读柳宗元《小石潭记》（一）

何太贵

读柳宗元《小石潭记》（一）

该文原名《至小丘西小石潭记》，属“永州八记”第四，在这篇小文前有《钴鉧潭西小丘记》。“从小丘西行百二十步”中“小丘”即钴鉧潭西小丘，这第一句介绍了小石潭的方位，在小丘的西边大约一百二十步处。从小丘向西边走大约一百二十步，隔着茂密的竹林，听到水声。这里“篁竹”即成林的竹子，初步交代此地环境，草木茂盛，点染幽深，为后面写“青树翠蔓”，写“竹树环合”埋伏笔。

“闻水声”，只一个“闻”字，再次写竹林茂密，同时未见其潭先闻其声，先声夺人，充满曲折，增加幽意；也突出这“人之所罕至”的“险远”之处。在王安石是“非有志者不能至也”，而在柳宗元却是非有贬谪、困顿、淹蹇不能至也。正是命运不幸文章幸，个人遭际的颠沛却成就了文化的精魂。

水声是怎样的清韵？“如鸣珮环”。珮环是人身上悬挂的玉饰，玉是石之美者，其质润。玉珮与玉环相互叩击相撞发出的声音，清泠悦耳本为天籁。此处从茂密竹林深处传来的水声即如此。——那水是多么的清澈透明啊！这是间接描写，从侧面从听觉写出水质。根据后面，这当是溪水流进小石潭、或在溪流中冲刷如犬牙差互的岸势所发出的声音。

听到这样的声音，作者的心也被洗涤了，在自然中得到了净化，他暂时忘记了营营纷扰、忘记了那“惴栗”愤郁。人间那高高在上的权利机构给予了柳宗元压制打击，但自然却以其无私的宽厚抚慰了那颗心灵。听到这样的水声，柳宗元忍不住“心乐之”；这是他心理起伏的第一个层次。这篇文章值得学习还有这一点，经常说借景抒情、融情于景，而该文却如此弥合无间。这不是为文而文，而是自然流溢、不吐不快。

情到了，心到了，自然好文章就有了。

于是写发现小石潭的经过。被水声所吸引，本为寻求美景（寄托与纾解），当伐竹取道、一探究竟了。“伐竹取道”再证竹林茂密、环境幽深。后面那些“坐潭上，四面竹树环合”就不是空穴来风。砍去竹子，开辟出一条小路，向下才看到一个小潭。“水尤清冽”，这是第一感官，属直接描写。有前面水声“如鸣珮环”的铺垫，这里也不显得突兀。其后第二段便围绕着这“清冽”二字来写。

但是，先缓一缓，交代初相遇的第一眼，这看到的是大观、是概貌。这也是“小石潭”之所命名的由来。原来整个小潭“全石以为底”，此是潭的奇处了。靠近岸边的地方，潭底的那整块岩石翻卷露出水面，这是“化静为动”富有拟人意味的表现手法。露出水面的部分形成坻、屿、嵁、岩，——除了奇，还表现了这里的荒寒，这是未经人工雕琢的自然。

潭的概貌交代以后，再概写潭周围的环境；这是一眼看去，还不像后面融入了作者的主观感受和体会，符合人们观察事物的逻辑顺序。只是三个短语一十二字，却把小石潭周围描写得那么美：“青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。”今日我们到得山中，于崖前水畔，每每得以与这样的场景相遇，无法表达内心的触动，就只能引用柳的这句话。“青树翠蔓”更形前面的“篁竹”丰富，有直有弯，有劲有柔，而色彩确实沁人心脾，养眼舒心，让人的内心静止下来；为后面“似与游者相乐”的情感起伏作铺垫。“蒙络摇缀”是四个动词，状尽青树翠蔓的情态，覆盖、缠绕、摇动、下垂，长短不一，微风拂来，随之飘动。有静有动，动静结合，动也是山中的柔动，让人的心只起微微涟漪。

以上是写发现小石潭的整个经过和小石潭的概貌。

接下来写小石潭，这是写水的千古名句，如《记承天寺夜游》中“庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也”这一句，如《戴车匠》中“旋刀轻轻地吟叫着，吐出细细的木花。木花如书带草，如韭菜叶，如番瓜瓤，有白的、浅黄的、粉红的、淡紫的，落在地面上”这一句。这一句妙的是字字写鱼，无一字写水，却又字字写水。试看，“潭中鱼可百许头”，直如“水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。”（吴均《与朱元思书》）。群鱼并不少，它们在这里生活了很长时间，生活得很久；没有外界的风吹，没有外人的打扰。鱼们全都像在空中游动无所依凭，这水清得像没有；这是如何的清啊！这样的水清我曾见过。某年我在山中，近午时分，沿溪溯流而上。暮春时节渐升渐高的太阳，照着蜿蜒的小溪。我蹲在溪边看流水，看水中历历可数的细石，看水草柔柔顺水飘拂。忽然，发现水底细沙上有小小暗沉的小圆点的影，摇摇晃晃、歪歪扭扭，然后消失不见；然后又显现。我凝视水中，并没有什么事物。咦，那是什么，哪里来的？看了半天，终于明白那是水底升起的气泡的影，当小小气泡轻轻破裂后，那影就消失；当气泡又升起时，那小小暗影又出现了——你说，那水又多清澈！

每读《小石潭记》至这里，我就想起自己那次的所见。

附

《小石潭记》（柳宗元）

从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下彻，影布石上，佁然不动；俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。

潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。

坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。

同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。