<h1 style="text-align: center;"><font color="#ed2308"><b>伊尔根觉罗氏族谱</b></font></h1> <h1> 我的朋友赵树韬是满族伊尔根觉罗氏后裔，他是伊尔根觉罗氏奇雅穆家族一支系的十六世孙，依字命名为伊尔根觉罗•英韬。他藏有一部中华民国十九年（1930年）修订的《伊尔根觉罗氏谱书》，是伊尔根觉罗氏奇雅穆家族从乌苏里江上游阿库里流域（现俄罗斯境内）归隶宁古塔，移驻吉林、阿城的一支系的家谱，这是第六次修订的《伊尔根觉罗氏谱书》，共四卷，线装本，由十四世赵希麟敬领传至十五世赵卓英，传至十六世赵树韬。</h1> <h1> 伊尔根觉罗氏族谱的六次修订：<br> 第一次，乾隆四十九年（公元1784年）建立家谱，那尔壁攸为始迁祖；第二次，嘉庆十一年（公元1806年）修订续谱；第三次，嘉庆二十一年（公元1816年）修订续谱；宗谱三卷，经九世祖札伸保传十一世祖双泰。<br> 第四次，道光十五年（公元1835年）修订续谱；第五次，道光二十九年（公元1849年）修订续谱；经十一世祖双泰遗传宗谱二卷。<br> 第六次：中华民国十九年（公元1930年）修订续谱；十四世祖希麟敬领《伊尔根觉罗氏谱书》，编号为谱字第七十四号。</h1> <h1> 满族是一个有悠久历史的民族，其先民可追溯到2000多年前。他们一直生活在中国东北长白山以北的黑龙江中下游、乌苏里江流域的广阔地区。公元12世纪，当时叫“女真”的满族建立了金朝。1616年，努尔哈赤统一了女真各部，建立了后金。1627年，皇太极继位，并于1635年改称为“满洲”。1636年，皇太极称帝，改国号为清。1644年，清军入关，清朝成为中国统一的中央集权的最后一个封建王朝。</h1> <h1> 伊尔根觉罗为满族姓氏，为爱新觉罗氏、阿哈觉罗氏、伊尔根觉罗氏三大觉罗之一，满族八大姓氏之一。见于《皇朝通志·氏族略·满洲八旗姓》。伊尔根，满语意为“民”，又作宜尔根觉罗，民觉罗。氏族甚繁，人才济济。 又有瓦尔喀伊尔根觉罗氏、叶赫伊尔根觉罗氏、乌喇伊尔根觉罗氏、建州伊尔根觉罗氏、长白山伊尔根觉罗氏等分支。<div> 伊尔根觉罗分布较广，世居穆溪、嘉木湖、佛阿拉(均在今辽宁省新宾县境)、叶赫(吉林省梨树县)、兴堪、撒尔湖(今辽宁省抚顺市)、瓦尔喀、胡纳赫(今俄罗斯滨海省南部)、雅尔古(辽宁省东部)、乌喇(今吉林省永吉县境)、松花江、阿库里、哈达(今辽宁省开原市)、汪秦、讷殷江、斡珲、鄂谟、长白山等地。</div><div> 伊尔根觉罗所冠汉字姓多为赵,也有佟,顾,伊,萨,公,兆,曹,包,哲,席等。<br></div></h1> <h1> 《钦定四库全书》记载：奇雅穆世居阿库里（今俄罗斯乌苏里江上游阿库里河地区），努尔哈赤创业初期归附，隶镶红旗，任三等侍卫。奇雅穆之孙奇努从征山西芮城县首先登城，赐巴图鲁，授骑都尉，此后两遇恩诏加至三等轻车都尉，于四川于朝天关等处立功再晋为二等轻车都尉。奇努之子胡世霸袭职，从征噶尔丹立功授一等轻车都尉，官至都统，其后裔改为世袭骑都尉。奇雅穆其余后裔多任佐领、护军校、骁骑校、员外郎等官职，其中曾孙胡世图官至都统。奇雅穆同族塔灵阿之六世孙董智任骁骑校、和隆武任副护军参领、夺魁任八品官。<br></h1><h1> 奇雅穆同族胡成额、伊普星阿隶镶蓝旗。胡成额元孙屯多任护军校；四世孙都喀士任博士；五世孙海塞任挈壶正，满都原任工部尚书，夸柱任护军校；六世孙礼柱任中书，同泰任郎中，春山为壬辰科进士、任翰林院庶吉士、内阁学士兼礼部侍郎、盛京兵部侍郎；七世孙多为佐领、员外郎等职[68]，其中鹤年为丙辰科进士，官至总督，入贤良祠。鹤年之子桂林亦官至总督，桂林之女嫁乾隆帝，封循贵妃。伊普星阿封云骑尉，其子西柱、其孙索尔和等承袭。<br></h1> <h1> 据此部《伊尔根觉罗氏谱书》记载：始祖伊尔根觉罗氏，原籍阿库里尼满乌喙噜（乌苏里江上游支流阿库里河流域，俄罗斯境内）。<br> 清初天聪八年（农历甲戌年、公元1634年），奇雅穆率同族三百余壮丁来归隶宁古塔，满洲镶红旗；康熙十五年（农历丙辰年、公元1676年），随宁古塔将军移驻吉林乌拉，改隶右翼满洲镶蓝旗第五佐领。</h1><div><br></div><div> 宁古塔（满语：ᠨᡳᠩᡤᡠᡨᠠ，转写：ningguta）位于黑龙江省牡丹江市海林市长汀镇古城村，是中国清代统治东北边疆地区的重镇，是清代宁古塔将军治所和驻地，是清政府设在盛京（沈阳）以北统辖黑龙江，吉林广大地区的军事、政治和经济中心。为清代吉林三边之首（宁古塔、三姓、珲春）。后来其辖域缩小，有旧城遗址。<br></div> 清代宁古塔副都统衙门旧址 <h1><font color="#ed2308"> 一<br></font><font color="#ed2308"> 《伊尔根觉罗氏谱书》卷壹</font></h1> <h1>伊尔根觉罗氏谱书目录</h1><h1>照片</h1> <h1> 十一世双泰，吉林将军衙门户司笔帖式西路总站官，升授防御左领拉林协领，赏加副都统衔监管地方事宜。卒于同治十三年甲戌（1874年）。（载卷肆：谱註篇卷三、第四十四页）</h1> <h1> 十三世庆喜，字虹轩，生于光绪八年（1982年）壬午四月二十二吉时，历任吉林交涉总局俄文翻译官、双城府交际员，民国二年任黑龙江省警察厅翻译官兼科员，民国三年历任龙江省督军署委员兼昂昂溪车站招待员、江省交涉分局委员兼全省清乡总局稽查员兼征收局稽查员，民国八年任吉长道署稽核股、中俄合办扎免采木公司翻译，民国十四年驻奉中俄会议公署咨议，民国十八年选为吉林航业工会会长。镇安右将军奖给金质奖章、大总统奖给六等嘉禾章。（卷肆：谱註篇卷三、第四十九页）</h1> <h1> 十四世富祥、字显庭，世袭云骑尉兼防御，光绪十三年奉旨挑选三音哈哈特授三等侍卫，光绪十八年奉旨升授二等侍卫兼神机营帮操大臣，光绪二十四年慈禧皇太后办万寿奉旨特赏御前前清门头等侍卫，光绪二十六年两宫太后西巡奉旨赏加副都统衔诰授武功将军。生于咸丰二年（1852年）壬子冬月二十八寅时，卒于光绪二十八年（2002）壬寅六月初六未时。（卷肆：谱註篇卷三、第二十八页）<div> 富祥是伊尔根觉罗氏家族成员中，在清朝廷担任官职位最高者。</div></h1> <h1> 祥荣、字耀廷，生于同治九年（1870年）庚午六月二十一吉时，防御尽先佐领赏戴花翎，镶蓝旗第三佐佐领、营官营总参领哨官绑带等。二支十四世，永吉县正族长。（卷肆：谱註篇卷三、四十二页）</h1> <h1> 祥福、字康年，生于光绪十九年癸巳九月初七卯时1893年。二支十四世，永吉县正族长。（卷肆：谱註篇卷三、四十二页）</h1> <h1> 谱书告成后，移驻阿城各族长合影。右起瑞峰、永和、希麟、文学、庆林 </h1> <h1><font color="#ed2308">谱序篇 </font></h1><h1>谱序（一至七页）</h1><br><h1>谱序：航业会会长十三世庆喜谨序<br>序：十四世祥荣谨序<br> 十四世祥福谱书告成谨序<br>重修宗谱序：十五世景祺谨序<br> 十四世赵希麟敬序</h1> 谱序：航业会会长十三世庆喜谨序 序：十四世祥荣谨序 十四世祥福谱书告成谨序 重修宗谱序：十五世景祺谨序<br> 作序：十五世景祺，字景蕴。生于光绪三十二年丁酉九月初十申时，民国十年任吉林实业厅咨议，民国十六年任吉林印花税稽查员。（卷肆：谱註篇卷三、第四十五页） 十四世赵希麟敬序<div> 希麟，字瑞民，生于光绪三十三年丁未七月十八卯时（1907年）。民国十四年（1925年）任阿城左翼协领公署庶务兼正白旗办事员、二区户籍员、营盖场公署巡查员、阿城县政府催捐员。二支十四世，吉林满洲镶蓝旗移驻阿勒楚喀总族长。（卷肆：谱註篇卷三、九页）</div> 伊尔根觉罗氏谱书第五次修订满文原序 <h1><font color="#ed2308">宗谱原序</font>（第八页）</h1> <h1><font color="#ed2308">氏族通谱</font>（卷壹第九页）</h1><div>原文载《钦定四库全书》八页 八旗满洲氏族通谱 卷十四</div><div><h1> 阿库里地方伊尔根觉罗氏<br> 奇雅穆</h1> 镶红旗人、世居阿库里地方、<br> 国初来归、原任三等侍卫、其子诺多礼、原任护军校、孙奇努由闲散从征山西、攻芮城县首先登城克之、赐巴图鲁号、优授骑都尉、两遇恩诏加至三等轻车都尉、後征四川、於朝天关等处、击败贼伪总兵石存礼等马步兵、授为二等轻车都尉、卒其子胡世霸袭职、从征厄鲁特、噶尔丹、於昭莫多地方、奋勇败贼有功、授为一等轻车都尉、历任都统、卒其子塞尔古德袭职时削去恩诏所加之职、承袭三等轻车都尉、卒其子立柱、袭职时削去诏後军功所得之职、现袭骑都尉、又奇雅穆之曾孙胡世图、原任都统、都世图、塔郎阿、俱原任佐领、元孙常明、现任护军校、喜柱现任员外郎、赫达色现任骁骑校<br></div> <h1> 胡成额 </h1> 镶蓝旗人、奇雅穆同族、世居阿库里地方、<div> 国初来归、其元孙屯多、原任护军校、四世孙都喀士原任博士、五世孙海塞原任挈壶、正满都原任工部尚书、夸柱原任护军校、六世孙礼柱原任中书、同泰原任郎中、春山壬辰科进士、翰林院庶吉士、前内阁学士兼礼部侍郎佐领、现任盛京兵部侍郎、七世孙塔钮原任佐领、明保现任员外郎、鹤年、丙辰科进士、翰林院庶吉士现任国子监司业、八世孙塔色纳现任护军校 </div> 以上俱系应立传之人其余无事蹟可立传者<br> 附载於後<br><div><h1> 正黄旗法克图 </h1><h3> 其曾孙章保原任蓝翎侍卫、扎素、现任三等侍卫、穆克德什现任蓝领侍卫</h3><h1> 镶红旗塔灵阿 </h1></div><div> 奇雅穆同族、其六世孙董智现任骁骑校、和隆武现任副护军参领、夺魁现任八品官<br><h1> 镶蓝旗伊普星阿 </h1></div><div> 奇雅穆同族、原系云骑尉、其子西柱、孙索尔和俱原系云骑尉<br> 以上俱世居阿库里地方系国初来归之人<br></div> <h1><font color="#ed2308">地名部落移驻考</font><div>国初地名部落移驻考（卷壹 第十页）</div></h1> <h1><font color="#ed2308">创修支谱名目</font></h1><h1>伊尔根觉罗氏创修支谱名目（卷壹 第十一页）</h1> <h1><font color="#ed2308">家训篇</font></h1><h1><font color="#333333">家训</font>（卷壹 第十二、十三页）</h1> <h1><font color="#ed2308">纂古家训</font></h1><h1>纂古家训（卷壹 第十四、十五页）</h1> <h1><font color="#ed2308">吉林省各县城乡族长表</font></h1> 吉林省各县城乡族长表（卷壹 第十六页） <h1><font color="#ed2308">族长执行规则</font>（卷壹 第十七页）</h1> 族长执行规则（卷壹 第十七页） <h1><font color="#ed2308">宗派篇</font></h1><h1>（卷壹 第十八页）</h1> <h1>伊尔根觉罗族人，由十六世起，按代依字命名<div><font color="#ed2308">英杰耀武书麟阁 柱国泽民勋业宏</font></div><div><font color="#ed2308">兰桂盈阶云翔鹤 鲤庭诗礼衍家声</font></div></h1> <h1><p><font color="#ed2308">祭祀规则</font></p><div><font color="#333333">祭祀规则</font></div><div><font color="#333333">祭祖之设备<br></font></div><div><font color="#333333">院心祭祀规则<br></font></div><div><font color="#333333">设祭桌规则</font></div><div><font color="#333333">解猪规则<br></font></div><div><font color="#333333">祭神树规则</font></div><div><font color="#333333">祭星规则</font></div><div><font color="#333333">换锁规则</font></div><div><font color="#333333">设锁绳</font></div><div><br></div></h1> 祭祀规则<br>祭祖之设备（卷壹 第十九）<br>院心祭祀规则（卷壹 第十九页） 院心祭祀规则（卷壹 第十九页）<br>设祭桌规则（卷壹 第二十页）<br>解猪规则（卷壹 第二十页）<br>祭神树规则（卷壹 第二十一页） 祭星规则（卷壹 第二十一页）<br>换锁规则（卷壹 第二十二页）<br>设锁绳（卷壹 第二十二页） <h1><p><font color="#ed2308">五服图</font>（卷壹 第二十三——二十七页）</p><div>丧服总图</div><div>本宗九族五服正服之图</div><div>妻为夫族服图</div><div>妾为家长族服之图</div><div>出嫁女为本宗降服之图</div><div>外亲服图</div><div>妻亲服图三父八母服图</div></h1> 丧服总图（卷壹 第二十三页）<br>本宗九族五服正服之图（卷壹 第二十三——二十四页） 妻为夫族服图（卷壹 第二十四——二十五页）<br>妾为家长族服之图（卷壹 第二十五）<br>出嫁女为本宗降服之图（卷壹 第二十六页） 外亲服图（卷壹 第二十六页）<br>妻亲服图（卷壹 第二十七页）<div>三父八母服图（卷壹 第二十七页）</div> <h1><font color="#ed2308">省属族居表</font></h1><div>吉林满族镶蓝旗伊尔根觉罗哈喇省属族居表<font color="#ed2308"><br></font></div> 吉林满族镶蓝旗伊尔根觉罗哈喇省属族居表（卷壹 第二十八——三十页） <h1><font color="#ed2308">移居阿勒楚喀族居表</font></h1> 吉林满族镶蓝旗伊尔根觉罗哈喇移驻阿勒楚喀族居表（卷壹 第三十一至三十二页）<div> 谨按我族自移驻后驻黑龙江瑷珲者，自乾隆年间八世奈松阿来吉修谱后从未入谱；又驻黑龙江者十世佛多那、十一世六十九公于乾隆年间修谱后亦未入谱；驻三姓者，自嘉庆年间七世珠尔其伸公修谱后至今亦未入谱；驻北京十世忠安保公一支亦无从调查；十世乌什哈达一支亦然其他支不知居址者亦甚多，故缺之。但心力只此而已矣，故附记於此。</div> <h1> <font color="#ed2308">二<br> 《伊尔根觉罗氏谱书》卷贰</font><br>谱表释例<br>凡例，二页<br><font color="#ed2308">谱图篇</font><br></h1> <h1>吉林乌拉右翼满洲镶蓝旗第五佐及阿勒楚喀双城堡三姓黑龙江瑷珲北京等处伊尔根觉罗十八世世系总图<br>（卷贰 第三至二十七页）</h1> <h1>吉林乌拉右翼满洲镶蓝旗第五佐及阿勒楚喀双城堡三姓黑龙江瑷珲北京等处伊尔根觉罗十八世世系总图<br>（卷贰 第三至二十七页）</h1> <h1><font color="#ed2308"> 三<br> 《伊尔根觉罗氏谱书》卷叁</font><br> <font color="#ed2308">谱註篇卷壹</font>， 记载始迁祖那尔壁攸、长支二世瑚尔碧由、长支三世级拉九至长支十六世族人，共十页。<br></h1> 谱註篇卷壹， 记载始迁祖那尔壁攸、长支二世瑚尔碧由、长支三世级拉九至长支十六世族人，共十页。（卷叁 谱註篇卷壹 第一至十页） <h1> <font color="#ed2308">谱註篇卷二</font>，记载二支三世堆齐（长支二世瑚尔碧由次子）至二支十世族人，第十一至三十一页，共二十一页。</h1> 谱註篇卷二，记载二支三世堆齐（长支二世瑚尔碧由次子）至二支十世族人，第十一至三十一页，共二十一页。（卷叁 谱註篇卷二 第十一至三十一页） <h1><font color="#ed2308"> 四<br> 《伊尔根觉罗氏谱书》卷肆</font><br> <font color="#ed2308">谱註篇卷三</font>，记载二支十一世至二支十五世族人，共五十页。 <br></h1> 卷肆 谱註篇卷三，记载二支十一世至二支十五世族人。（卷肆谱註篇卷三 第一至五十页） <h1> <font color="#ed2308">谱註篇卷四</font>，记载二支十六世以后之族人，五十一至六十四页，共十四页。<br></h1> 谱註篇卷四，记载二支十六世以后之族人，共十四页。（卷肆，谱註篇卷四，第五十一至六十四页，共十四页）<div>卷未标注：谱字第七十四号十四世孙希麟敬领</div> <h1> 十四世希麟敬领，编号为谱字第七十四号的《伊尔根觉罗氏谱书》传予十五世卓英。</h1> <h1> <font color="#ed2308"> 五<br> 十四世希麟的直系</font></h1> 编号为谱字第七十四号的谱书敬领者：十四世赵希麟（摄于1930年）<div>希麟，字瑞民，生于光绪三十三年丁未七月十八卯时（1907年）。民国十四年（1925年）任阿城左翼协领公署庶务兼正白旗办事员、二区户籍员、营盖场公署巡查员、阿城县政府催捐员。二支十四世，吉林满洲镶蓝旗移驻阿勒楚喀总族长。（卷肆：谱註篇卷三、九页）<br></div> <h1><div><span style="color: inherit;">始祖：那尔壁攸 </span><span style="color: inherit;">子一 瑚尔碧由</span></div><div>二世：瑚尔碧由 子二 级拉九 堆齐</div><div>（《伊尔根觉罗氏谱书》卷叁之《谱註篇》卷壹第一页）<br></div><div>三世：堆齐（瑚尔碧由次子） 子二 奇努 哲特库</div><div>四世：奇努（堆齐长子） 子三 东九 呢玛吉勒 特头</div><div>五世：呢玛吉勒（奇努次子） 子四 贝库讷 胡额理玛 珠壁达 巴图</div><div>（《伊尔根觉罗氏谱书》卷叁之《谱註篇》卷二第十一页）<br></div><div>六世：胡额理玛（呢玛吉勒次子） 子五 山莫都里 依凌阿 东穆拜 悦拉凯 库尔德伸</div><div>（《伊尔根觉罗氏谱书》卷叁之《谱註篇》卷二第十四页）<br></div><div>七世：库尔德伸（胡额理玛五子） 子三 坤逵里 托伦泰 音达里 </div><div>八世：坤逵里（库尔德伸长子） 子五 常保 凌保 德陞 高陞 富呢</div><div>九世：常保（坤逵里长子） 子一 富音德</div>十世：富音德（常保子） 子二 常青 关永</h1><h1>（《伊尔根觉罗氏谱书》卷叁之《谱註篇》卷二第十五页）</h1> <h1><div>十一世：关永(富音德次子） 子三丁山 春有 荣祥 </div><div>十二世：春有（ 关永次子） 七品顶戴 子三 文哲珲 满富 庆林<br></div>十三世：文哲珲（春有长子） 五品顶戴 子二 希麟 锡章<div>十四世：希麟（文哲珲长子） 移驻阿城总族长</div><div>（《伊尔根觉罗氏谱书》卷肆之《谱註篇》卷三 第八至九页）</div><div>十五世：卓英（希麟之子） 第六次修订谱书之后的1935年出生，故谱书无记载。</div><div>十六世：英韬（卓英之子、汉名赵树韬） 第六次修订谱书之后1959年出生，故谱书无记载。</div></h1> <h1><font color="#ed2308"> 六、续篇</font></h1><h1> 十四世希麟敬领，编号为谱字第七十四号的《伊尔根觉罗氏谱书》传予十五世赵卓英。“文革”时期“扫四旧”，此《伊尔根觉罗氏谱书》及十三世文哲珲的功牌被造反派收缴克山农场公安分局，幸存。二十世纪八十年代归还赵卓英，传予十六世英韬（赵树韬）保存。</h1> <h1>十三世文哲珲的功牌（规格95x55cm）</h1><h1> 光绪二十九年，钦命吉林副都统赏顶戴花翎。六品顶戴披甲、印务处委笔帖式文哲珲在事出力赏给五品顶戴。<br><div> 文哲珲 五品顶戴，印务处委笔帖式兼委章京。卒于民国十年四月十三日。长子希麟，次子锡璋过继堂兄和常为嗣。</div></h1><h3> 披甲人就是一种帮助清王朝镇守边疆的人，所以，披甲人世代居住边疆，清王朝会经常将一些犯人或其家属发配给这些人，稳定军心。再后来，降人减少了，披甲人的意思引申为军人<br></h3><h3> 笔帖式，是清朝政府各机构中负责翻译文书,掌理簿籍的一种低品级官，可称作是"文书官"或"书记官"。</h3><h3> 章京是满语音译，指协助堂官（即各衙门的主官）处理公务（主要是往来公文，行文，收收发发这些类似今天机关称之为机要工作）的文官。</h3> <h1><i><font color="#167efb"> 赵卓英1950年代照片</font></i> </h1><h1> 十五世赵卓英，十四世希麟之子。1935年1月4日出生，1954年在伊春林业局参加工作，1956年在克山农场十八队任统计员，1995年退休。2008年7月10日病故。</h1> <i><font color="#167efb">赵卓英晚年照片</font></i> <font color="#167efb"><i>十五世赵卓英夫妇</i></font> <h1> <i><font color="#167efb">赵树韬1970年代照片</font></i></h1><h1> 十六世赵树韬，伊尔根觉罗 • 英韬，赵卓英之子。《伊尔根觉罗氏谱书》收藏者。1959年7月生于克山农场，1976年12月参加工作，中共党员，高级政工师。曾任克山农场十八队统计员、副队长，农场公安分局侦察员，农场工商物价局局长，克山农场纪委书记、副场长，泰来农场副场长，克山农场武装部部长，克山农场教育党总支副书记。2019年7月退休。</h1> <h1><i><font color="#167efb">十六世赵树韬（伊尔根觉罗 • 英韬）的微信头像</font></i></h1> <h1> 《伊尔根觉罗氏谱书》是满族的一部宝贵历史文化遗产。自1930年第六次修订《伊尔根觉罗氏谱书》距今已有九十一年，伊尔根觉罗族人散落各地，望有志者组织、联络族人进行第七次修订。</h1> <i><font color="#167efb">沈阳故宫</font></i> <h1>《伊尔根觉罗氏谱书》提供：赵树韬<div>编辑整理：老杨同志</div></h1>