【零陵方言】趣谈夜逛古城

李仲芳

说明：引号内“方言"刮号里（注解）

古城美，古城的夜景更美

灯火阑珊，幽港纵深

好吃的美食，好玩的节目

让你一饱眼福，一饱口福

吃得开心，玩得尽兴

赞不尽，道不绝

零陵方言：“晓了显火”（厉害）。

不晓得什么鬼，这么“古赖"（非常热）的天，夜晚还有这么多的人到河西柳子街来耍，是旮旯缝里都是人，连“茅厮屋里"（卫生间）都是人挤人。怪不得“峦性"（大家）来得这么早，天没“煞黑"（天没有完全夜下来）就来了。原来这里有篝火晚会，还有好吃好耍的。前往古城的道路上，走得慢的“小奶崽”（男小孩）被大人拖起：“顿古子”（快）、“麻留些”（动作快）了，别人把好看的都看完了，等你赶到，看个鬼哟！你这个“钝巴古”（磨磨唧唧）的，好象夜晚没吃饭似的，“要死不断气“（慢慢地）。

“‘阴交’（今天）晚上特别地“古赖”（热），一点“毛毛风”（丝丝风）都没有，河边到是有点，但也是“赖风”（热风）。怪不得，“日里”（白天）的“日头"（太阳）象落了地。"两个老人嘎，边走边摇着烂扇子，一边继续说：“到嘎“赖”（热）的日子了，前几天“启嘎伏”（三伏中的头伏）的了。“然好”（还好）昨天落嘎雨，那个雨下得“猛”（又大又急），是“阴沟"（下水道）里都“盆"（溢）嘎水了，“血横八横”（水浊）地……。"路是那么走，话是那么港，口水包溅。

青石铺就的广场，人头攒动。广场正中央，不晓得是“嘻嘻”（什么），鼎锅不是鼎锅，到象家里的“熬稍扒锅"（煮猪食的大铁锅），锅中放了几把柴火，有个人还往柴火上浇油。不一会儿，柴火燃起来了。这么“古赖"（非常热）的天还烧火烤，真是些“醒气拐”（头脑不清醒）。

“这叫篝火，老人嘎晓不得“嘻嘻”（什么），“乱港三千”（胡说八道）。”“小女崽”（小女孩）嘟着嘴说。没看到钩子，也不在沟里烧，确烧在这么宽大的“和堂里"（宽敞的空地），怎么叫沟火？我还以为是在烧石灰、烤“嘻嘻"（什么）吃嘞！大一点的“小奶崽”（小男孩）说：“真象个刘姥姥进大观园”。老人鼓起眼睛对着小伙子说：怪你什闲事，“茅厮旮旯”（厕所）答“臭白”（臭话），你莫是个“黑肚子"（肚子不清白，糊涂虫）哟。此时，火势越来越旺，火苗伴着欢快的音乐舞动着，一会儿倾斜着身子，东一下西一下，一会儿扭动着身子拼命地往上伸展着，随风飘舞，伴乐而动。

不一会儿，火的周围，“代醒"（大家或大伙）都围了过来，里三层外三层地围满了人，并跳起了舞。“崽崽小化子"（小孩子）也欢快地在人群中东蹿西蹿，常被奶奶们横着眼睛骂：“我“一耳刮子克”（一巴掌去），让你找不到东南西北。"小孩子太“撩勉”（灵活）了，斜着眼睛说：“奈呀奈不何，逮呀逮不到。"一遛烟就跑远了。

音乐不断，舞蹈不停。看平日在公交车上要年青的让座位，理由十足，又争得那么“可厌”（讨厌），一到晚上跳起舞来，比年轻的都不要命……唉！就是想多活几岁。

烧烤的油烟味越来越浓，弥漫在整个古城的上空，踏着霓虹灯，追着“吊胃口"（吸引人的食欲）的香味，沿着青石板路在古港中寻觅着，发不了二十块钱，就会让你吃过半饱，辣得半死，“吊”（连续）着水喝。

今日无月，却灯光如昼。各个港子里都填满了人，有打着“拧光"（精光）赤膊的，也有穿着“牛头裤子”（短裤）的；年轻的穿上古装，“眉毛高头抹了墨水”（描眉），“嘴吧上擦了鸡公血”（口红）；有的扮成公主小姐，有的扮做侠客异士，“古里八怪”（形态各异），却玩得尽兴，好似穿越到了唐宋那个时代。

柳子庙前，愚溪两旁，杨柳依依，倒影在水里的倩影，墨夜巴黑，分不出棵数，一陀一陀的；到是“叽芽厮在搭闹夜”（蝉鸣奏热闹），嘶嘶地“没名堂”（无节奏）的乱叫，吵人的耳朵。走过“崽崽"（小）拱桥，便是什么翰墨文雄，水变着颜色不停地从“张差高头”（阶梯上面）往下流，特别地现眼。

一路逛来，人多灯亮，吃的也多，拍抖音的也多，“老人嘎小化崽”（老人和小孩）最多。来到潇水河边，放眼一望，彩虹卧波，桥水成双影，霞客浮桥上人流更急，来往如梭，有躺在桥上透凉的，也有拍河中夜景的，也有坐在岸边“大马拉古”（大石头）上静思或谈情说爱的。此时此刻，河岸是他们的，整个古城之夜也属于他们了。

听说前些日子一个落雨的晚上，这浮桥上有个“女崽嘎”（妇女）“捞”（抱）起个“毛毛”（婴儿）掉进河里，一松手“毛毛”（婴儿）就被水冲走了，女的到是被救上来了，“毛毛”（婴儿）再也不见了。顿时，我有些胆小起来，快步地离开这个是非之地。心想这么热闹繁华的古城，这么美好的夜色，听到这么一个不好听的故事，心情再也好不到哪里去，还是“回克”（往回走，回家）算了。这里是属于他们的，我得不到什么，也没想要得到什么。