<p class="ql-block">芭蕾舞剧《天方夜谭》又译作《舍赫拉查达》或《阿拉伯之夜》,取材于脍炙人口的阿拉伯名著《一千零一夜》(即《天方夜谭》)。故事讲述了古代阿拉伯的苏丹王沙赫里亚尔专横而残酷,他认为女人皆居心叵测而不贞,于是他每天娶一位新娘,次日便处死。机智的少女舍赫拉查达嫁给这位苏丹王之后,在当夜给苏丹王讲了一个离奇生动的故事。第二天,这个故事正讲到关键之处,被舍赫拉查达的故事所深深吸引的苏丹王,为了继续听下去,破例没有处死舍赫拉查达这位新娘。之后,舍赫拉查达又以同样的方式给苏丹王讲了一连串的动听故事,一直讲了一千零一个夜晚。最后,苏丹王被舍赫拉查达的故事所感化,终于彻底放弃了残酷的念头,决心与舍赫拉查达白头偕老。</p>