英汉初级阅读 | 初级英语复述故事-1

山西慧欣教育

(1) It was two weeks before Christmas, and Mrs Smith was very busy. She bought a lot of Christmas cards to send to her friends and to her husband's friends, and put them on the table in the living-room. Then, when her husband came home from work, she said to him, 'Here are the Christmas cards for our friends, and here are some stamps, a pen and our book of addresses. Will you please write the cards while I am cooking the dinner?'  Mr Smith did not say anything, but walked out of the living-room and went to his study. Mrs Smith was very angry with him, but did not say anything either.  Then a minute later he came back with a box full of Christmas cards. All of them had addresses and stamps on them.  'These are from last year,' he said. 'I forgot to post them.'  QuestionsWhen was Mrs Smith very busy? What did she do? Why did she buy the cards? Where did she put them? What did she say to her husband? What did Mr Smith say? What did he do? How did Mrs Smith feel? What did she say? What did Mr Smith do a minute later? What did he say?  复述提示two weeks / Mrs Smith / busy // Christmas cards / her friends / her husband's friends / table / living-room // Then / husband / home / say / Christmas cards / some stamps / pen / book of addresses // write / while / cook//  Mr Smith / not say / walk / living-room / his study// Mrs Smith / angry / not say// minute / back / box / full // all / addresses and stamps // from last / say // forget //  参考译文 离圣诞节还有两个星期，史密斯夫人非常忙碌。她买了许多圣诞贺卡，要送给她的朋友和丈夫的朋友，把贺卡放在客厅的桌子上。然后，她的丈夫下班回家时，她对他说： “这儿是寄给我们朋友的圣诞贺卡，这儿有一些邮票、一支钢笔和我们的地址簿。我做饭的时候你写贺卡好吗？ ” 史密斯先生什么都没说，而是走出客厅，进了他的书房。史密斯夫人对他非常生气，但是也什么都没说。 一分钟后，他带着满满一盒圣诞贺卡回来。它们上面都有地址，贴着邮票。 “这些是去年的，”他说。“我忘记寄了。”  【慧欣教育●中英阅读】 慧欣教育重磅推出90天中英阅读精读课程 抢名额！点击报名哦！ 慧欣教育英日学科●父母课堂●出国留学●中英阅读地址：榆次新天地购物广场P区01号