<p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(22, 126, 251);">“迢路不上相”的小女孩（图片来自网络）</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 22px;">迢</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"> 走路，高淳方言叫“迢路”。明摆着，迢是动词，走的意思。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(22, 126, 251);">《新华字典》里的解释</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p><span style="font-size: 18px; color: rgb(1, 1, 1);"> 翻开当代辞书，迢只有一解：“远；长”，就是遥远，是形容词而非动词。莫非高淳人迢路“迢错”了？</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 15px;">《文言文字典》里的解释</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p> </p><p><span style="font-size: 18px;"> 有的字典还特别备注：“迢”字一般不能单用。“走”能单用，“迢”在高淳方言里也能单用。是不是哪里弄错了？我们高淳人说“迢路”可是祖传的。</span></p><p><span style="font-size: 18px;"> 看看我们祖上是怎么说的。查《说文解字》！</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 15px;">《说文解字》里的解释</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p> </p><p> </p><p><span style="font-size: 18px;"> 有了。“迢，遰也。”《康熙字典》也是这么说的，传承有序。</span></p><p><span style="font-size: 18px;"> 只要弄清楚这“遰”是什么意思就行了。再查！</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 15px;">《康熙字典》里的解释</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 15px;">（遰，“大计切”，音dì。图片来自网络）</span></p><p><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 15px;">（图片来自网络）</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"> 经查：遰，“《说文》去也。《玉篇》往也。”“去”和“往”，就是从一个地方“到”另一个地方，不“走”怎么能“到”？《玉篇》里说得就更明白了：去，行也。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"> 迢是遰，遰是去，去是行，行是走。 换句话说，迢就是走。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"> 高淳方言里的迢路，有理有据，名正言顺。补充一点，在广西贺州方言里，迢也有离开、走的意思。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"> 松口气。 立此存照。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;">田老师说高淳方言（五）</span></p>