翻山越岭，一路风景秀丽