<p>四川师范大学的段渝教授，在《略论古蜀与商文明的关系》一文中，研究了蜀夏朝的文字与中原文字的关系。</p> <p>在古文字方面，固然古蜀地区与中原“言语异声，文字异形”[40](《叙》),“蜀左言”[41]，古文字自有源流，自成体系，字体、结构、音读均与汉语古文字不同[42]。但是从广义上看，古蜀文字不论是方块表意字还是表形字，都确定无疑地属于象形文字系统，都肯定是从具有形、音、义三要素的象形文字发展而来。这尽管和世界古文明初期任何一个古文字系统相同，然而由于古蜀文字从其起源孳乳时代直到战国秦汉时代，虽经历了上千年的发展演变，其基本结构却依然未变，保持着象形文字系统的鲜明特征———这又明显区别于苏美尔、埃及等文字系统，而与汉语古文字具有相当的共性。中原文字尽管也有分合重组的发展演变史，但是,“即便是形声字，也还是要借用字形来表达其音，而不必另制音符，所以汉字完全属于象形文字系统”[43](《序》)。古蜀方块表意字脱胎于象形字而存其风骨；古蜀符号中的声符也是从意符演变而来的，未另制音符。这正是古蜀文字与中原文字的共同基础所在。</p> <p>老喻认为，蜀夏朝用的是黄帝文字。但从黄帝在蜀颁布法令推广象形字，到夏朝、到蜀夏朝的三星堆和金沙遗址，文字的载体多是丝绸，在遗址中很难保存。蜀中藏家手中有一些藏品上有文字，但真假难辨。且不好破译！</p> <p>老喻认为，黄帝文字传到夏桀亡后，至少分成了三支:蜀夏文字、甲骨文和古彝文。</p>