<p>节目主持人: 潘祺儿</p> <p>2020 SCCCA 云端慈善晚会于12/22日在YouTube平台成功举办。晚会由华声合唱团、南海岸中华乐团、南加中华舞团、Strings for Generations、南海岸祥龙舞狮队及南加中华鼓团等倾情演绎，在晚会中展现他们一年来在逆境中持续精进的成果。这是南海岸中华文化中心第一次以这样的形式举办慈善晚会，以此来回顾以往以来所做出的成绩， 为今年画上一个完满的句号。整场晚会高质唯美、名人云集，为观众带来了一场”云端“的视觉盛宴。 </p><p>2020年是不平凡的一样，由于疫情让大家不能在节日里欢聚一堂。南海岸中华文化中心以云端慈善晚会的形式，让大家在”云端“相聚，用精彩的节目，和暖心的话语为观众祝以节日的问候。</p> <p>美国南海岸 中华乐团演奏 "亚洲之梦"</p><p>编曲/指挥 何 彬</p> <p>为了呈现一台精美的晚会。南海岸中华文化中心的工作人员、舞团、乐团等成员早在一个多月前便开始忙碌起来。虽然今年深受疫情影响，但是舞团、乐团等从未停止过创作、排练。</p><p>疫情开始前，南海岸中华乐团每周三会在文化中心团练，风雨无阻。居家令开始后乐团团员只能在家练习。指挥何彬老师为了让大家能用音乐共渡难关，创作了歌曲“Asian Dream Song”和“世界同心”。并发起社区民众一同参与“云端”录制。虽然过程有些曲折，然而通过大家的努力，乐团最终得以用美妙的乐曲来见证这段特殊的时期，见证社区团结一心的力量，极具历史意义！在这艰难的时局，我们拥有彼此，共同渡难关。</p> <p>原创抗疫歌曲 "世界同心"</p> <p>因为疫情，舞团也面临诸多挑战。尤其是录制，较寻常日子更为艰难。幸运的是南海岸中华文化中心拥有自己的户外剧场。这个曾举办多个社区活动的户外剧场，变成了舞团成员们录制舞蹈的剧院。在户外剧场进行录制，不但符合防疫期间空气流通的需求，而且在户外自然采光下，团员们旋转的裙摆、舞动的团扇、青春的活力显得更加亮眼。</p><p>南海岸中华乐团指挥 : 何彬老师 和余江荔老师亲自到户外剧场 ，不辞劳苦，尽心尽力的作完了</p><p>舞蹈节目的拍摄，剪辑，配乐，上传等全部工作。</p><p>南海岸中华文化中心执行长:钟幼兰 女士，更是亲力亲为参与策划与录制，和其他工作人员一起加班到深夜。</p> <p>舞蹈 "含苞欲放"</p> <p>已是初冬，天气寒凉，可团员们依然坚持带着口罩，穿着单薄的舞蹈服在户外剧场进行录制。为了不使口罩与舞蹈服装看起来相违和，一位舞团团员的妈妈亲手用舞蹈服装的边料缝制了上百个口罩供团员们佩戴。正是因为有这样一群不忘初心，坚守信念的人，在今年这样严峻的环境中，依然创作出多支最新的舞蹈曲目，并最终在云端晚会上完美的呈现。</p> <p>舞蹈 玫瑰🌹花开</p> <p>舞蹈 "扇舞三生 </p> <p> 原创音乐剧 "花木兰"南海岸中华乐团主导的「花木兰」原创音乐与舞蹈。</p><p>由该团指挥 何彬作曲 2018年创作 四个乐章的交响乐。在20分钟长的乐曲中，以大鼓、弦乐、笛子及古筝等中、西乐器，交织出战乱之国、孝女从征、燕山胡骑及大军凯旋四个乐章。全曲在主旋律导引下，以不同的乐器表现出花木兰内心的挣扎，以及战场上的殊死对决，最后再回到主旋律中，揭示花木兰退下戎装，还原女儿身的传奇结局。</p><p>舞蹈部分由王馨悦编舞，十位舞者先后出场，就读圣地牙哥加大的张晶月演出花木兰，墨舞坊的李彦震担任花父及单于两个角色，在视觉上强化传统与创新的理念。参加演出的还有尔湾华声合唱团、飞扬合唱团及麦穗儿童合唱团，总共260多位演出者，阵容及声势都超出往年的节目。</p> <p>花木兰第三乐章</p> <p>南海岸中华国乐团指挥 何 彬 讲述原创音乐剧"花木兰"的创作过程及正在投入排练的</p><p>又一部 新作"美猴王" 的创作初衷。</p> <p>南海岸文化中心的中华乐团，继去年元宵节成功演出原创音乐剧《花木兰》之后，再度</p><p>由乐团指挥 何 彬 作曲 创作又一部音乐剧《美猴王》。晚会中由南海岸中华乐团及南加中华舞团首度在云端携手合作，推出《美猴王》中 第三乐章《龙宫寻宝》。前半部以清新亮丽的曲风，配上精心编排的舞蹈，重新诠释西游记的传奇故事。何彬老师表示，在第三乐章《龙宫寻宝》中，孙悟空为了寻找合意的兵器，大闹东海龙宫，打败虾兵蟹将，终于夺得定海神针如意金箍棒。《龙宫寻宝》乐章一开始由古筝及竖琴独奏互相交错，引出结合东西方音乐元素的旋律，铺陈出充满奇幻色彩的海底世界。</p> <p>竖琴演奏: Ella 艾 拉 (中文名: 何美筠)</p> <p>幕后的工作人员为了筹划准备这台晚会也是费尽心力，悉心为晚会”保驾护航“。台前与幕后，仅是一幕之隔，工作人员们一直在幕后忙碌，加班加点，为光彩夺目的舞台默默奉献着自己的力量。每一个小细节，他们都尽量做到完美，尽自己最大的努力给观众带来精彩纷呈的演出。虽辛苦辛劳，但始终恪尽职守；虽然挥洒汗水，却从不抱怨。这是每个工作人员共同的感触。正是所有工作人员的这份执着的信念，此次的“云端”晚会才得以顺利举行。感谢！感谢幕后的你们，可爱的你们，无私的你们。</p><p> 演出结束后，观众的好评如潮 。工作人员收到了许许多多祝贺及赞扬的短信，字里行间中透露着观众们的热情。</p>