<p> དུས་ཚོད་ནི་འགྱོགས་མྱུར་ངང་2020ལོ་ཕར་ལ་རྒལ་ཞིང་། 2021ལོར་སླེབས་སོང་། འདས་ཟིན་པའི་ལོ་གཅིག་ནང་ང་ཚོས་རྔུལ་ཆུ་བཞུར་ནས་རེ་བས་ཁེངས་ཡོད། ལོ་གསར་པའི་ནང་ང་ཚོར་དྲོ་སྐྱིད་དང་ཞི་མཐུན་ལྡན་པ་དང་།སྤྲོ་བ་འཕེལ་བ། རྙིང་སྐྱེལ་གསར་བསུའི་དུས་འདིར། བྱིས་སྐྱོང་གླིང་གི་དགེ་རྒན་དང་།ཁྱིམ་བདག གཅེས་ཕྲུག་བཅས་ཚང་མ་མཉམ་འཛོམས་ཀྱིས་2021ལོར་སླེབས་པར་མཉམ་དུ་རྟེན་འབྲེལ་ཞུས་པ་རེད།</p><p> 时光从日历上一页一页的飘落下来，我们又来到年末岁尾！2020年悄然而去！2021年隆重而来！过去的一年，我们汗水浇灌，放飞希望。新的一年我们温馨和谐，收获喜悦！在这辞旧迎新之际！珍秦镇中心幼儿园全体教师、家长、孩子们欢聚一堂，共同庆祝2021年的到来！</p> <p> གླིང་གཙོ་ལྷ་མོ་དབྱངས་འཛོམས་གི་བཀྲ་ཤིས་སྨོན་འདུན་ཞུ་བའི་བྱེད་སྒོའི་འགོ་ཚུགས་ཤིང་། དང་ཐོག་ཁྱིམ་བདག་ཚོས་བྲེལ་འཚུབ་ཆེན་པོའི་ངང་ད་ཐེངས་ཀྱི་ཕ་མ་བུ་ཕྲུག་གི་བྱེད་སྒོར་ཞུགས་རྒྱུར་དགའ་བསུ་ཞུས་པ་མ་ཟད།ཁྱིམ་བདག་ཚོས་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་ བྱིས་སྐྱོང་གླིང་་གི་ལས་ཀར་བསམ་ཤེས་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཡང་ཞུས་པ་རེད། འདས་ཟིན་པའི་གནས་ཚུལ་དྲན་གསོ་དང་འབྱུང་འགྱུར་ལ་རེ་སྒུག་བྱས་ནས་ཚང་མ་སྐྱིད་པོ་ཡོང་བའི་སྨོན་འདུན་ཞུ།དྲན་ཆེན་གྲོང་རྡལ་ལྟེ་ནས་བྱིས་སྐྱོང་གླིང་ད་ཐེངས་ཀྱི་བྱ་འགུལ་ལེགས་སྒྲུབ་འོག་ལོ་རེ་བཞིན་དུ་ལོ་རེ་ཡར་རྒྱས་འགྲོ་བའི་སྨོན་འདུན་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།</p><p> 活动在拉毛永藏园长的祝福声中拉开了序幕。首先欢迎家长们百忙之中抽出时间来参加本次亲子活动，并感谢家长朋友们一直以来对幼儿园工作的理解与支持。忆往昔，盼未来，祝福大家玩得开心，祝福珍秦镇中心幼儿园越办越好。</p> <p> གཅེས་ཕྲུག་རྣམས་ཀྱིས་ཚང་མར་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་འཁྲབ་སྟོན་དང་། དགའ་སྤྲོའི་འཛུམ་མདངས་ཁེངས་བ།མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་བྲོ་འཁྲབ་སྟངས་ལ་ཁྱིམ་བདག་ཚོས་སྤྲོ་སེམས་འཁོལ་བའི་ཐལ་མོའི་རྡེབ།</p><p> 宝贝们为大家带来了精彩的表演，孩子们开心的笑容，优美的舞姿赢得家长们热烈的掌声👏👏👏</p> <p> དགུན་དུས་གྲང་ངར་ཇི་ཙམ་ཆེ་རུང་དེ་རིང་གི་ཚང་མ་མཉམ་དུ་འཛོམས་པའི་སྤྲོ་སེམས་དང་མི་འདྲ་བར་ད་ཐེངས་ཀྱི་བྱེད་སྒོ་ཡང་བདེ་བླག་ངང་མཇུག་འགྲིལ་བ་རེད། གྲོགས་པོ་ཆུང་ཆུང་དང་ཁྱིམ་བདག ད་དུང་དགེ་རྒན་རྣམས་ཚང་མ་དགའ་སྤྲོའི་དཔལ་ལ་རོལ། ཁྱིམ་གཞིས་མཉམ་སྐྱོང་གི་བྱ་འགུལ་ལྷག་ཏུ་གསེར་ཟམ་དམ་དུ་འབྲེལ་ཡོད།</p><p> 冬天的寒冷抵不过今日大家相聚的热情，本次活动也顺利地告一段落。小朋友、家长朋友和老师就像一个大家庭，欢欢喜喜在一起。家园共育，我们一起努力！</p>