英伦风情·课外阅读

琬婷Melissa

<p class="ql-block">今天读课外书时间,我找来一首日本作家谷川俊太郎的《河流》念给女儿听。听完全诗,女儿说“妈咪,这首诗让我想起了我们在秘鲁旅行的画面”……</p><p class="ql-block">《河流》译文:</p><p class="ql-block">妈妈</p><p class="ql-block">河流为什么在笑</p><p class="ql-block">因为太阳在逗它呀</p><p class="ql-block">妈妈</p><p class="ql-block">河流为什么在歌唱</p><p class="ql-block">因为云雀夸赞它的浪声</p><p class="ql-block">妈妈</p><p class="ql-block">河水为什么冰冻</p><p class="ql-block">因为想起了曾被雪爱恋的日子</p><p class="ql-block">妈妈</p><p class="ql-block">河流多少岁了</p><p class="ql-block">总是和年轻的春天同岁</p><p class="ql-block">妈妈</p><p class="ql-block">河流为什么不休息</p><p class="ql-block">那是因为大海妈妈</p><p class="ql-block">等待它的归程</p>

妈妈

河流

为什么

课外阅读

多少岁

因为

想起

女儿

课外书

谷川俊