<p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">2020.12.03</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">清平乐·松</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">巅峰千年，无惧腊月寒，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">四季八面风相残，依旧正气凛然！</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">从来不屈不挠，炼就肉厚皮糙，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">曾经烈炎下炙，今又玉琢冰雕！</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;"></b><b style="font-size: 18px;">译文</b><span style="font-size: 18px;">：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">千百年来生长在高山顶峰，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">从来不惧冬天的寒冷，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">面对一年四季四面八方刮来的风，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">总是一副凛然正气！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">从来不屈服大自然，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">打造成了一副豪迈、粗旷的外表，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">中伏天里也曾经在烈日下炙烤，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">现在又在冻雨寒风变成这般冰雕模样。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">清平乐·竹</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">百尺竿头，节节上层楼，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">冰天雪地连声吼：惧尔真个无由！</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">濯洗培添清影，刻薄不减风骚，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">横跨南国北国，诗赞巨量倾销！</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;"></b><b style="font-size: 18px;">译文</b><span style="font-size: 18px;">：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">高高竹子的顶端，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">继续节节地攀升，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">面对着冰天雪地宣示着自己的意志，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">真的是不屑于冬天的寒冷。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">（冰雪）洗礼加倍增添了它光亮的身影，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">冷酷无情也影响不了它原本的文化内含，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">整个东西南北，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">歌颂赞美它的作品不断的涌现。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">清平乐·梅</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">地冻天寒，走向大自然，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">雪里绽放逗缠绵，啸傲群英状元！</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">春夏郁郁葱葱，羞对百花无声，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">今日风刀霜剑，方见铁骨铮铮！</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;"></b><b style="font-size: 18px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">在冰天雪地的严冬，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">义无反顾地投入到大自然的怀抱，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">在冰雪之中绽放，极尽挑逗缠绵之意，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">它就是啸傲于冬季的花中状元――冬梅，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">在春夏季节，枝叶苍翠茂盛，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">面对百花盛开，自感羞涩惭愧，悄无声息</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">而到了今天，寒风如刀、霜雪似剑，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">这才真正显露出其刚正坚贞的品格。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;">注释</b><span style="font-size: 18px;">：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">方见，方才显露的意思。见，念xiàn音。</span></p><p class="ql-block"><br></p>