七律•丹心向阳——和文天祥过零丁洋

广林

<p class="ql-block" style="text-align: center;">七律•丹心向阳</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">——和文天祥过零丁洋</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">广 林</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">童幼荒学饰小兵,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">村村开映慕英雄。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">择优试选方梁柱,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">担重征招自酒行。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">甘苦营中同共苦,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">风清山里替风清。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">春蚕到死丝不断,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">留取丹心墓志铭。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">(中华新韵)</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">20210119</p><p class="ql-block">注:①小兵,指那个年代的“红小兵”②开映,影片开始上映。③关于同共苦与替风清的对仗解释:有的朋友问,为什么不是同甘苦而是同共苦哪?回答,我是固意把同甘苦改为同共苦的,首先平仄对仗,平仄仄——仄平平,是对仗的;否则,甘——风,平对平,甘字就出律了。其次是词义对仗,同共苦即同甘共苦,替风清即与腐败现象作坚决斗争,保持廉洁奉公、风清气正的良好环境;同甘共苦——风清气正,是对仗的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">文原创/图网络</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>格律对照:</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">仄起首句入韵式:</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251);">仄</span><b>仄平平仄仄</b><b style="color: rgb(255, 138, 0);">平</b><b>,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251);">平</span><b>平</b><span style="color: rgb(22, 126, 251);">仄</span><b>仄仄平</b><b style="color: rgb(255, 138, 0);">平</b><b>。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251);">平</span><b>平</b><span style="color: rgb(22, 126, 251);">仄</span><b>仄平平仄,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251);">仄</span><b>仄平平仄仄</b><b style="color: rgb(255, 138, 0);">平</b><b>。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251);">仄</span><b>仄</b><span style="color: rgb(22, 126, 251);">平</span><b>平平仄仄,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251);">平</span><b>平</b><span style="color: rgb(22, 126, 251);">仄</span><b>仄仄平</b><b style="color: rgb(255, 138, 0);">平</b><b>。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251);">平</span><b>平</b><span style="color: rgb(22, 126, 251);">仄</span><b>仄平平仄,</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251);">仄</span><b>仄平平仄仄</b><b style="color: rgb(255, 138, 0);">平</b><b>。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <div style="text-align: center;">七律•过零丁洋</div><div style="text-align: center;">文天祥</div><div style="text-align: center;">辛苦遭逢起一经,</div><div style="text-align: center;">干戈寥落四周星。</div><div style="text-align: center;">山河破碎风飘絮,</div><div style="text-align: center;">身世浮沉雨打萍。</div><div style="text-align: center;">惶恐滩头说惶恐,</div><div style="text-align: center;">零丁洋里叹零丁。</div><div style="text-align: center;">人生自古谁无死?</div><div style="text-align: center;">留取丹心照汗青。</div><div style="text-align: center;">(平水韵)<br></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: left;">注:第五句第六个字“惶”出律,应为仄声字。本人以为:惶恐滩是个地名无法更改,而此句又恰好用到“惶恐”来形容文天祥当时的心情。这是一个特例的拗字专用!</div>第六字坳了,不能救,这已经是大拗了。所谓二四六分明,就是不变其本。 我对学诗的人的建议是:小拗放过,救不救无所谓,因为古人遇此多不救。但大拗勿犯。 最好是不用拗句。毕竟一般词句都是有可替换的字的。<br>同时,“滩头说惶”四个字出现了四连平,三连平以上就会对七言句子产生不好的音律影响。五律忌三连平或三连仄。七律忌四连平或四连仄。<br> 过零丁洋作品译文:<br>回想我早年由科举入仕历尽辛苦,<br>如今战火消歇已熬过了四个年头。<br>国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,<br>个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。<br>惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,<br>零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。<br>人生自古以来有谁能够长生不死?<br>我要留一片爱国的丹心映照史册。<br> 相关知识链接: 诗词唱和的几种用韵方法<div>【和诗、依韵、用韵、步韵、限韵】<div><font color="#167efb"><b>和诗:</b></font>只作诗酬和,不在意被和诗原韵。一般临屏接诗唱和,可用。韵来限制,亦可围绕同一主题各定韵脚。<br><font color="#167efb"><b>依韵:</b></font>亦称同韵,即和诗与被和诗同属一韵,但不必用其原字;也就是只要按原诗的韵脚,韵脚次序也可以调整。<br><font color="#167efb"><b>用韵:</b></font>即用原诗同一韵部的韵脚即可;不必顺其次序。<br><font color="#167efb"><b>步韵:</b></font>亦称次韵,就是依用原韵、原字、按原次序相和,次序不能颠倒。步韵诗因为要用原韵韵脚,所以,写来不免牵强而不自然顺畅。<br><b><font color="#167efb">限韵:</font></b>限韵是古代科举考试的一种方法。限韵又分两种:一种是“限韵脚”,所做的诗只要在限定的某一个韵部中就算合格;另一种是“限韵字”, 就是限定在几个同韵部的字,做诗时都得用这几个字,有的还限顺序。<br></div></div> 方志敏:一位纯真的共产党人 江姐:一个无畏的革命战士。 王莉演唱:春蚕到死丝不断-腾讯视频