<p class="ql-block">诗朗诵：没有你，万般精彩皆枉然</p><p class="ql-block">作者：杰拉尔德·达雷尔（英国）</p><p class="ql-block">诵读：曾经沧海</p> <p class="ql-block">图片：来自网络</p> <p class="ql-block">诗作者杰拉尔德·达雷尔（1925-1995），英国著名作家，物种拯救家。其主要作品有诗集《超载的方舟》 《希腊三部曲 I：追逐阳光之岛》《希腊三部曲Ⅱ：桃金娘森林宝藏》《希腊三部曲Ⅲ：众神的花园》等。</p><p class="ql-block">这是一首达雷尔写给自己妻子的诗歌——我想用诗告诉你，即便时过境迁，即便我已老去，我还是爱着你，就像最初见你时的那样。“我已忘记一切，但我记得我爱你”。</p><p class="ql-block">人生短暂，这一辈子要和最爱的人在一起，才算不辜负此生，所以，我如果没有你，就算有万般精彩也皆枉然。</p> <p class="ql-block">没有你，万般精彩皆枉然</p><p class="ql-block">作者：杰拉尔德.达雷尔</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我见过千种日出日落，</p><p class="ql-block">在大地上森林与高山都被笼罩在蜜色光泽之中。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">在海里为一团五彩云朵平添上一道殷红，</p><p class="ql-block">在广阔的大洋之中潮汐潮落。</p> <p class="ql-block">我见过千般的月亮，</p><p class="ql-block">满月如金币，</p><p class="ql-block">寒月苍白如冰屑，</p><p class="ql-block">新月宛如雏天鹅的绒毛。</p> <p class="ql-block">我见过的海</p><p class="ql-block">平静如止，</p><p class="ql-block">颜色如缎，</p><p class="ql-block">蓝如翠鸟或者通透如玻璃，</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">亦或乌黑褶皱地泛起泡沫，</p><p class="ql-block">沉重又危险地翻动着。</p> <p class="ql-block">我感受过来自南极的烈风，</p><p class="ql-block">寒冷呼啸着像一个走失的儿童；</p><p class="ql-block">感受过如爱人呼吸般的柔风。</p> <p class="ql-block">我听过夏日蝉鸣如芒在骨。</p><p class="ql-block">我听过树蛙在无数萤火虫点亮的森林中，</p><p class="ql-block">演奏着如巴赫管弦乐般美妙复杂的旋律。</p> <p class="ql-block">我听过狼群在冬夜对月长嚎。</p><p class="ql-block">我听过珊瑚群中异彩斑斓的鱼群发出的呢喃。</p> <p class="ql-block">我见过蜂鸟如同宝石一般围绕着开红花的树在闪烁，</p><p class="ql-block">如陀螺一般哼鸣作响。</p> <p class="ql-block">我见过飞鱼如水银一般穿越蓝色海浪，</p><p class="ql-block">用他们的尾翼在海面上划下银色痕迹。</p> <p class="ql-block">我曾置身于温润如奶，</p><p class="ql-block">柔顺如丝的水中，</p><p class="ql-block">周围有海豚做我的客人。</p> <p class="ql-block">我遇到过千种不同的动物，</p><p class="ql-block">目睹过千般绝妙的事物……</p> <p class="ql-block">然而没有你，</p><p class="ql-block">我做了什么都是失落。</p><p class="ql-block">有了你，</p><p class="ql-block">我做什么都是收获。</p> <p class="ql-block">为了有你一分钟的相伴，</p><p class="ql-block">我愿把这一切都放弃，</p><p class="ql-block">为你的笑语，</p><p class="ql-block">你的声音，</p><p class="ql-block">你的眼睛……</p> <p class="ql-block">中国科学院院士张弥曼先生，她是一位古脊椎动物学家，她的足迹遍布万里江山，2016年，她获得了古脊椎生物学界最高奖项，罗美尔—辛普森终身成就奖，2018年，她获得了由联合国教科文组织颁发的世界杰出女科学家奖。</p> <p class="ql-block">这首诗是朗读者第二季中，中国科学院院士世界杰出女科学家张弥曼和法国女科学家傅睿思（中国科学院的外籍院士，同时也是丹麦皇家科学和文学院院士瑞典皇家科学院院士挪威科学院和文学院院士），两位女科学家共同用中法两种语言为我们朗读的《没有你，万般精彩皆枉然》。她们都是八十多岁高龄的科学家，朗读的非常感人，而让人更感动的是她们对科学的热爱和执着追求的感人肺腑的故事！</p> <p class="ql-block">在2021年的情人节，我诵读这首诗《没有你，万般精彩皆枉然》，分享给朋友们，祝情人节快乐！谢谢聆听！</p><p class="ql-block">爱，就是“执子之手，与子偕老”的陪伴，愿天下有情人相伴到永远！</p>