我学格律诗:（5）学写七绝诗五步法（韩建国老师经验谈）

怀念乡愁

图～网络配乐～枉凝眉文章来源～韩建国老师我学写诗（13）学编辑～怀念乡愁 我是如何写七绝的 记得我在第十学谈了我是如何写五绝的，我写七绝和写五绝一样。大至有以下几个过程。 一、突发诗兴，确定初稿。 诗友们：当你有了灵感，诗兴一来，便由心而生，抒发感慨，随口就吟诵几句“顺口溜”，如朝阳喷薄欲出，似飞洪一泻千里……这就是诗的初稿。它也告诉我们，触景生情，诗由心生，诗是灵感的迸发，诗是情感的再现。例如【我学写诗】《春》的诞生过程。 阳春四月，江南已春暖花开草长莺飞了，而关外黑龙江还是”乍暖还寒开春晚，冰雪融化不宜单”的时节。走在家乡山水之间的小路上，不经意间突然发现，桃花露出了笑脸，柳树枝头爬满了“毛毛狗”。一种“春天来了”的企盼情感，从心底油然而生。于是就从心底迸出了几句“顺口溜”，我暂把它叫做 《春》江南草长莺飞高，关东人勤春来早。桃红扑上美人面，鹅黄飞上杨柳梢。 “自我感觉很好”，这样一首【七绝】诗的初稿就确定了。 一首”好诗”也就从这里开始了。 　　二、不断吟诵，品味诗韵 初稿诗句要反复吟诵，在吟诵的过程中既品韵律又看平仄，以便修改。 吟诵的目的是品韵律，读一读，吟一吟，品上不上口，品押不押韵。《春》诗的第一、二句和第四句的最后一个字是“高”（gao）、早（zao) 和 “梢”,（shao），押六豪韵 ao, iao。押韵合律。 　　三、反复修改，完善结构 1、先确定句式。 从《春》诗的初稿第一句“江南草长莺飞高”的句式来看，我就确定了第一句的句式为： （平）平（仄）仄仄平平（韵） 但经过反复几次的修改，第一句改为“江南草长莺飞早”，这时，第一句的句式为： 平平仄仄平平仄 全诗的句式也就确定了。 全诗的句式为： 平平仄仄平平仄 仄仄平平仄仄平 仄仄平平平仄仄 平平仄仄仄平平 此句式为A型平起仄收式 全诗的句式是如何确定的呢？敬请学习【我学写诗】第十四学。 　　2、再进行改句。 改句是在初稿的基础上进行的，要按七绝的“韵（押韵）律（平仄）对（平仄相对）粘（平仄相同）对仗”等的要求逐句进行修改。 根据本诗的句式，按照“先品韵，次平仄，三相对，后相粘。”的顺序依次修改。 （1)、先修改第一联 初稿为：江南草长莺飞高，关东人勤春来早。 把前两句反复诵读，你会发现什么呢？我发现第一句“江南草长莺飞高”的后三字“莺飞高”都是平声字，这就犯了“三平调”的错。如果把“莺”改为“燕”不就解决了吗？是的，“江南草长燕飞高”，既解决了三平调，二四六字又符合平仄平“逢双必反”的要求。但是“草长莺飞”是一个成语，读音是 cǎo zhǎng yīng fēi，形容江南暮春的景色。出自南朝梁丘迟《与陈伯之书》。 　　在诗中对于成语一般不要随意改动。那怎么办呢？既要”保留成语”又要解决”三平调”，我们可以把第一二句的最后一个字互换一下，即改为“江南草长莺飞早，关东人勤春风高“。这个”早”字既保留了“草长莺飞”这个成语，又解决了“三平调”，还解决了第二句韵脚“仄声押韵”问题（“早”为仄声，不能为韵脚，即绝律诗都要押“平声韵”）。 这时，原第二句“关东人勤春来早”的第二四六字应为“仄平仄”，而“东勤来”三字都为平。改后的第二四六字“东勤风”也全平，不符合“第二四六字逢双必反”的要求，故将“关东”改为“塞北”，就解决了前半句的平仄问题。因为“早”字发仄声，不能做韵脚，所以必需改。若改为“塞北人勤闹春潮”，则“北勤春”三字是“仄平平”，也不符，故需将第六字的“春”改为仄声。我先把后三字改为“春意闹”，“意”字虽是仄声，但“闹”也为仄声，且为韵脚，韵脚不能是仄声，还不行。 于是我想，后三个字要符合三个要求：一是中间字（也就是整句的第六字）应为“仄”，二是尾字要为“平”（韵脚），三是要表达“人勤闹春潮”的诗意。 我左思右想了好几天（有时隔几天再改可能有新的灵感），突然联想到二十四节气歌中的“立春阳气转”，于是改为“阳气高”，完全符合三点要求。这样《春》诗的前两句就确定下来了：江南草长莺飞早，塞北人勤阳气高。 首句尾字“早”可视为“仄收不押韵”。 2）、再修改第二联（即后两句），初稿为：桃红扑上美人面，鹅黄飞上杨柳梢。 第三句“桃红扑上美人面”中的二四六字“红”“上”“人”三个字的平仄为“平仄平”，而第二句“塞北人勤阳气高”中的二四六字“北”“勤”“气”三个字的平仄为“仄平仄”。这与”第二、三句要相粘”的要求不符。 ”相粘”就是第三句的第二四六字的平仄要与第二句相同，即第三句的第二四六字也要“仄平仄”，若将其改为“红粉映出美女面”，则“美女面”三个字都是仄声，即“三仄尾”，也是绝律诗不允许的，若改为“女人面”也不行。 思前想后，突然想到《诗经》中“窈窕淑女，君子好逑”的诗句，故改为：红粉映出淑女面，既合辙押韵，又符合平仄对粘，意思相通。 　　再改最后一句”鹅黄飞上杨柳梢”，根据基本句式的第四句的第二四六字应是”平仄平”，而“黄上柳”是“平仄仄”，需要把柳字改为“平声”字，若改为“柳枝梢”就合乎了，即成为“鹅黄飞上柳枝梢”。 （3）、三看“对仗” 七绝的第二联，即第三句和第四句一般要求”对仗”，当然七绝也可不对仗。 所谓“对仗”，首先是上下两句平仄必须相反，其次是要求相对的句子句型应该相同，句法结构要一致，再次，要求词语所属的词类词性相一致，如名词对名词，动词对动词，形容词对形容词等；词语的词汇意义也要相同。 关于“对仗”，待以后专题再学，这里简单的说一下：“鹅黄”对“红粉”，属颜色对；”飞上”改为“飞入”，就和“映出”相对，属动作对；而“柳枝梢”对“淑女面”，对仗较工整。于是这首《春》诗就改完了。 大家再读一读吧： 【七绝】初春江南草长莺飞早，塞北人勤阳气高。红粉映出淑女面，鹅黄飞入柳枝梢。 有何感想？ 四、直译诗句分析诗意 先直译 把诗句直译出来，看主题鲜不鲜明，看中心突不突出，看意思完不完整。我们把七绝《早春》诗直译为： 江南早已是草长莺飞春暖花开了，而塞北人勤，阳气高涨，春天来得也较早。你们看啊，红粉色的桃花已经映出了美人面庞，鹅黄色的“毛毛狗”也已游荡在柳树的枝梢。 再分析 主题鲜明，中心突出，意思完整。 作者的思想感情跃然纸上。 五、确定标题，最后定稿 原标题《春》改为《早春》 由初稿确定诗意，再从结构上反复修改，主要是从七绝的韵、律、对、粘、对仗等方面逐联逐句的推敲。于是一首【七绝】早春就创作完了。 我们再来看看《早春》从初稿到最后定稿的诗句吧： 初稿《春》江南草长莺飞高，关东人勤春来早。桃红扑上美人面，鹅黄飞上杨柳梢。 第二稿江南草长燕飞高，关东人勤春来早。红粉映出美女面，鹅黄飞上柳树梢。 第三稿江南草长莺飞早，塞北人勤春风高。红粉映出女人面，鹅黄飞上柳枝梢。 定稿【七绝】早春 韩建国江南草长莺飞早，塞北人勤阳气高。红粉映出淑女面，鹅黄飞入柳枝梢。