<p class="ql-block"> 2021年的寒假生活已开启。因为疫情尚未退去，今年寒假少了很多聚会和出行的计划。于是老师想通过网络传递对同学们的挂念和期许。世界那么大，远方的美景我们可以在书里尽情游览。到巴黎看铁塔的壮观，去北京品古都的故事；黄鹤楼下谁在诵，滕王阁中谁在吟……泛游书海，领略历史变迁，体验风土人情。</p> <p class="ql-block"> 在春节脚步临近之时，济宁市琵琶山中心小学的英语老师们为大家带来一份丰盛的的英语绘本阅读“盛宴”，让我们一起去品尝吧！</p> 一.绘本欣赏 绘本《Big Feet》 <p class="ql-block"> 下雪啦!雪地里出现了神秘的大脚印，这是怎么回事呢?小侦探们，我们一起去寻找答案吧!</p> <p class="ql-block"> 《All Kinds of Friends》</p><p class="ql-block"> 各种各样的朋友们</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> It's splendid having friends who are bigger, like my oldest buddy, Carmella.</p><p class="ql-block">有一个大个儿的朋友极好的，就像我的老伙伴，卡梅拉。</p><p class="ql-block">When it’s raining, I run beneath her— she's really an awesome umbrella!</p><p class="ql-block">每当下雨的时候，我跑到她的身下—她真是一把根棒的雨伞！</p><p class="ql-block">I</p> <p class="ql-block">It's dandy having friends who are taller,</p><p class="ql-block">有一个高个儿朋友也是很好的，</p><p class="ql-block">like my downstairs pal, Raoul.</p><p class="ql-block">像我楼下的伙伴，拉乌尔。</p><p class="ql-block">If something's too high for me (I'm smaller), he acts like a stepping stool.</p><p class="ql-block">如果某件东西对于我来说太高了（我太小了），他就会像个脚踏凳一样。</p><p class="ql-block">I</p> <p class="ql-block">It's perfect having friends who are wider,</p><p class="ql-block">有一个胖胖的朋友也很完美，</p><p class="ql-block">like my neighbor Lemonade.</p><p class="ql-block">就像我的邻居柠檬水。</p><p class="ql-block">When it's too sunny, I snuggle beside her</p><p class="ql-block">当太晒的时候，我会依偎在她身旁</p><p class="ql-block">where I can enjoy the shade she's made.</p><p class="ql-block">在那里我可以享受她给我带来的荫凉。</p><p class="ql-block">I</p> <p class="ql-block">It’s super having friends who are hairier,</p><p class="ql-block">有一个毛茸茸的朋友也是超级好的，</p><p class="ql-block">like my playmate Choo-Choo.</p><p class="ql-block">就像我的玩伴球球。</p><p class="ql-block">If suddenly the weather gets chillier,</p><p class="ql-block">如果天气突然变的寒冷，</p><p class="ql-block">her comfy coat will warm us two.</p><p class="ql-block">她那舒服的“外套”会让我们俩变的暖和。</p> <p class="ql-block">And they love having a friend who's small,</p><p class="ql-block">他们喜欢有一个小点的朋友，</p><p class="ql-block">a friend who's short, a friend who's skinny,</p><p class="ql-block">一个有些矮、有些瘦弱的，</p><p class="ql-block">a friend who's not so hairy at all.</p><p class="ql-block">一个没有那么多的毛的朋友。</p><p class="ql-block">They love having a friend . . . who's me.</p><p class="ql-block">他们喜欢那个朋友···就是我。</p> <p class="ql-block"> 绘本《Bringing In the New Year》</p> <p class="ql-block"> 春节，俗称“过年”，是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。家家户户在这一天都盼望着团圆。关于春节有许多习俗和传说，让我们一起来看看吧!</p> 二.阅读方法指导 <p class="ql-block"> 读完这些有趣的英语绘本故事，大家是不是也跃跃欲试啦!所以老师还给大家带来绘本阅读的技巧啦，帮助大家更好、更快得完成阅读哦~来，跟着老师一起看看吧~ </p><p class="ql-block"> 1.“大声阅读”受益良多。</p><p class="ql-block"> 大声阅读会提高孩子的记忆力，并且记忆力更持久，能听到书面语言模式。</p><p class="ql-block">2.每天定时阅读。</p><p class="ql-block"> 每天抽出一定的时间阅读，像晚饭前或睡觉前。培养好的阅读习惯。学习需要积累，每天花一点儿时间比一周花一大块时间的效果会更好。</p><p class="ql-block">3.享受有趣的阅读体验。</p><p class="ql-block"> 带多参加阅读体验活动，让孩子明白阅读是一种活动，可以安排在很多场合，培养阅读的习惯。</p><p class="ql-block">4.避免环境干扰。</p><p class="ql-block"> 关掉电视、手机和电脑等干扰阅读的因素。创造一个适宜的阅读环境。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">5.阅读自己感兴趣的书。</p><p class="ql-block"> 根据兴趣来选书。如果喜欢动物，就多读一些小动物相关主题的绘本。</p><p class="ql-block">6.表演故事场景。</p><p class="ql-block"> 将读到的有趣场景表演出来。</p><p class="ql-block">7.故事再现。</p><p class="ql-block"> 选择你喜欢的故事，和用画笔或者其他形式把故事再现出来。在这个过程中还可以复习故事内容。</p><p class="ql-block">8.合理安排阅读时间。</p><p class="ql-block"> 儿童的注意力和控制能力有限，在做一件较难的事情的时候，容易出现焦躁的情绪，因此每次英文阅读的时间要控制在合适的时间之内。</p> <p class="ql-block">9.放慢阅读速度</p><p class="ql-block"> 用充足的时间来消化故事里的图片、词汇和观点。</p><p class="ql-block">10.阅读是学习新词汇的好机会。</p><p class="ql-block"> 在故事里挑选些新单词，讨论它们的含义，让孩子试着用这些新单词造句。</p><p class="ql-block">11.阅读前充分准备。</p><p class="ql-block"> 阅读前准备一些与书内容相关图片，帮助我们理解该故事。阅读开始后，可以先看这些图片，讨论一下这个故事可能讲的是什么。</p><p class="ql-block">12.谈论故事主题。</p><p class="ql-block"> 如果你们正在读的书是关于舞蹈的主题，可以了解一些与舞蹈相关的知识，这样为阅读做了铺垫同时也丰富了我们的视野。</p><p class="ql-block">13.画出故事中最喜欢的情节。</p><p class="ql-block"> 画出自己最喜欢的情节后，并在图片下写一个句子，来描述这个场景。</p><p class="ql-block">14.轮流大声阅读。</p><p class="ql-block"> 轮流阅读很有趣，可以减少阅读时的恐惧。当小老师教爸爸妈妈，一起阅读一起纠正语音语调。</p><p class="ql-block">15.大胆预测故事的结局。</p><p class="ql-block"> 大胆预测故事结局，无论预测与故事的结局是否相同，在这个过程却锻炼了你的想象力和思维力。</p><p class="ql-block">16.故事回顾。</p><p class="ql-block"> 阅读完，用自己的语言说出故事里都发生了什么。这样可以锻炼你的表达能力。</p><p class="ql-block">17.改编故事。</p><p class="ql-block"> 把故事中比较重要的情节改编，如果…会发生什么?以此来激发想象力。</p><p class="ql-block">18.几个关键词帮助孩子理解故事内容。</p><p class="ql-block"> 阅读完故事，可以用几个关键词 “who”、“when”、“where”、“what”来梳理故事脉络。</p><p class="ql-block">19.创建一张阅读进度表。</p><p class="ql-block"> 独立阅读完一本书后就贴上一张贴纸作为鼓励。</p><p class="ql-block">20.对话练习。</p><p class="ql-block"> 找到有两个主人公和大量对话的故事，和家人轮流大声的读自己的角色内容。</p><p class="ql-block">21.自己创作绘本。</p><p class="ql-block"> 把全家出游或者其他有趣的活动画下来。父母可以帮助孩子用英语标注每一页图画的意思。</p><p class="ql-block">22.手偶和玩偶把故事表演出来。</p><p class="ql-block"> 模仿故事中人物的动作和语言会让你感受到表演的乐趣。</p> <p class="ql-block">23.动作帮助记忆。</p><p class="ql-block"> 试着表演动作单词，通过肢体语言能更好地记忆这些单词。</p><p class="ql-block">24.在故事的配图里寻找线索。</p><p class="ql-block"> 阅读时遇到不会的单词可以设计成闯关游戏，鼓励孩子通过读图来寻找答案。</p><p class="ql-block">25.制作阅读记录卡</p><p class="ql-block"> 记录你在阅读中的收获。</p> <p class="ql-block"> 好了亲爱的的同学们，这一期寒假英语绘本阅读学习指导就到这里了。2021年，愿你们像春天一样蓬勃向上，愿你爱上阅读，悦读越爱，不负韶华!加油吧，少年!</p>