<p><i style="color: rgb(237, 35, 8);"> 《英语课程标准》</i>指出：学生在英语基础教育阶段应该学习和掌握包括<span style="color: rgb(128, 128, 128);">语音、词汇、语法、功能和话题</span>五个方面的基础知识。而语言的三大要素——<span style="color: rgb(128, 128, 128);">语音、词汇和语法</span><span style="color: rgb(1, 1, 1);">中</span>，<i style="color: rgb(237, 35, 8);">语音</i>是<i style="color: rgb(237, 35, 8);">最基本</i>的因素。日常生活中，<i style="color: rgb(237, 35, 8);">英语动画配音</i><span style="color: rgb(1, 1, 1);">不光是</span>语音训练的有效方式之一，同时让孩子们摘抄动画中出现的生词、好句，也益于词汇和语法的积累。让孩子们在初学英语阶段就学会利用这种好的学习方法，对他们今后继续学习有很大的帮助。</p><p> 本期分享的是城西校区Orchid班Amy宝贝生动有趣的动画配音片段,准备好了吗？</p><p><br></p><p> 📺动画简介💕</p> <p> 《冰雪奇缘》</p><p>该片改编自<span style="color: rgb(128, 128, 128);">安徒生童话《白雪皇后》</span>:</p><p>在四面环海、风景如画的阿伦黛尔王国，生活着两位可爱美丽的小公主——艾莎和安娜。艾莎天生具有制造冰雪的能力，随着年龄的增长，她的能力越来越强，甚至险些夺走妹妹的生命。为此国王紧闭宫门，也中断了两姐妹的联系。悲哀的海难过后，艾莎终于到了加冕的年龄，各国王公齐来祝贺。艾莎战战兢兢，唯恐被人识破隐藏了多年的秘密。然而当听说安娜将要和初次见面的南埃尔斯王子汉斯结婚时，依然情绪失控露出了马脚。在此之后她逃到山中，构建了属于自己的冰雪王国，而阿伦黛尔也陷入可怕的寒冷之中。安娜独自来到山中，在山民克里斯托弗的帮助下总算来到姐姐的宫殿，但能否帮助国家找回绿意依然是个未知数。</p> Show Time🎥 <p><i style="color: rgb(1, 1, 1);">👇点击下方观看Amy宝贝的动画视频配音选段🎞️！！</i></p> <p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Elsa. Psst . Elsa!</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>艾莎，喂，艾莎！</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Wake up. Wake up. Wake up.</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>快醒醒，快醒醒，快醒醒。</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Anna, go back to sleep.</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>安娜，快回去睡觉。</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>I just can't. The sky's awake, so I'm awake,</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>我睡不着，天还醒着，我也醒着</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>so we have to play.</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>快起来陪我玩吧。</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Go play by yourself.</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>你自己去玩。</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Do you want to build a snowman?</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>你想不想堆个雪人？</i></b></p> <p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>You are Ok, Anna. I got you.</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>你没事的，安娜。我接到你了。</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Elsa, what have you done?</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>艾莎，你做了什么？</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>This is getting out of hand!</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>这里已经快失控了！</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>It was an accident. I'm sorry, Anna.</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>这是个意外，很抱歉，安娜。</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>She's ice cold.</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>她像冰一样冷。</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>I know where we have to go.</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>我知道我们该去哪儿。</i></b></p> <p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Psst,Anna!</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>喂，安娜！</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Yeah!</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>嗯!</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Happy birthday…</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>生日快乐…</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>to you！</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>祝你(生日快乐)!</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>It's your birthday。</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>是你的生日。</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>To me…!</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>祝我…!</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>It's my birthday！</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>是我的生日！</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Come on!</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>快起床！</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>It's my birthday?</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>是我的生日？</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>Hmm.And it's going to be perfect.</i></b></p><p><b style="color: rgb(1, 1, 1);"><i>嗯，一切都将会很完美。</i></b></p> 美文美句赏析🎓 <p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> While there is life,there is hope.</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 一息尚存，希望不灭。</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> Nothing for nothing.</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 不费力气，一无所得。</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i>Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i>I love three things in this world.Sun,moon and you.Sun for morning,moon for night,and you forever.</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 浮世万千，吾爱有三:日、月与卿。日为朝，月为幕，卿为朝朝暮暮。</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> Sometimes ever, sometimes never.</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 相聚有时，后会无期。</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> To be or not to be,that is the question.</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 生存还是毁灭，这是一个问题。</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i>The fox changes his skin but not his habits. </i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 江山易改，本性难移。</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> I like you,but just like you.</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i>The most beautiful thing in the world is, of course, the world itself.</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 世界上最美丽的就是世界本身。</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> Life is not a trap set for us by God so that he can condemn us for failing. Life is not a spelling bee, where no matter how many words you’ve gotten right, you’re disqualified if you make one mistake. Life is more like a baseball season, where even the best team loses one third of its games and even the worst team has its days of brilliance. Our goal is to win more games than we lose. When we accept that imperfection is part of being human, and when we can continue rolling through life and appreciate it, we will have achieved a wholeness that others can only aspire to. That, I believe, is what God asks of us --- not “Be perfect”, not “Don’t even make a mistake”, but “Be whole".</i></b></p><p><b style="color: rgb(128, 128, 128);"><i> 生活并不是上帝为了谴责我们的缺陷而设下的陷阱。人生也不是一场拼字比赛，无论你拼出了多少单词，只要拼错了一个你就前功尽弃了。人生更像一个棒球赛季，最好的球队也会丢掉三分之一的比赛，而最差的球队也有辉煌的胜利。我们的目标是让打赢的比赛比输掉的比赛多。当我们接受了“不完整性”是人生的一部分时，当我们在人生之路上不断前进并且欣赏生命之美时，我们就获得了别人只能渴望的完整的人生。我相信这就是上帝对我们的期望：不求“完美”，也不求“从来不犯错误”，而是追求人生的“完整”。</i></b></p> 本期明星学员介绍💃 <p> 大家好，我叫<span style="color: rgb(128, 128, 128);">古梓越</span>，英文名<span style="color: rgb(128, 128, 128);">Amy</span>，今年八岁了。我来自美丽的江西，现就读于海口市海燕小学。我喜欢音乐、英语、下棋、跳绳和滑雪，我的梦想是成为一名军人👮。在袋鼠英语学习1年，特别喜欢袋鼠英语学校的老师和同学，在这里让我快乐学习英语及健康成长！</p> Story Time 🎓 <p> 来自袋鼠的Zoe老师为大家分享一首哲理抒情诗<span style="color: rgb(128, 128, 128);">《假如生活欺骗了你》</span><span style="color: rgb(1, 1, 1);">——</span>假如生活欺骗了你，莫急莫急，请相信“乘舟侧畔千帆过，病树前头万木春”。</p> <p> If by Life You Were Deceived</p><p> 假如生活欺骗了你</p><p> ——Alexander Pushkin</p><p> 普希金</p><p> If by life you were deceived,</p><p> 假如生活欺骗了你，</p><p> Don't be dismal,don't be wild!</p><p> 不要悲伤，不要心急！</p><p> In the day of grief,be mild:</p><p> 忧郁的日子里须要镇静：</p><p> Merry days will come,believe.</p><p> 相信吧，快乐的日子将会来临！</p><p> Heart is living in tomorrow;</p><p> 心儿永远向往着未来；</p><p> Present is dejected here.</p><p> 现在却常是忧郁。</p><p> In a moment,passes sorrow;</p><p> 一切都是瞬息，一切都将会过去；</p><p> That which passes will be dear.</p><p> 而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。</p><p><br></p><p><br></p> The Ending🏢 <p> 世贸校区🏢</p> <p> 城西校区🏢</p> <p> 🏄 咨询扫码👇</p> <p>本期明星学员：Amy 古梓越</p><p>本期编辑：Zoe</p><p>编辑于2020/09/13 周日</p><p>部分内容来源于网络</p>