《杨家将》连环画——无法超越的人美经典（一）

清羽飞扬

连环画古典九大部头及六部经典谓之歌曰：
三国西游水浒红楼，
聊斋西汉岳杨东周。
　　儒林人物狄青港，
　　戏曲民间水浒后。
　　九大部头连环画中，人美的《岳传》、《杨家将》位列其中，可见其改编、绘画之功力深厚，深得广大人民群众的喜爱。张令涛、胡若佛版《杨家将》连环画更是树立了古典题材刀、马连环画时至今日，仍然无法超越的顶峰。
　　
人美版《杨家将》连环画 《杨家将》连环画，是根据《北宋杨家将演义》和评书《杨家将》，并参考宋史杨业、杨延昭、潘美等人传记，及京剧和地方戏曲改编的，描写北宋杨家将抗击辽国入侵的故事。
杨继业是五代时期北汉名将，后归顺宋朝改名杨业。杨家父子智勇双全，在抗辽大战中屡立战功，却被主帅潘仁美陷害致死，幸免于难的杨六郎继承父业镇守边关，多次挫败南侵辽军，保住了北宋王朝。
杨家将的传说同岳飞一样，在民间“杨家将”的故事几乎家喻户晓，自宋、元以来，在民间广为流传，是抵抗外族侵略，精忠报国的典范，深受国人的喜爱。
　　《杨家将》连环画是张令涛、胡若佛二人独立完成的套书作品。创作《杨家将》连环画时的张令涛、胡若佛正处于艺术生涯的高峰，人称“黄金搭档”，这套书堪称两位大师的巅峰之作，他们将《杨家将演义》中最精彩的情节加以描绘，使这套书成为古典题材刀、马连环画无法超越的顶峰。
　　在创作《杨家将》连环画时，一个负责描摹人物，一个负责勾勒背景，由于两位风格近似且配合默契，使得整幅画面如同出自一人之手。构图则以中景为主，但角度多变，显得灵动而富有生趣，同时两位画家笔锋细腻，画人、画马、画景均精细入微，以致在很多读者心目中，人美版《杨家将》被视作古典题材刀、马连环画的第一名。
　　《杨家将》连环画套书共5册，成书于1958年至1981年之间（第五册《审潘洪》画稿在1960年代已经完成，遇到特殊的年代，后延到1981年出版更名为《智审潘仁美》）。
　　同《岳传》连环画一样，建国以来，再版频繁，影响巨大，同样成为人美的镇社之宝，与上美《三国演义》等同列为中国古典题材连环画的顶峰。 1958版《杨家将》连环画之一《杨业归宋》 一、成书：
　　北京灯市口37号就是人民美术出版社的旧址，早在1951年，时任新闻出版总署副署长的萨空了等人主持筹建了人民美术出版社，萨空了担任社长。姜维补主任的连环画册编辑室是人民美术出版社新成立的一个部门。 人民美术出版社旧址 萨空了—第一任人民美术出版社社长 姜维补—人民美术出版社副主编 人民美术出版社新成立的连环画册编辑室 1954年，一封来自中共中央宣传部的函件，送达人民美术出版社，写信者是时任中宣部副部长曾担任过毛泽东秘书的胡乔木。胡乔木在信中指出，连环画的编辑出版应开拓选题，可以根据古典文学改编，如《西游记》，《东南西北四游记》，《济公传》等，都可以有计划的改编，以满足群众多方面的需要，从而占领思想文化阵地。

　　这封来信非常重要，直接打破了连环画出版的古典题材限制，为后来出现影响几代国人连环画打下基础。最著名的就是：三国（上美），西游（冀美），水浒（人美），红楼（上美），聊斋（津美），西汉（上美），岳（人美），杨（人美），东周（上美）等套书。

胡乔木—时任中宣部副部长 胡乔木的来信 当时，现实题材居多是连环画创作的普遍现象，无疑胡乔木的来信对于当时连环画的出版，指明了一片新的天地[1]。

　　1955年，文化部对美术出版社有个精神下达，要多出大出连环画，以取代旧社会出版的那些不健康的旧连环画[2]，人美出版社及时出击，古典题材方面选定了几个大的题材编绘连环画，如《水浒》，《岳传》，《杨家将》等。这就是后来知名的几大出版社出的著名古典题材的连环画套书，如上美《三国》，《红楼》，《儒林》，《东周》，《西汉》等，河北《西游》，《戏曲》等，天津《聊斋》等，加上人美的《水浒》，《岳传》，《杨家将》等，四部古典名著以及其他古典题材被几大出版社瓜分，集中力量出版了影响几代国人的古典题材连环画套书。

《杨家将》列入人美社连环画之选题，是连环画编辑室成立不久，即与《岳飞传》等选题一起列为重点规划之中的。脚本作者赵建明是在人美社成立不久即参加连环画文字编辑工作，这部《杨家将》可说是他改编脚本的代表作。
由于北京地区擅长古典题材的画家大都被约请画《水浒》，《戏曲故事画库》等作品，于是姜维补和阎大方同志南下上海到胡若佛家中拜访并约稿，胡老已年近五旬，目力已经不济，但热情表示这项创作室重大任务，一定要力争达到新的水平。
这部近600幅的长篇巨著，经过半个多世纪的考验，在那遒劲流畅的笔锋中，笔笔都洋溢着两位老画家锲而不舍、精益求精的精神，以及那种密切合作的完美风格。可以说是他们创作达到高峰之时，艺术愈见精湛，为连环画坛少见之杰作[3]。

注：

[1]探索发现 《连环画小人书传奇：揭秘新中国连环画（二）双绝》CCTV 2018.1
[2]杨兆麟 《三国演义》连环画的创作与出版 《新中国连环画50-60年代》 上海画报出版社 上海 2001 23

[3]姜维补 深为几代人喜爱的《杨家将》画库 《新中国连环画60年》 人民美术出版社 北京 2009 1179

《杨家将》连环画编绘作者及出版情况 《杨家将》连环画编绘作者及出版情况 二、1958第一版《杨家将》连环画一共四册
　　人民美术出版社在1958至1960年之间陆续出版了四册《杨家将》连环画，这就是第一版《杨家将》连环画。 1958版《杨家将》连环画之一《杨业归宋》 1958版《杨家将》连环画之二《杨七郎打擂》 1958版《杨家将》连环画之三《双龙会》 1958版《杨家将》连环画之四《李陵碑》

　　《杨家将》连环画第五集《审潘洪》画稿完成后赶上文艺界批判“帝王将相”的形势，延至1981年出版。当年的连环画扉页上已经介绍了的第五集，并且已经定下名称为《审潘洪》。

当年《杨家将》连环画第五集为《审潘洪》 1958版《杨家将》连环画装帧风格与《岳传》连环画相似，一是同为60开本，二是书脊风格一样，三是封底上方均有一条黄色边条，上面写明封面绘者。 1958版《杨家将》连环画为60开本

1958版《杨家将》连环画封底写明封面绘者：张令涛

1958版《杨家将》连环画书脊 1958版《岳传》连环画书脊 三、1981版再版一共五册
　　1、同《岳传》连环画一样，1981年开始再版《杨家将》连环画，或许是张令涛，胡若佛在上海的缘故，远离政治中心，画稿没有因为特殊的年代遭到彻底灭绝。同时，1960年代已经绘制完成的第五分册《审潘洪》一并出版发行，由孟庆江绘制封面。于是，《杨家将》连环画得以完全出版。

　　1981版《杨家将》连环画前四册封面由于大武重新临摹绘制。图书开本改为64开本，并重新书写书名。

1981版《杨家将》连环画之一《杨业归宋》 1981版《杨家将》连环画之二《杨七郎打擂》 1981版《杨家将》连环画之三《双龙会》 1981版《杨家将》连环画之四《李陵碑》 1981版《杨家将》连环画之五《智审潘仁美》 2、特殊意义的1981版《杨家将》连环画。
　　随着中国结束了特殊的年代，思想得到了进一步的解放，上美《三国》，人美《岳传》等历史题材的连环画再版发行，《杨家将》连环画也得以再版发行。

　　今天我们可以通过1981版《杨家将》连环画的版权信息页（封底）可以看出当年的盛况。以第一册《杨业归宋》为例，五、六十年代共印刷14次，总印数77.2万册，而1981年5月第15次印刷（1981版《杨家将》连环画的一版一印）即印刷今天看来是天文数字的202万册（后面还在不停的印刷），即使是202万册依然供不应求，许多人在1981年根本看不到这册《杨业归宋》。

1981版《杨家将》连环画编绘作者及出版情况（改编者与内页绘者均同58版，未列出，仅列出1981版不同情况） 1981版《杨家将》连环画编绘作者及出版情况 1981版《杨家将》连环画之一《杨业归宋》版权页信息 1981版《杨家将》连环画之五《智审潘仁美》版权页信息

　　3、1981版《杨家将》连环画变动情况。

1981版《杨家将》连环画（1981版一版一印）同《岳传》连环画一样，对封面进行了重绘，版权信息页有三册标明是于大武重绘，分别是《杨业归宋》，《杨七郎打擂》，《双龙会》，第四册《李陵碑》没有标注封面绘者，但是仔细看其画风应该也是于大武临摹绘制。第五册封面是有孟庆江临摹原稿内页绘制的。下面列出原稿与临摹的对比图，共大家欣赏。

1981版《杨家将》连环画之一《杨业归宋》封面绘者：于大武 《杨业归宋》原画作（张令涛，胡若佛） 《杨业归宋》重绘封面（于大武） 1981版《杨家将》连环画之二《杨七郎打擂》封面绘者：于大武 《杨七郎打擂》原画作（张令涛，胡若佛） 《杨七郎打擂》重绘封面（于大武） 1981版《杨家将》连环画之三《双龙会》封面绘者：于大武 《双龙会》原画作（张令涛，胡若佛） 《双龙会》重绘封面（于大武） 1981版《杨家将》连环画之四《李陵碑》没有标明封面绘者 《李陵碑》原画作（刘继卣） 《李陵碑》重绘封面 1981版《杨家将》连环画之五《智审潘仁美》封面绘者：孟庆江 《审潘洪》原画作（张令涛，胡若佛） 《智审潘仁美》重绘封面（孟庆江） 1981版《杨家将》连环画二印开始，版权信息页（封底）取消了于大武封面绘者的信息，但是第五册却一直保留着孟庆江封面绘者的信息，不知道为什么，是临摹的不好吗？ 《杨业归宋》再印刷取消封面绘者 《智审潘仁美》再印刷保留封面绘者 四、1991版再版32开上下两图版
　　同《岳传》连环画一样，在1991年，人美出版了32开本，每页上、下两幅图的《杨家将》连环画，形成了早期合订本八册版《杨家将》连环画，此版到1996年累计印行78000套。
　　
1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画封面 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画出版前言 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画版权信息 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画封底 1991版32开上下两图版《杨家将》连环画在正文开始前增加了人物绣像，同时补绘了三册，《威震三关》，《大破天门阵》，《穆桂英挂帅》，力图出版完整的《杨家将》故事。但是补绘的人物绣像以及后三册，绘画水平与张令涛，胡若佛版差距较大，读者反映情况很差，所以人美版最全的《杨家将》故事后三册只出现在32开合订本里面，后面再也没有出版过单册。

1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画人物绣像一 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画人物绣像二 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画人物绣像三 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画补绘三册，共八册。 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画补绘三册之《威震三关》 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画补绘三册之《威震三关》 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画补绘三册之《威震三关》 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画补绘三册之《威大破天门阵》 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画补绘三册之《威大破天门阵》 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画补绘三册之《穆桂英挂帅》 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画补绘三册之《穆桂英挂帅》 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画补绘三册之《穆桂英挂帅》 另外，或许上世纪90年代是连环画的低潮期，连环画印刷质量普遍较差，印刷效果堪比盗版，甚至还不如盗版印刷质量好。或许这就是时代的产物，一种缺憾的美吧。

　　在那个时代依然还在出版连环画的人美，上美等出版社值得尊敬，正是由于这些出版人的执著，使得我国特有的非物质文化遗产—连环画的以延续至今并在新世纪发扬光大。

1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画印刷图 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画印刷图 1991版再版32开上下两图版《杨家将》连环画印刷图

　　五、千禧年（2000）后再版（恢复初版封面版）

　　1、2006再版锦盒装版。

同《岳传》连环画一样，《杨家将》连环画老版封面有什么不好吗？为什么在80年代再版时重新请人绘制？那是多么糟糕的选择啊？（没有原稿可以复印修图嘛，出土文物如古字、画都可以精心修复的）。

2006年，《杨家将》连环画再版了，恢复1958版的封面，得益于新时代电脑技术的普及，人美本次再版对封面、内页进行了修复，整体效果明显提高，另外，印刷技术的提高，一团“黑疙瘩”的情况不在出现。

2006年12月，《杨家将》连环画再版人美主打收藏为主，出版了带锦盒的精装版，分32开本，50开本两种规格，并请姜维补（人美原副总编）题写了再版序，其重视程度可见一斑。

其中32开版印量为5000册，50开版印量为7000册，每一锦盒中带有一张收藏卡（32开本与50开本收藏卡相同），收藏卡的图案是刘继卣绘制的“双龙会”图案。但是收藏卡没有印制编号，这一点做得不够。

2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本） 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本） 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本） 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本）收藏卡 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本）收藏卡 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本） 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本） 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本） 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本） 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本） 2006锦盒精装版《杨家将》连环画（32开本，50开本）版权信息

　　2、2009再版32开仿宣版

　　2009年12月，人美再次再版32开仿宣纸版《杨家将》连环画，蓝函布脊封套，五册左翻线装仿宣纸版。

2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 2006仿宣纸版32开本《杨家将》连环画 有意思的是，同为32开本，《杨家将》连环画仿宣纸版要比锦盒精装版略大一些，内页图也略大一些，好像仿宣纸版图更全一点。 《杨家将》连环画仿宣纸32开版与锦盒精装32开版对比 《杨家将》连环画仿宣纸32开版与锦盒精装32开版对比 《杨家将》连环画仿宣纸32开版与锦盒精装32开版对比 《杨家将》连环画仿宣纸32开版与锦盒精装32开版对比 《杨家将》连环画仿宣纸32开版与锦盒精装32开版对比

注：感谢贵州网友铁血丹心的指正，删除人美花边版《杨家将》连环画（盗版）