《梦系镰仓》 <p>上 集</p><p>1、</p><p>(背景:日本东京街道上的嘈杂声,电影《追捕》的主题音乐……音量渐弱……)</p><p>旁白:</p><p> 冯少辉原是国内的一名检察官,前不久刚从检察院的工作岗位上退休。他此次报名跟团来日本旅游,是因为了解到,一些景点和要入住的东京新大谷酒店,都是当年日本电影《追捕》的拍摄地,他想来看一看,另外他还有一个心愿,那就是最后去瞻仰一下高仓健的墓地。</p><p> 望着眼前繁华的东京大街,冯少辉心潮起伏……40多年前看的那部日本电影《追捕》,一开场的画面就是这条街,当时他怎么也不会想到,就是这部电影,影响了他的整个人生……</p><p>(冯少辉还在遐想中,忽然一个姑娘银铃般的招呼声把他从往事的回忆中唤醒。) </p><p>春子(关切地):冯先生,大家都往前走好远了,您怎么还一个人站在这若有所思地?千万别掉队啊,走丢了会很不安全的。</p><p>冯少辉(不好意思地):啊,春子姑娘,真对不起,还让您专门回来找我一趟,真是给您添麻烦了。</p><p>春子(亲切地):啊,没关系的,照顾大家本来就是我的职责吗,我们快去跟上团队吧。</p><p>冯少辉(答应道):好的。</p><p>旁白:冯少辉和春子姑娘并肩走在东京街头,出于好奇冯少辉扭头问春子姑娘。</p><p>冯少辉(疑惑地):嗳?春子姑娘,您是日本人,怎么汉语讲得这么好啊,听起来,和中国人没什么区别,连“若有所思”这种成语你都会说,真是了不起啊!</p><p>春子(不好意思地):看您把我夸的,哪有您说得那么好啊,以前我在日本是学影视表演的,毕业后又去北京的中国人民大学学了两年汉语,回国后找到了这份导游的工作。</p><p>冯少辉(夸赞道):我觉得您在语言方面很有天赋,不像很多外国人学完汉语总还带着僵硬的口音。</p><p>春子(自嘲地地):多谢您的夸奖,也许是我学过表演,善于模仿吧。</p><p> 哎?冯先生,刚才您在路旁站那么久,在想什么呢?</p><p>冯少辉(动情地):嗨,我在看这条大街呢。记得1978年中国的邓小平开始搞改革开放,他访问日本带回来一部电影,那时我还很年轻,第一次看到日本电影,电影一开场就是东京的这条大道,那是我当时见过的最繁华的街道了。明媚的阳光下,熙熙攘攘,人头攒动,大街上的日本游人和我过去想像的一点都不一样,个个西装革履,彬彬有礼的,之前我们没见过日本人,也不知道他们如何生活,我还想,资本主义不是生活在水深火热之中吗?怎么会是这样……这时,大街上熙熙攘攘的人流中,忽然一个年轻妇女带着两个警察一路逆行,嘴里还不停地说着抓罪犯……那个被指控的中年男人,西装革履,正在打电话,电话竟然是红色的,我之前从未见过……</p><p>春子(抢过冯少辉的话):我知道了,您说的是电影《追捕》吧?我当导游碰到好多中国来的叔叔阿姨提起这部电影,他们似乎对这部电影有很深的情感呢。我好奇,还专门在网上找来看,也看了上海译制片厂的中文版,真是太棒了!您刚才说的开场画面我也记得。</p><p>旁白:说着话,春子忽然来了精神,立刻入戏,模仿起电影中的台词。</p><p>(电影《追捕》主题曲再次想起,在音乐声中……)</p><p>春子(模仿水泽惠子):有强盗! 在那儿、你们来、快! 就是他! 他就是强盗,快、快把他抓起来!</p><p>冯少辉(模仿杜丘给搭词):你弄错了吧?你认错人了。</p><p>春子(继续模仿水泽惠子):我认错了人?你抢了我取出来的20万块钱,拿了我的钻戒,还不算,你还侮辱了我,你这畜生,认错了人?亏你还说得出口。</p><p>冯少辉(笑着说):哈 哈 你可真是学表演的,入戏这么快,连中文的台词都说得这么有声有色啊!</p><p>春子(兴奋地):因为喜欢,我研究了剧本,还背了不少台词呢。</p><p>冯少辉(很兴奋地):我们当时都太喜欢这部电影了,看了好多遍,好多台词也能背下来了。</p><p>(冯少辉开始模仿杜丘):</p><p> “ 二个人都认错了人?难道有个人跟我长得这么像?哪有这种事?哪有像的让二个人都认错了?”</p><p> “不仅陷害我,还想杀死我,到底是什么人?为什么盯着我不放。如果是为了断送我的前程来陷害我,就只有那件事。”</p><p>春子(高兴地):我知道接下来真由美快出场了,你来配合我演真由美的父亲好吗?</p><p>冯少辉(爽快地):好吧,没问题。</p><p>(春子和冯少辉开始模仿)</p><p>“真由美:您回来了。</p><p>远波:你的救命恩人怎么样了?</p><p>真由美:早上醒过一次,吃过饭以后又睡了,请安彤先生看过了,说他太疲劳了。</p><p>远波:不过,他到山上干什么呢?</p><p>真由美:她说是迷了路了,辛亏他迷了路,我才捡了条命。</p><p>远波:说的也是,等他醒了,说我要向他道谢。”</p><p>春子(兴奋地):还有最精彩的两段您也来配合我吧?</p><p>(电影《追捕》主题曲再次响起……在音乐声中……)</p><p>“真由美:杜丘先生,快上马,有人告密了,来了300机动队,街上都被封锁了,快,快上马。</p><p>杜丘:你为什么救我,为什么?为什</p><p>么?</p><p>真由美:我喜欢你!”</p><p>(变电影中平缓音乐)</p><p>“真由美:杜丘先生,警察撤走了,我把吃的拿来了。</p><p>杜丘:麻烦你了。</p><p>真由美:警视厅来了个警长,裝腔作势戴了副墨镜,让人讨厌。</p><p>杜丘:是矢村?</p><p>真由美:矢村。</p><p>杜丘:小姐这不能呆了,快走。</p><p>真由美:为什么?</p><p>杜丘:这家伙不会轻易走的,你被跟踪了。</p><p>“真由美:在这,这有个山洞,我常来这个地方,在这儿,等一下,给我打火机。</p><p>杜丘:谢谢了,小姐让我自己来,你快回家去吧。</p><p>真由美:天快黑了,你想让熊把我吃了?</p><p>真由美:你以后怎么办?</p><p>杜丘:去东京,为了证实我无罪,非要找到横路这个人不可。</p><p>真由美:我也去。</p><p>杜丘:你父亲要担心的,快回去吧。</p><p>真由美:我爸爸出卖了你。</p><p>杜丘:我是被詟察追捕的人!</p><p>真由美:我是你的同谋!我喜欢你!”</p><p>冯少辉(兴奋地):哈 哈 小时候看《追捕》,看一遍没看够,再想看,怎么办?那时电影院有一个习惯做法,离散场10分钟前,大门就没人管了,我们大老远的跑去,就为趁机钻进去,看上一眼最后杜丘从检察厅出来遇见等在外面的真尤美那段戏。</p><p>春子(兴奋地):奥,我也记得那场戏。</p><p>(春子和冯少辉又开始模仿)</p><p>真由美:完了?</p><p>杜丘:不,哪有个完啊!</p><p>真由美:我也去,行吗?</p><p>……</p><p>(再次想起电影主题音乐)</p><p>冯少辉(意味深长地):我真是深受这部电影的影响啊!记得剧中有句台词:“议员出事,连检察官都出场了。”我那时不知道什么是检察官,因为国内当时没有检察院。后来八十年代初恢复了检察院,我正好高中毕业考大学,我选择了学法律,毕业后分配到检察院当了一名检察官。进了检察院后,也像电影里那样,在工作中办过医药行业搞欺诈的经济案件,抓了不少坏人,只是生活中没有遇到“真由美”那样的姑娘,想起这些真是恍如隔日啊!</p><p>……</p><p>春子(笑着说):冯先生您可真有意思,和您在一块儿真是太快乐了!</p> <p>2、</p><p>(背景音:大巴车的发动机声、车窗外传入的街道嘈杂声……)</p><p>春子(亲切地招呼大家):我们入住的赤坂见附的东京新大谷酒店就要到了,这还是个高格调的五星级酒店呢,占地面积非常大,从主楼走到花园楼要5-6分钟,虽然有些老旧,但特别豪华高贵。过去电影《追捕》在这拍摄过。这里交通非常便利,去哪逛都方便,酒店里有自己的商店街,从慈宁宫花园楼走出酒店,就是赤坂见附的商业街了,嗯,这里有点像歌舞伎一丁目那种,吃喝玩都有了(春子的笑声)。</p><p> 司机师傅,车就停在这儿吧,大家先进一楼大厅休息,我和司机师傅把行李搬进去后,就帮大家办入住手续,请耐心等待一会儿。</p><p> 冯少辉(疾步上前):我也来帮你们一块儿搬吧,人多干活能快一点儿。</p><p>春子(急忙拒绝):冯先生不用了,您别再帮忙了,这是我们的份内工作,让您伸手这多不合适啊。</p><p>冯少辉(坚持道):没关系的。</p><p>春子(感激地):大叔您真是个好心人啊。</p><p>旁白:其实冯少辉这么做,也是有自己的打算的。眼看着来日本旅游的行程快结束了,可去高仓健墓地的心愿还没实现,那墓地在附近的镰仓,但此次旅行路线里并没有安排。他看导游春子姑娘能讲流利的中文,在语言沟通上几乎没有障碍,便想求助春子姑娘帮忙当向导,可一直没敢开口,他有些担心:虽然春子姑娘性格随和,但她是日本人,不知人家的处事习惯,再说自己毕竟是个上岁数的男人,让一个刚相识不久的漂亮姑娘陪着去外地,会不会被猜忌不怀好意。所以这几天里,为了能给春子证明自己不是坏人,并为事后求助做好铺垫,旅行中冯少辉尽量表现出听导游指挥守规矩的样子,而且每当春子姑娘和司机搬运行李箱时,冯少辉也上前帮忙。</p><p>3、</p><p>(背景音:街道上的嘈杂声。)</p><p>旁白: 这一天,眼看旅程就要结束,冯少辉鼓足勇气来找春子姑娘。</p><p>春子(疑惑地):冯先生,您找我有什么事吗?</p><p>冯少辉(有些犹豫不决地):春子姑娘,旅行就要结束了,明天统一安排的是自由活动,我想利用这个时间去一趟神奈川县镰仓市办些事,可是我在日本,人生地不熟的,又不会说日语,我想在当地找一个向导,可一时也找不到,您能帮忙带我去一趟吗?这其中所有的费用我来付,也包括你的各项劳务费。</p><p> </p><p>春子(疑惑地):没必要这样做吧,您自己应该完全可以的,何必多费事,又多花钱呢?很简单的,您记住我说的路线,您先搭地铁到新宿站,然后换乘小田急,在买小田急车票之前会看到一个游客服务中心,在那可以买到镰仓往返新宿的车票,有什么问题直接咨询那边的服务人员就可以了。</p><p>旁白:冯少辉听得一头雾水,同时也有些失望,他心想,我不会日语怎么咨询,不过,既然遭到拒绝,还是硬着头皮自己去吧。</p> <p>下 集</p><p>4、</p><p>(背景音:近处的喷泉声,远处的鸟鸣声。)</p><p> 旁白:第二天一大早,冯少辉收拾好东西准备出发,刚走出酒店大门时,忽听不远处有轻按喇叭声,抬头看过去,春子姑娘摇开车窗户向他招手。冯少辉疾步走过去,春子姑娘也从车里跳出,样子像是有些歉疚。</p><p>春子(不好意思地):早上好啊冯先生,昨天的事真对不起,我回去想,既然您张口求助我,肯定是有迫不得已的原因吧,拒绝了您的求助,真是不好意思。今天正好我也休息,我开车送您去吧,您要去的镰仓我很熟悉,在东京西南五十多公里。</p><p>旁白:冯少辉没想到会是这样,赶忙学着日本人的样子连连鞠躬道谢。</p><p>冯少辉(感激地):非常感谢,给您添麻烦了。</p><p>5、</p><p>(背景音效:汽车发动声、正常行驶声)</p><p>旁白:</p><p> 汽车行驶在去神奈川的公路上。</p><p>春子姑娘驾驶着车,冯少辉坐在副驾驶上。春子可能觉得气氛有些沉闷,便扭脸和冯少辉搭话。</p><p>春子(问道):冯先生,看您闷不作声的样子,您有什么不开心吗?</p><p>冯少辉(连忙说):没有,没有,一点没有,我只是感觉很过意不去,给你添了这么大的麻烦。</p><p>春子(很诚恳地):您不用多想,我不觉得麻烦,虽说日本现在经济形势不太好,大家出来工作都为多赚些钱,可我不完全这么想,我当导游其实不光是为賺钱,更主要的是喜欢被他人需要的那种感觉。</p><p>冯少辉(问道):怎么会这么想呢?那不成了我们那边说的“为人民服务”了。</p><p>春子(回答):我倒没那么高尚,我一直觉得,我是幕府将军的后人,对社会应当承担起更多的责任。</p><p>冯少辉(若有所思地):我也了解一些日本的历史,知道古代幕府是属于贵族阶层,对子女教育有严格的家训,你们家族也是那样吧?</p><p>春子(自豪地):我祖先是幕府将军,起源就在您要去的镰仓,人们称之为“镰仓幕府”,古代源平之战后,在日本可谓家喻户晓,作家信浓前司行长,据此写成历史小说《平家物语》。镰仓幕府鄙视平安朝贵族萎靡的生活,崇尚以“忠君、节义、廉耻、勇武、坚忍”为核心的思想。历史延续到现在已有几十代人了,但家族崇尚的精神始终没有变过。</p><p>冯少辉(又顺嘴问):你现在出来打工賺钱,不觉得有损你贵族的身份吗?</p><p>春子(听后迟疑了一下):哈哈,这个问题还真没想过,应该说一点儿都没有吧。</p><p>春子(用疑惑的目光看着冯少辉):能告诉我,您为什么急着非要去镰仓呢?</p><p>(电影《追捕》中熟悉的音乐响起……)</p><p>冯少辉(显得有些不好意思地):我听说,高仓健先生葬在神奈川县镰仓陵园,我很想去看看他。他生前是大明星,地位高不可攀,像我这样普通的中国人肯定见不到的,现在他去世了,墓地总能让人瞻仰吧。我还听说,他生前与我们国内的一些名人有来往,还给知名导演赠过昂贵的宝刀,还有他去世后,国内也有知名记者瞻仰他过去的工作室。我们是普通人,没有机会接触到他,更没机会和他交朋友,但这不影响我们躲在社会上某一个角落里暗暗喜爱他。</p><p>春子(有些不解):高仓健我知道,电影《追捕》男主角,但我不是很了解他,您为什么这么重视要去看他的墓地?</p><p>冯少辉(动情地):偶像永逝,情归何处?不怕你笑话,我这个岁数了还在追星,显得很幼稚吧,不过这就是我的真实想法,我就说出来了,我很喜欢高仓健,可以说他是我的偶像。</p><p> 刚看他电影时我还年轻,就觉得高仓健塑造的形象特别提气,青春期时幼稚地模仿高仓健的言谈举止,连穿衣服和戴墨镜都模仿,上演高仓健主演的电影我都看过。</p><p> 渐渐年龄大了些,他那外表冷峻、内心温暖、做事坚韧不拔的男子汉形象扎根我心底。后来还看了很多介绍高仓健先生的文章,更加深入地了解他本人,渐渐地在心里把他尊为“男神”。 有时遇到情绪低落时,就找出他的电影看,他都能给我鼓舞,助我从痛苦和忧愁中解脱。</p><p> 在我的生命里,也曾经有过缺乏信念时候,要靠自己去找,我不像你,一生下来就有家族所崇尚的精神可以引导一生,按照祖训做就可以了,内心很少纠结。我们不一样,比如,我们从小的理想是长大以后要做建设社会主义事业的接班人,可这种思想随着时间的推移和社会的变迁,在人们的脑子里开始淡化了,我们人活到一半时不知道下面该怎么活了,这对于一般人来说是很痛苦的。幸好生活中有像高仓健这样的偶像可以引导你前行,使人生变得有意思,我感激有这样的偶像,他弥补了我们这一代人成长中“男子汉形象”、“大丈夫所为”的缺失。</p><p> 今天和你交谈后使我更加明确了,高仓健的身上就是那种“士”的精神在闪光,也就是你刚才提到的“忠君、节义、廉耻、勇武、坚忍”。世界上哪个民族都有他们优秀的品质,都是人类宝贵的精神财富,非常值得我们后人去学习和缅怀。</p><p> 几十年过去了,身边的人有的老了,有的死了,自己也已年过半百了,哎,有一天突然冒出个想法,偶像高仓健也会生老病死呀?假使有一天他死了我们怎么办?说也奇怪,就在去年高仓健去世的前一个月,我记得冥冥之中还纠结过这个问题。</p><p> 后来有人告诉我高仓健真的去世了,我非常难过,一时间好像天塌了,精神像是没了归属。如今我在检察院工作30多年,刚刚退休,心中不免也有些茫然。我这次旅游特意选了离镰仓最近的线路,就是想找机会去瞻仰一下高仓健先生的墓地,想从中能找到一些慰藉。</p><p>春子(询问):您这么喜爱高仓健,他生前你见过他本人吗?</p><p>冯少辉(兴奋地):啊,我还真见过他本人,并且距离很近。说来也奇怪,也许这就是缘份,中国这么大,有好多大城市,可高仓健偏偏来了我们这个小地方。</p><p> 他们有一次在中国举办日本电影周,地点就设在我所在的城市。高仓健来了,那时他已经60多岁了,但依然帅极了。当时当地电视台还为他拍了一个专题片,记得名子叫《他踏上了这片神奇的土地》。片子一开始就是一组慢镜头,高仓健从候机大厅走出,神采奕奕,健步而行,依然是我们心中的那个模样,寸头、墨镜、短风衣。</p><p> 电影周开幕式在一个体育馆举行,高仓健一行人到时,体育馆后门还没开,他们就先在门外一边等着,一边聊天,当时我就站在他身边,近距离的看着他,当时看到,原来他在荧幕上的那个具有标志性的寸发,都是一根根烫出来的。记得那次我同学还提醒说,回家把给高仓健画的像拿来让他签个名。我这个同学是学美术的,知道我喜欢高仓健,他曾用铅笔画了一个高仓健的素描,头微扬,表情是眯着眼睛的那种,我自己很喜欢,平时就挂在床头上。同学那么说,可是当时自己懒得回去拿,没能让签上字,那次要是拿来高仓健的画像,觉得他一定会给签字的,事后想起很后悔……</p><p>春子(有些激动地):要是我们能早认识,要是高仓健先生还活着,我一定想尽办法让你们认识并成为朋友,您也配得起做他的朋友,我觉得高仓健先生也会认为有你这样的朋友很高兴的,可惜一切都不会发生了。您的执着和追求非常令人钦佩,您是一个可爱的大叔,我非常高兴能送您去镰仓。</p><p>冯少辉(有些沮丧地):嗨,可是,我听说高仓健去世后不久,故居让他的养女都给拆了,家中的贵重物品也都带走了,骨灰到现在还没埋进墓地,在哪里也没人知道,有人说是他的养女要按高仓健的遗愿,将骨灰撒到江河湖泊中去。另外据说,镰仓陵园那有55万平方米,3万多个墓碑,还不知能不能找到呢。</p><p>春子(坚定地):去了我们可以打听吗,那么多喜欢高仓健的人,总会有人知道的。</p><p>冯少辉(开心地):你说得也对,就是太麻烦你了。</p> <p>6、</p><p>(背景音:淅淅沥沥的雨声、脚踩在泥水里的声音、远处庙宇里传出阵阵钟声。)</p><p>旁白:蒙蒙细雨中,春子姑娘和冯少辉,各撑着一把黑伞,深一脚浅一脚地在镰仓陵园中的一排排墓碑当中找着高仓健的墓地……</p><p>春子(兴奋地):冯先生,您快看,我想我们是找到了!您看这块墓碑上写着“小田健史”,这就是高仓健的墓碑吧,他本名叫“小田刚一”,因为不是长子,所以不敢用“一”字,就根据艺名起了“健史”这个名字。另外挨着的这座墓碑上写着“水子”“净恵孩子”可能就是他孩子吧。</p><p>冯少辉(肯定道):你说的对,我在一些介绍上看过也是这么说的。</p><p>旁白:</p><p> 冯少辉默默伫立在高仓健先生的墓前,往事不断涌上心头……</p><p>他在想,高仓健去世了,自己也在慢慢变老,在自己的生命历程中,高仓健的艺术形象和他本人似乎已成了自己的一种精神寄托,让人难舍难分,如今他长眠于此,带走了一代人的梦想,活着的人该怎么办呢?</p><p> 想着,想着,冯少辉忽然像是想明白一个道理,使他从痛苦和纠结中挣脱出,高仓健总会走的,自己也总会老的,这是自然规律,谁也无法抗拒的,人不能总是活在过去呀,我们所崇尚的是他的艺术形象和人格魅力,这可以是永生的。</p><p>(电影中的音乐渐渐响起……)</p><p>8、</p><p>(背景音:机场候机室的声音。)</p><p>旁白:返回东京的第二天,春子姑娘来机场为旅行团送别。冯少辉拿出一些美金做为报酬递给春子姑娘。</p><p>冯少辉(微笑着):谢谢你费力陪我去镰仓,帮我实现了心愿,这些钱是给你的报酬,不知够不够,请你一定收下。</p><p>春子(她很动情地说):我们已经是好朋友了,不是吗?</p><p>冯少辉:(点点头)是的。</p><p>春子(拒绝):这钱我不能要,能帮助您,我感到非常荣幸。</p><p>春子(很留恋地):祝您一路平安,我们相互留个电话吧,下次再来日本请联系我好吗?</p><p>旁白:</p><p>望着眼前淳朴善良的春子姑娘,冯少辉忽然嗓子有些哽咽,嘴唇松动了一下没说出话来。</p><p>春子(关切地问):怎么了冯先生,您有不舒服吗?</p><p>冯少辉(脸颊掠过一丝苦笑):以后我来不了了,来日本前我被查出患肺癌晚期,医生说大概还有6个月到1年的时间。这次来日本是为了结我最后的一个心愿。</p><p>旁白:</p><p>春子姑娘很吃惊,同时眼睛里泪水止不住往外流。</p><p>春子(小声叨念着)“怎么会这样?怎么会这样?要知道这是你生命中的最后一次旅行,我会……(春子姑娘哽咽地说不下去了)</p><p>冯少辉安慰道:“这次旅行很开心,再一次由衷地谢谢你!”</p><p>春子(动情地)冯先生我能像女儿一样的拥抱你吗?</p><p>冯少辉(答应)当然可以。</p><p>旁白:</p><p>冯少辉和春子在候机室紧紧地拥抱着……</p><p>冯少辉搭乘的航班缓缓起飞,春子姑娘望着渐渐消失在云雾中的飞机,心里充满无限惆怅……</p><p>(电影《追捕》主题曲渐渐响起)</p><p> 完</p><p> 程 峙 </p><p> 2020年9月</p>