为什么很多人习惯把「风」读成「fong」而不是「feng」？

张轩

出现这种区别的字集中于古韵中的「通」摄合口字。

这些字在今天读音上的分布规律是，唇音字念eng，非唇音字念ong。

其中，合口念eng的，属于一类「由合变开」的显著音变。

事实上，今天普通话中以b、p、m、f 等唇音为声母的字，在古代许多都是念合口的，现在却变为开口，诸如：「杯妹盆门半」等字，本来都有u介音。其中，以f为声母的字，中古全是合口，这是因为轻唇f的产生条件就是重唇的合口三等字，但发展至今，除了「夫扶拂」等字以外，几乎全变开口。此外，以l、n为声母的字，如「雷内」等，也由合口变为了开口。

正是这样的音变历程，导致了普通话与某些存古性质的方言的对立。