日本古典印笼与根付

谭欣

印笼，英文名称inro，是一种小型盒式漆器，江户时代成为武士系在腰上不离身的装饰品，代替没有口袋的日本传统和服的袋子。筒身分为3至5段，印笼一般分成几格，内盛药片，以螺钿（镶嵌贝壳）和莳绘（贴涂金粉）手法进行装饰，早期的作品制作精巧。用途类似中国的鼻烟壶。因为外观装饰丰富，在日本莳绘外销各国时，印笼成为收藏者赏玩的器类。

印笼最先来源于中国，顾名思义就是放印章的容器。

根付（英文Netsuke）约起源在17世纪日本江户时代，到如今日本仍有匠人生产当艺术收藏或当手机绳。

根付是古代日本人绑在印笼，烟丝盒，钱袋后面的一种装饰物，用来别在腰带上防止滑落，用料有牙，木，竹子，铜等等。

Inro是由非常薄的皮革，木材或纸覆盖在装饰漆。

inro的装饰没有固定的形式。表面装饰着各种主题：人物很受欢迎，有时从事表演艺术；猴子、狮子和牛也可以看到；季节变化频繁。

小小的inro做的精致高雅，显示匠人高超的技艺，日本漆器是如此的美丽，技术涉及使用彩色漆，贝壳镶嵌，金属和微小的黄金。

在19世纪70年代，日本政府鼓励男人们穿更洋气的衣服，如帽子、夹克和裤子。因此，inro的使用逐渐减少，许多精美的样品被收藏家和博物馆收藏。

二战日本战败，美国人涌入日本发现根付是一种精巧的艺术品，之后根付作为艺术收藏品给美国欧洲人认识。