br>烟台地形以低山丘陵为主<br>丘陵起伏和缓<br>沟壑纵横交错<br>山坡平缓,沟谷浅宽<br>一年四季林木葱茏,明艳如画<br>春天,满山苍翠,花香袭人<br>夏日,郁郁葱葱,一片生机<br>秋季,果林红叶,五彩纷呈<br>隆冬,银装素裹,玲珑剔透 天崮山之晨 晓雾飘渺远近山 昆嵛山冰挂 昆嵛山、牙山、艾山<br>罗山、大泽山<br>绵亘东西<br>形成“胶东屋脊”<br>也是市域内主要河流的分水岭<br>五龙河、大沽河向南流入黄海<br>黄水河、界河向北汇入渤海 河道似一条金龙 山溪性河流源短流急,暴涨暴落<br>在沟谷内冲积<br>发育形成小平原<br>沙土层厚而肥沃<br>又有群山拱卫<br>形成一道天然的绿色屏障<br>非常适于果树生长 栖霞苹果 莱阳梨 烟台北面临海<br>在中国极为少见<br>在夏日<br>来自南太平洋的风<br>潮气被胶东半岛的崇山阻拦<br>到达烟台时<br>只剩下凉爽和惬意<br>因此,夏日烟台<br>比其他沿海城市更凉爽、舒适<br>是避暑纳凉胜地 烟台山灯塔 而当严冬褪去<br>冰川涌动<br>辽河、海河、黄河<br>汇集到烟台北面海域<br>并带来大量有机质<br>让这里成为天然渔场<br>出产的对虾、梭子蟹、黄鱼<br>硕大肥美<br>而每逢大汛潮落<br>海岸的滩涂和礁石上<br>遍布蛤蜊、海螺、海蛎<br>满足都市人的赶海乐趣 渔船竞相出海 烟台“耕海1号”海洋牧场,斑石鲷收获<br> 莱山区海滨,市民们伴着朝霞,赶海拾贝 02 <br>到岸请君回首望<br>蓬莱宫在海中央<br>人类和海洋的互动<br>早在6000 年前<br>就在烟台的海域上演<br>先民通过渔猎<br>开始了与海洋的博弈<br>白石村遗址中发掘出<br>鲷、鲈、红鳍东方鲀等深海鱼骨<br>可见祖先已具备深水捕捞能力<br>他们把鱼骨精细打磨成骨针<br>用于缝制饰物<br>还利用骨笄束发<br>在石器时代已开启对美的追求 白石村出土的鱼骨器物 而在大连小珠山遗址<br>出土了部分陶器<br>纹样和器型都与白石村非常相似<br>佐证了胶东半岛和辽东半岛<br>在6000年前就有了文化交流<br>也是祖先对海洋的征服和向往 渔舟唱晚 夏朝时东夷族在此建国<br>商周、春秋时为莱国地<br>战国时被齐所灭<br>直至秦横扫六合,一统中原<br>据《史记》载<br>秦始皇三次东巡来到烟台<br>“穷成山,登之罘”<br>“至芝罘,见巨鱼,射杀一鱼”<br>相传御驾经芝罘沿海东进<br>遥望一海岛峰峦迭翠,草木葱茏<br>一群骏马奔驰嬉戏<br>始皇便下旨在此地驯马,专供御用<br>“养马岛”终成“东方夏威夷” 养马岛上骏马雕塑 除了巡政、奉祀<br>还有帝王发自心底的<br>对长生不老的孜孜以求<br>在古人的认知中<br>烟雾缭绕的仙境<br>大抵就在陆地的尽头<br>水雾弥漫的期盼中<br>“忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间”<br>亦真亦幻的《山海经》<br>描述了三座仙山<br>蓬莱、方丈、瀛洲<br>仙山上有长生不老的奥秘 蓬莱八仙过海景区 养马岛度假区。仙境为虚,海岛悠闲舒适的环境才是现代人真正的修仙圣地 在医疗落后的时代<br>永生是极大的诱惑<br>成为人们探寻仙境的原动力<br>中国最早的航海家徐福<br>出生在烟台龙口<br>从琅琊古港(今青岛)启航<br>率船队入海求仙 龙口徐福镇徐公祠 隋唐时期<br>登莱之地是胶东交通枢纽<br>北方最大的造船中心<br>对内是东吴运稻至幽燕的中转站<br>对外是中日韩互使、贸易的重要商港<br>海上丝绸之路<br>东起登州港(今蓬莱)<br>沿黄海直至新罗(今朝鲜)、日本列岛<br>大唐的瓷器、陶器和铜器<br>在登州装船,销往海外<br>各国使节、僧侣、客商<br>经由海路在登州登陆<br>进行文化、宗教、贸易交流<br>丝路的繁荣<br>让登州口岸蓬勃发展<br>与广州、泉州、扬州齐名<br>“帆樯林立,笙歌达旦”<br>“日出千杆旗,日落万盏灯” 万家灯火 北宋时期<br>贸易的繁荣得以延续<br>大批商人前往高丽贩运丝绸织物<br>登州港以其优越的战略区位<br>上升为当时北方最大的港口<br>与南方的广州港遥相呼应<br>成为中央政权与辽东地方政权<br>以及朝鲜、日本联系的纽带 朝霞中的渔港 明初,中朝间贸易全面展开<br>而由各地至山东半岛<br>再从登州出海的水陆兼行路线<br>是最快捷线路<br>据朝鲜《李朝实录》记载<br>朝鲜每年从山东购粮<br>“少则数千石,多则几万石”<br>朝鲜商人出卖马匹、木材、人参、药材<br>又自登、莱沿海购得丝绸、火药、粮食<br>商船所经沿岸岛屿更是<br>“译官、商贾辈买卖之路不绝”<br>洪武九年,登州行政级别升格<br>“改登州为府,置蓬莱县” 1984年,古港小海清淤时出土宋元古船、明代紫檀木舵杆 海上丝路的繁荣<br>引来倭寇觊觎<br>日本海盗集团<br>频繁侵扰中朝船只和沿海地带<br>登州被迫转型为海防城市<br>洪武三十一年(1398年)<br>明政府在此设奇山守御所<br>在北山筑烽火台<br>又称“狼烟台”<br>烟台由此而得名<br>修筑城堡、烽堠等防御工事<br>城市功能从一个东北亚的国际商港<br>向守卫山东半岛的海防军港转变<br>明中后期,出身登州的戚继光<br>率戚家军扫平倭患<br>也留下诗句以抒壮志<br>“繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹” 烟台市京剧院新编历史京剧《戚继光》亮相山东梨园大戏院 清军入关后<br>统治者为围困郑成功政权<br>实行更严格的海禁政策<br>又将沿海人民迁入内地<br>使海岸荒芜成了废墟<br>同时陆续在芝罘岛等地修建炮台<br>军事作用越来越明显<br>城市的经济功能<br>始终难以得到更大的发挥<br>不过,与海相伴的城市<br>命运也如海浪般颠簸起伏<br>清咸丰八年(1858年)<br>第二次鸦片战争失败<br>清廷与英、法签订《天津条约》<br>应允增添十处沿海通商口岸<br>作为重要港口<br>1861年8月22日,烟台开埠<br>成为山东第一个对外通商口岸<br>也开启了近代化历程 芝罘开埠之处 大批外国人蜂拥而至<br>“人烟稠密,隙地几无”<br>昔日静谧的烟台山上<br>先后耸立起16国领事馆<br>大批外国人前来筑屋定居<br>风格迥异的中西式建筑林林总总<br>构成城市的大街小巷<br>完全重塑了这座沿海城市的面貌 烟台山西坡领事馆<br> 今天的芝罘区天际线 自开埠以来<br>烟台领山东乃至全国风气之先<br>1868年,烟台海关设立邮务办事处<br>同时兼处理外使文件<br>被视为中国近代邮政的滥觞<br>九年后,清政府决议试办邮政<br>烟台和北京、天津、上海、牛庄(今营口)<br>一同入选<br>中国近代邮政的始祖邮票<br>首发地也选在了烟台 19世纪大清及法、英、日和俄的烟台邮局日戳 03 <br>烟台商旅夜喧哗<br>龙旆飘飘映紫霞<br>在19世纪后20年中<br>烟台成为北方的重要城市<br>洋货的入口及土货的出口<br>在烟台集散中转<br>“自互市以来,船只辐辏,商品荟萃<br>每年进出口货物,不下数千万两<br>贸易之兴盛,尤推山东各口岸之冠”<br>彼时烟台的贸易额曾超过<br>天津、牛庄两大港口之和的两倍<br>营运进出港船只数量和吨位<br>一直占据领先地位<br>频繁的进出口贸易带来无限商机<br>中外商人和资本向烟台转移<br>“各路巨商云集,顿添行铺数百家” 清末民初的马路 邮局集中的海岸街 以此为契机<br>近代机器工业迅速建立起来<br>1877年建立宝兴洋行烟台纩丝局<br>1886年德商创办船舶修造洋行<br>到19世纪末<br>烟台的外国企业达到26家<br>在如此环境中,民族资本得以发展<br>1892年,旅居南洋的华侨张弼士<br>在烟台筹建张裕葡萄酿酒公司<br>葡萄栽培及酿造技术日臻成熟<br>酒类品种增多,产量增长<br>公司规模不断扩大<br>1920年代初成为烟台最大的工业企业 张裕拼装制成的第一个橡木桶 今天的张裕葡萄酒生产线 1915年,宝时钟厂成立<br>开创中国钟表业的先河<br>之后十几年间<br>瑞丰面粉厂、福利烛皂厂、三环锁业等<br>民族企业相继开办<br>烟台一度打破世界协会多项纪录<br>创造一批世界之最<br>成为中国近代工业的发祥地之一 烟台钟表厂师傅。“中国钟表有颗星,就是北极星” 烟潍、烟莱、烟荣等公路修通<br>促成烟台成为<br>山东工商业中心和交通枢纽<br>“贸易之兴盛,户口之繁多<br>较之省会仍有过之”<br>然而随着德国强占胶州湾<br>主持修筑胶济铁路<br>烟潍铁路的计划受到阻扰而夭折<br>胶济铁路将烟台的经济腹地拦腰斩断<br>同时大大降低了青岛的陆运成本<br>直接导致青岛日盛而烟台衰落 停泊在烟台港内的外国船队 此后又经历日伪政权的掠夺<br>和长达十余年的战乱<br>烟台工业基础遭受重创<br>新中国成立初期<br>烟台经济以农业为主导<br>直到1978年,一声春雷乍响<br>又一次带给这座城市勃兴的机遇<br>1984年,伴随首批沿海开放城市诞生<br>烟台重回舞台中心<br> 烟台海滨烟花表演 乡镇工业和企业陆续崛起<br>烟台开始向“工业立市”转变<br>本土企业招远轮胎制修厂<br>经过改制变革、研发新技术<br>变身为玲珑轮胎<br>成为轮胎行业龙头<br>进入大众、通用、福特等<br>品牌的供应链体系<br>并借由“一带一路”<br>在塞尔维亚建立首个中国轮胎欧洲工厂 东岳北厂车身车间高密度机器人焊接 利用区位优势和产业基础<br>烟台从2000年起<br>将支柱产业调整为<br>机械制造、食品加工、电子信息<br>同时,通过合资合作<br>引进通用东岳、浪潮LG、富士康<br>培育壮大了汽车、手机、电脑<br>三大“千亿级”产品集群<br>制造业成为一张闪亮的名片<br>2004年,全市GDP实现<br>18.8%的高速增长<br>增速位居<br>全国首批14个沿海开放城市之首<br>驶入发展快车道的烟台<br>GDP总量也在同年跃升至省内第二 靓丽海岸线 进入新时期<br>烟台进化为制造业强市<br>发力高端海工装备<br>为挪威建造全球最大最先进的<br>三文鱼深水养殖工船<br>国内交付的半潜式钻井平台<br>80%在烟台制造<br>中集来福士研发的大国重器<br>“蓝鲸1号”、“蓝鲸2号”<br>在南海顺利完成两轮可燃冰试采任务<br>将我国深水油气勘探开发能力<br>带入世界先进行列 可上九天揽月,可下五洋取“冰” 凭借港口的先天优势<br>烟台进一步发展海洋物流运输<br>货物吞吐量达到3.86亿吨<br>位列全国沿海港口第8位 烟台港是全国第5个能够停靠40万吨级巨轮的港口 因海而生,因工而立<br>烟台对海洋的经略、开发、保护<br>从来没有息止<br>在双循环新格局下<br>巨大的海洋宝库<br>将继续伴着烟台乘风破浪 烟台海上世界 04 <br>哪一次我的思潮里<br>没有你波涛的清响<br>烟台不仅是物流运输港口<br>更是中外文化交流的窗口<br>生在底蕴深厚的齐鲁大地<br>又最早开埠纳新<br>港口迎来送往<br>汇聚异乡来客<br>各地文明的碰撞、羁绊<br>塑造了烟台独特的城市气质 烟台非遗剪纸 隋唐时,日本使团沿朝鲜半岛西岸<br>一路北行<br>经辽东半岛,横跨渤海<br>在登州靠岸<br>再走陆路经洛阳赴长安<br>与我国进行友好往来<br>日本高僧圆仁随遣唐使从登州入唐<br>游历9年,学习佛法<br>期间在蓬莱开元寺居住3年<br>武宗废佛后<br>携带佛教经疏、仪轨、法器回到日本<br>对中国佛教东传日本影响深远<br>他旅居时撰写的《入唐求法巡礼行记》<br>与玄奘的《大唐西域记》<br>和《马可·波罗行记》<br>并称“东方三大旅行记” 日本画《东征传绘卷》中遣唐使团踏浪图 南宋,出生于栖霞的丘处机<br>在昆嵛山师从王重阳学道<br>开创全真派<br>晚年西行万里觐见成吉思汗<br>上谏“敬天爱民”“止杀保民” 栖霞太虚宫 19世纪中叶<br>中国史上最大规模的人口迁移<br>“闯关东”洪流澎湃<br>大批山东人因战乱灾荒<br>去往人烟稀少的东北讨生活<br>烟台与辽东半岛隔渤海对望<br>蓬莱岛到大连铁山岛<br>直线距离仅100公里<br>乘船一夜便可抵达<br>胶东村民在烟台搭上小舢舨<br>在海浪的飘摇中<br>去往对岸的未知世界 渔灯节 曾经从烟台出发的方士<br>求取长“生”的仙丹<br>这时从烟台出发的流民<br>才真的踏上一条求“生”之路<br>“安土重迁”刻在山东人的基因里<br>改革开放后<br>当年闯关东的后人<br>顺着先辈的来路<br>又从烟台登陆,重归齐鲁故土 胶东花饽饽 烟台更有齐鲁文化的忠义坚守<br>甲午战争后<br>北洋舰队损失惨重<br>青岛、威海、大连、旅顺等<br>重要港口被侵占<br>只有烟台港仍保留在国人手中<br>痛失天津水师学堂的北洋水师<br>急需重新组建海军人才培养基地<br>新校址就选在烟台<br>烟台海军学堂的首任校长<br>正是冰心的父亲,谢葆璋 谢葆璋<br> 冰心在《童年杂忆》中曾写到<br>“父亲拣起一块卵石<br>狠狠地向海浪上扔去<br>一面说:‘现在我不愿意去!……<br>威海卫是英国人的<br>大连是日本人的<br>青岛是德国人的<br>只有烟台是我们的<br>我们中国人自己的一个不冻港!’”<br>靠着不愿低头的这股气<br>短短几年内<br>烟台海军学堂便赶超许多老牌军校<br>为近代中国培养众多海军军官<br>成为清末四大海校之首 今天中国人民解放军海军航空大学仍设在烟台 随着开埠,贸易兴起<br>各地商人齐聚烟台<br>在此地兴修会馆<br>福建船帮商贾按其风俗<br>修建天后宫<br>祈求航海平安<br>烟台也成了北方妈祖起源地<br>这座道教宫观风格的建筑<br>所用木材构件均由福建运至烟台<br>时称鲁东第一工程<br>华丽秀美、风韵独具<br>成为地标之一 天后宫(福建会馆) 同时涌入烟台的还有大批洋人<br>在奇山卫所北面画出租界<br>洋房、别墅纷纷建起<br>形成一条商业街<br>这便是今天朝阳街的前身 翻新的朝阳街 开放的城市<br>总是最先拥抱潮流<br>烟台出现了各式近代娱乐场所<br>1865年,烟台山下的Chefoo俱乐部<br>成为当时中国北方最好的娱乐场所<br>其中的保龄球馆<br>是全亚洲最早的保龄球馆<br>1932年,英商仁德洋行<br>创办烟台第一家影院<br>月宫电影院(新中国电影院前身)<br>放映时下流行的好莱坞影片 《西虹市首富》在烟台蓬莱的文成城堡取景拍摄 彼时还有众多传教士生活在烟台<br>美国出版巨头亨利·卢斯<br>就出生在蓬莱一个传教士家庭<br>后来创办《时代周刊》《财富》<br>而祖籍蓬莱的吴佩孚<br>则是第一个登上《时代》封面的中国人<br>也是卢斯的“同乡” 1924年9月8日出版的《时代》杂志,封面人物直系军阀首领吴佩孚 随着工商业和交通的发展<br>新式商人和知识分子出现<br>雇佣工人也不断增多<br>开埠改变了城市居民的观念<br>新思想、新知识逐渐进入烟台<br>烟台作为山东最先开放的城市<br>最早接受变革的思潮<br>辛亥革命在山东首义于烟台<br>孙中山先生在此歇脚<br>马克思主义在烟台海军学堂传播<br>胶东最早的共产党员和小组也在此诞生 辛亥革命先驱徐镜心 05 <br>鱼蟹一时分付<br>醉里却寻归路<br>作为山东最早开埠的城市<br>烟台从来都不落人后<br>精致时髦手到擒来<br>但烟台又是保守的<br>恪守传统,顾家守业<br>朴实又精致<br>保守又开放<br>矛盾又和谐<br>这些复杂独特的气质<br>在烟台并存 避风港 烟台有山东城市的豪爽大气<br>物产硕大饱满、以大为美<br>五方杂处的年代<br>传教士带来美国的苹果<br>在烟台东南郊的农田<br>与本地果树嫁接、育苗<br>培育出更优良的品种<br> 烟台果园培育的超级苹果 烟台坐落的北纬37°<br>被地理学家奉为黄金纬度线<br>又有海洋与陆地的完美结合<br>造就烟台温润的季风气候<br>较大的昼夜温差和充足的阳光<br>保障水果糖分的积累<br>丘陵众多的烟台<br>土壤呈微酸性<br>质地疏松,透气性好 丘陵起伏 烟台苹果搭上“互联网+”快车,线上销售额过亿 烟台的果园还有都市人的轻奢水果<br>樱桃<br>对于热情的山东人<br>“大”是衡量一切的标准<br>樱桃个头堪比一元硬币 美早樱桃 作为“大樱桃之乡”<br>烟台樱桃品种繁多<br>紫色的美早<br>红色的红灯<br>黄色的水晶<br>个个珠圆玉润,清甜多汁<br>丝毫不亚于进口车厘子 丰收乐 烟台也有海洋城市的小资婉约<br>连市井之间都透露着精致<br>烟台的海岸线上<br>除了碧海蓝天、团团白云<br>还有忙碌的渔船和渔民 渔获 渔获 烟台人对海鲜的挑选<br>也有一套苛刻的法则<br>每天清晨,人们便开始奔向鱼市<br>餐馆的采购员、退休的老爷子<br>下夜班的大叔、掌管全家伙食的主妇<br>拿着挎篮、拖着小车<br>涌入赶“早四儿”的人潮<br> 莱山区于家滩大集 上百个门市及摊位<br>摆满了刚上岸的<br>鱼、虾、蟹及藻类食材<br>海螺、蛤蜊、扇贝<br>海胆、海参、鲍鱼<br>从平价到豪奢<br>各味海鲜姿势极尽妖娆<br>诱惑着来客的挑选<br>鱼市,是烟台市井生活的灵魂<br>和渔船、渔港一起<br>共同塑造了烟台的海岸线风景 烟台海鲜市场人山人海 烟台人对海鲜的烹饪也极富心得<br>以福山菜为代表的胶东菜<br>鲁菜和海鲜的融合<br>追求清鲜原味<br>不同时令的不同食材做法不同<br>追求鲜味最大化<br>海参、鲍鱼这样的食材<br>讲究保留原本的味道<br>经典鲁菜葱烧海参<br>仅佐以爆香的葱段<br>便能升华海参原本的鲜美<br>汤汁浓鲜,海参软滑,葱香味醇<br>在嘴巴里掀起一阵鲜味飓风 葱烧海参 至于虾,烟台人对它的礼遇是油焖<br>烟台对虾,体型硕大<br>虾黄饱满,虾肉紧实<br>在热油中煸炒成漂亮的红色<br>虾油溢出,葱姜参与调味<br>再转小火焖制<br>虾吸足了料汁<br>鲜香甜咸,相辅相成<br>趁热剥食,油润适口 油焖虾 烟台有谚语<br>“梧桐花开鲅鱼来”<br>5月,春鲅鱼陆续上市<br>这等新鲜海鱼<br>打捞上岸后剁成肉糜入馅<br>是最好的归宿<br>鲅鱼饺子也成为烟台人餐桌上的主角<br>制作过程是有讲究的<br>要细细剔除鱼刺和皮下的红肉<br>只留白肉,加入切碎的韭菜<br>调味时加入少许啤酒<br>再绞打成馅儿<br>包入精薄筋道的饺子皮中<br>新鲜的海洋食材和小麦面皮结合<br>一个精致清雅<br>一个厚重朴实<br>像极了亦土亦洋<br>既开放又保守的烟台 皮薄馅大的鲅鱼水饺