<p>小学第五十四课:张继失眠了(总第392期)</p><p> 原创 郭彦良 炎凉疯弹 </p><p><br></p><p>【小学高段第五章】 江 河 水</p><p><br></p><p> 第五回 张继失眠了</p><p><br></p><p> 与老乡杜甫一样,为了躲避那场战乱,张继乘船逃到了南方的苏州。这里虽然沒有战争,但一个现实问题却摆在了他的面前,那就是人生地不熟,不知该到哪里落脚。这个问题让张继十分苦恼,怎么也无法入睡……</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p> 枫桥①夜泊(bó)</p><p> 【唐】 张继</p><p><br></p><p>月落乌啼霜满天②,</p><p>江枫渔火对愁眠③。</p><p>姑苏城外寒山寺,</p><p>夜半钟声到客船④。</p><p><br></p><p>注 释</p><p> ①枫桥夜泊:客船停泊在枫桥。枫桥在今天的江苏省苏州市。</p><p> ②月落乌啼霜满天:弯弯的新月沉入西方的天空,树上的寒霜冻醒了巢中的鸟儿,不时发出稀落的叫声。霜:这里应是形容寒冷的空气。</p><p> ③江枫渔火对愁眠:渔灯昏暗的灯光里,不时有枫叶飘落江中,心烦意乱的我无法入睡。江枫:江边的枫树。江,指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。渔火:渔船上的灯火。对愁眠:伴着忧愁睡觉。</p><p> ④姑苏……到客船:半夜里,寒山寺传来了幽长的钟声。姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山曾住在这里而得名。</p><p><br></p><p> 俗话说,人心情不好时,看天天不蓝,喝醋醋不酸。银色的月光在此时张继的眼里变成了白色的“霜满天”;鸟叫声听上去则像小孩的啼哭;枫叶失去了“红于二月花”的光彩;渔火也没有了“化作满河星”的灵动,就连寒山寺传来的“夜半钟声”,在张继看来也是存心不让他入睡的捣乱。</p><p><br></p><p> 有人说,这首诗非常美。沒错,但如果体会不到背后的愁和苦,这首诗的美就会打折,同时,也会对不起一夜未睡的张继。</p><p><br></p><p><br></p><p>作者简介 </p><p> 张继(约715—约779),是与杜甫同一时代的著名诗人,也是杜甫的河南老乡。</p><p><br></p><p>原创作品,版权所有,未经同意,文字、音频等均不得私自下载或转载。</p><p><br></p><p>作者丨炎 凉:本名郭彦良。热心的诗文伴读,永远的同班同学。</p><p><br></p><p>讲读丨毛豆角:本名郭丽,某国企政工部长。用声揣摩,探寻灵魂的相契;用情倾诵,携一缕心底的阳光;用爱传颂,还孩子一片风雅乐土。</p><p><br></p><p>统筹校对丨若泥 </p><p>图文编辑丨刀剑如梦</p><p>后台技术丨赵进</p><p><br></p><p>▼</p><p>诗文伴读,尊享私塾</p><p>▼</p> <p>高中第二十七课:无边风月须心会 万丈豪情唯自知(总第393期)</p><p> 原创 郭彦良 炎凉疯弹 </p><p><br></p><p>【高中段第五章】 春花秋月何时了</p><p><br></p><p>第五回 无边风月须心会</p><p> 万丈豪情唯自知</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>1 原文</p><p><br></p><p>念奴娇∙过洞庭</p><p>【南宋】张孝祥</p><p><br></p><p>洞庭青草①,近中秋,</p><p>更无一点风色②。</p><p>玉界琼田三万顷,</p><p>着③我扁舟一叶。</p><p>素月分辉,明河共影,</p><p>表里④俱澄澈。</p><p>悠然心会,妙处难与君说。</p><p><br></p><p>应念岭表经年⑤,</p><p>孤光自照,肝胆皆冰雪⑥。</p><p>短发萧骚襟袖冷⑦,</p><p>稳泛沧溟空阔⑧。</p><p>尽挹(yì)西江,细斟北斗⑨,</p><p>万象为宾客。</p><p>扣舷独啸,</p><p>不知今夕何夕⑩。</p><p><br></p><p>2 注释</p><p>①洞庭青草:指洞庭湖和青草湖,二湖相连。</p><p>②风色:风势。</p><p>③着:附着,此处有漂浮之意。</p><p>④表里:里里外外。此句意指天空与湖水,上下一片澄明。</p><p>⑤岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前在广西任职。经年,经过一年。</p><p>⑥孤光:指月光。肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明纯洁。</p><p>⑦萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。</p><p>⑧沧溟:大海,此处指洞庭湖。</p><p>⑨挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。</p><p>⑩不知今夕何夕:赞叹夜色美好,使人沉醉。</p><p><br></p><p>3 同声相和</p><p><br></p><p>秋月一轮玉宇清,</p><p>洞庭千里水波平。</p><p>无边光景谁为主,</p><p>探手偷摘舟底星。</p><p>岭外经年心可鉴,</p><p>归来间或意难宁。</p><p>且邀万物作宾客,</p><p>饮尽西江醉海瀛。</p><p><br></p><p>4 炎凉甜点拼盘</p><p><br></p><p>一口吸尽西江水——语出一桩禅宗公案。宋·释道原《景德传灯录▪居士庞蕴 》载:庞居士“后之江西,参问马祖云:‘不与万法为侣者是什么人?’祖云:‘待汝一口吸尽西江水,即向汝道。’”有一种解释,西江水就是“烦恼河”,但并不仅仅代表“烦恼河”。所谓“芥子纳须弥”,佛学无所不包,只可彻悟,不可尽知,张孝祥化用此典,同样妙用无穷,至于妙在哪里,实在“难与君说”,愿各位同学能“悠然心会”。</p><p><br></p><p>5 炎凉私语</p><p>好生纠结,一阕《念奴娇》,恰似张公三十八载的短暂人生,沉浮不定,悲喜交织。二十三岁高中状元,前程俨然月照洞庭,“表里俱澄澈”,当朝皇帝的赏识,更增添了他只可意会而“难与君说”的喜悦。然而踏上仕途沒多久,就因替岳飞鸣冤,被秦桧以陷害其父入狱的方式,教训他“更无一点风色”的想法有多么幼稚,好在秦桧很快归西,孝祥幸逃此劫。</p><p>出乎张公意料的是,一个秦桧倒下去,百个秦桧接踵来,在十几年官场生涯中,尽管自己不乏治世之才,颇具恤民之情,政绩政声可见可闻,为何“秦桧们”总是如影随形,即便外放岭南广西边远之地,仍再遭谗毁谪贬?只许孤光照肝胆,任凭风霜改容颜。“稳泛沧溟”,遍引万象,援北斗为酒樽,认西江作琼液,乘醉“扣舷独啸”,不亦快哉!</p><p>笑中有泪,“不知今夕何夕”,沉醉中不也夹杂几分恍惚和无奈么?由此,我们就不难理解,当被南宋朝廷再次起用后,仅仅任职一年,张孝祥便断然炒了自己的鱿鱼,彼时的他才刚刚三十七岁。</p><p><br></p><p>6 作者简介</p><p><br></p><p>张孝祥(1132年-1170年),字安国,别号于湖居士,历阳乌江(今安徽省和县)人,生于明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。</p><p><br></p><p><br></p><p>欲知后事如何,请看第六回:</p><p>劫后维扬不忍顾,当年小杜敢回眸。</p><p><br></p><p>原创作品,版权所有,未经同意,文字、音频、插画,均不得私自下载或转载。</p><p><br></p><p>作者丨炎凉:本名郭彦良。热心的诗文伴读,永远的同班同学。</p><p><br></p><p>讲读丨任者:已知天命,喜爱朗诵,一个随心随性随和之人。</p><p><br></p><p>绘画丨柴也:家住烟雨里,爱好画两笔,画中藏诗意,诗乃心底喜。</p><p><br></p><p>统筹校对丨若泥 </p><p>图文编辑丨千寻瀑</p><p>后台技术丨赵进</p><p><br></p><p>▼</p><p>诗文伴读,尊享私塾</p><p>▼</p>