世上再无张国荣—哥哥十首经典曲目翻唱

黎明旭日

他是香港的一代传奇与神话，“五百年才出一个的名优”，曾经有一句话这么形容他:与他的才华相比,他的容貌不值一提,与他的人品相比,他的才华不值一提。香港电台在2010年曾经搞过一个“香港人最爱香港的理由”的票选，排在第一的是：有张国荣。 虽然哥哥离去已经20年，但一直感觉并未走远，有人爱他温暖宽厚的声音，有人爱他的特立独行坚持自我的行事风格，也有人被他温柔、善良、敬业的个人魅力折服，总之世上再无这样独特而令人着迷的张国荣，谨在此以翻唱哥哥经典作品的方式深深怀念他，如果其中有那么一点能让你跟我一起缅怀哥哥的温暖，共同触碰打动自己心灵深处的回忆，也算值得了。 特别鸣谢，本文核心素材文笔均出自才女娜拉之手，再次表示感谢！ 壹——沉默是金；笑骂由人、洒脱地做人 沉默是金翻唱：黎明旭日 “冥冥中都早注定你富或贫，是错永不对真永是真，任你怎说安守我本分，始终相信沉默是金……”这是哥哥在发布于1988的中文金曲，温暖笃定的声音，经久不衰的传唱在很多个深深的夜里。那年哥哥32岁，这首歌他自己作曲，古筝的运用十分出彩。创作这首歌时，正值香港歌坛史上狂热的歌迷之争——“谭张争霸”白热化的阶段，于彼时推出《沉默是金》，对张国荣具有借歌明志的意义。张国荣和许冠杰情深意切的配合是不能遗忘的声音。 贰——风继续吹，不忍远离 风继续吹翻唱：黎明旭日 这首歌收录在1983年发行的同名专辑《风继续吹》中。这首歌是张国荣的成名曲，同时也是他主演电影《纵横四海》的主题曲；1989年，张国荣退出乐坛，在演唱这首歌时突然饮泣，全场观众无不动容，至今张国荣人已逝去，当年片段至今仍让人感叹唏嘘。 不得不说，纵横四海中的哥哥扮演的阿占英俊潇洒，街头的流浪画家画完他的肖像后，他露出孩子般的笑脸，多年后再想起，依然最心疼的还是阿占。 哥哥家族在追悼挽联上只留下这句：风继续吹，不忍远离，令人十分唏嘘。 叁——夜阑静，问有谁共鸣？ 有谁共鸣翻唱：黎明旭日 那一年，30岁的哥哥开始学会稳重，开始长大；《有谁共鸣》有种小调风情，如静谧星空下静静流淌的泉水，纯净而清透：又如深山古林中蜿蜒的小径，悄悄延伸、隐没。歌曲里那份难以找到共鸣、无人能懂的感觉，让人感到无奈，2003年，哥哥纵身一跃而下，生前最爱的唐先生礼献的讣告就写了这八个字——夜阑静，问有谁共鸣！ 肆——当光阴已渐逝，方知它珍贵 Monica 翻唱：黎明旭日 如果说哥哥因《风继续吹》在歌坛成名的话，那么1984年的《Monica》奠定他在香港歌坛的巨星地位。这首歌获得当年的十大中文金曲奖和十大劲歌金曲奖。而之所以当年Monica几乎成为全港情人，是因为此曲打破香港乐坛以往抒情风格，以充满青春激情的演绎为歌曲添上异彩，开创快歌劲舞热潮，成为香港流行音乐史上具有里程碑意义的作品之一，在业界和公众中都影响深远。它为香港乐坛注入了一种劲歌热舞的新活力，成为粤语劲歌的鼻祖式作品。 新世纪来临的时候，香港评选“世纪十大金曲”，《MONICA》高踞榜首。足以说明这首歌在港人心中的位置，在翻唱最后副歌部分，加了彩蛋，以此来怀念哥哥。 《Monica》有很多现场演唱会版本，看着台上这个性感热烈的男子，真希望时间在那一刻定格，一直是这个热烈奔放，不知烦恼为何物的哥哥。 伍——I can break away，世界要控制我，偏偏放纵 暴风一族翻唱：黎明旭日 《暴风一族》同样发布于1989年，收录于专辑《侧面》中，改编自澳大利亚流行摇滚七人乐队Big Pig的摇滚乐《I Can't Break Away》，带着“拳头无聊怒撞晚空” 的发泄和“我两眼冷冷似剃刀的刀锋”的冷峻，充满了一股冲破规则束缚的力量，就像一杯烈酒下喉，恣意人生。 记得大学参加学校舞蹈队，排练的第一首劲歌配舞就是哥哥这首极为劲暴的暴风一族，强烈的重金属配乐让歌舞融为一体，轰动校园，至今难以忘记。 陆——踏着脚在怀念，昨天的你 无心睡眠翻唱：黎明旭日 《无心睡眠》是张国荣加盟“新艺宝”后，于1987年8月21日发行专辑《Summer Romance》的主打单曲；歌曲的节奏激荡，令人难以忘怀，这是一首心痛到心碎的失恋情歌，写得前所未有绝望；这首歌获得第十届香港电台十大中文金曲奖、第五届无线电视十大劲歌金曲奖及年度金曲金奖。 柒——不知哪天再共你唱 千千阙歌翻唱：黎明旭日 《千千阙歌》是张国荣于1989年在告别乐坛演唱会上演唱，原版为《夕焼けの歌》，原唱为近藤真彦；台上哥哥剑眉微蹙，充满不舍；多少年后每当幽怨的旋律响起“徐徐回望，曾属于彼此的晚上，红红仍是你，赠我的心中艳阳。”都会想起那股揉不散的愁绪。 捌——拥着你当初温馨再涌现 当年情翻唱：黎明旭日 很多人认识张国荣是从《英雄本色》开始的，天真、倔强、率直。初入“江湖”的他将警官宋子杰面对曾为黑道老大的大哥宋子豪又爱又恨、又敬又痛的复杂心理充分表达了出来。 《当年情》是电影《英雄本色》的主题曲，由张国荣演唱，粤语版为黄沾作词，收录于张国荣1986年10月发行的专辑《爱火》中。《当年情》看似是情歌，但其实是一首超越情歌的作品。歌曲以温馨和诚挚的心绪，来感谢人生中的知己好友。作为电影《英雄本色》的主题曲，《当年情》为影片增色不少，其青葱气息浓郁的音乐氛围，更是为这部场面火爆、结局惨烈的电影，起到了重要的中和作用；2014年4月，韩国三大电视台之一的KBS评出“韩国人最难忘的六大影视金曲”，《当年情》是唯一入选的华语歌曲。 玖——风仿佛在梦中轻叹，路和人茫茫 倩女幽魂翻唱：黎明旭日 《倩女幽魂》是由徐克监制、程小东导演，张国荣、王祖贤、午马等主演的古装爱情片，于1987年7月18日在中国香港上映；作为电影《倩女幽魂》的主题曲，黄沾创作的这首歌曲充分发挥古典风的特色，有着飘渺与灵异的感觉，张国荣的演唱也恰当好处，可谓达到了曲调悠扬、词境幽远的意境。这首歌因为张国荣与黄沾“双剑合璧”而红极一时。 拾——我纵要依依带泪，归去也愿意 风再起时翻唱：黎明旭日 《风再起时》发行于1989年12月18日；那一年，出于对娱乐圈的厌倦，正处于事业巅峰状态的张国荣，突然宣布激流勇退，告别乐坛远赴加拿大过闲云野鹤的生活，而《风再起时》也是当时张国荣“最后一张”专辑的主打曲。作品主题很明显是对自己成名曲《风继续吹》的一种回应，历数自己入行多年的挣扎和坎坷，对歌迷陪伴多年的感恩，以及一种不再计较和淡然从容的人生态度。   这首歌据说哥哥只用了15分钟一气呵成写成，仿佛也一语成谶，多年后，每当告别都想起他那句：请你容我别去前，赠出这阙歌，来日某天再相见但愿用热烈掌声欢送我；这么多年过去，再也没有这样温暖安慰的歌声，再也没有这样肆意洒脱的张国荣，谨以此曲再次怀念！