2020年6月13日为上海芭蕾舞团《天鹅湖》公开演出拍摄

张振宇 Alfred Zhang

照片最后附录中，有天鹅湖的详细故事介绍。 四小天鹅

最后，齐格夫王子和兰妮公主终成眷属，美好的爱情故事圆满结尾。

谢幕

《80张完》

特别感谢上海芭蕾舞团舞蹈队张尧队长的精心安排和Matthew的推荐；向上海芭蕾舞团辛丽丽团长和全团演职人员的辛勤和卓越喝彩致敬！

附录一：《天鹅湖》故事情节

柴可夫斯基的芭蕾舞剧《天鹅湖》剧情为：公主奥杰塔在天鹅湖畔被恶魔变成了白天鹅。王子奇格费里德游天鹅湖，深深爱恋奥杰塔。王子挑选新娘之夜，恶魔让他的女儿黑天鹅伪装成奥杰塔欺骗王子。王子差一点受骗，最终及时发现，奋击恶魔，扑杀之。白天鹅恢复公主原形，与王子结合，故事美满结局。

引子

在湖畔采花的公主奥杰塔被凶恶的魔王罗斯巴特施以恶毒的咒语变成了天鹅。她只有在晚上才能变回人形。只有坚贞的爱情才能破除邪恶的魔法。

第一幕

老国王去世，奇格弗里德王子不久就要继承王位，因此必须要举行大婚。王子深恐失去自由，更不愿娶一位不为自己所爱的人为妻。王子在21岁生日之际，和朋友们在城堡的庭院中聚会，仆人班诺安排了生日宴会并尽力让王子快乐。

不料王后突然驾到，她对这种大肆喧闹的宴会大为吃惊，提醒王子王宫还处于国丧期，王后说完离去，留下了沮丧的奇格弗里德。班诺让两名交际花跳舞去取悦王子，乐起舞兴时，班诺也热情地起舞向未来的国王祝酒。舞终人散，一行天鹅结对从王子的头顶飞过，班诺建议王子试试新弩，他们朝天鹅飞去的方向猎捕追去。

第二幕

王子和班诺来到了湖边，王子遣班诺去寻找天鹅。独自留下的他引起了魔王罗斯巴特的注意。突然一只白天鹅靠近，王子惊奇地看到一只端庄高贵的天鹅慢慢变成了娇美的婷婷少女。美丽的少女向英俊的王子讲述了自己悲惨的身世。

原来，她是一位名叫奥杰塔的公主，可恶的魔王将她和伙伴变成了天鹅，她们只有在深夜才能恢复人形。惟有坚贞的爱情才能破除邪恶的魔法。王子坚信公主就是他朝思暮想的心上人。

魔王在一边偷听被发现，王子欲射杀他，奥杰塔向王子求情不要杀死魔王，否则符咒将永不能破除。奥杰塔警告王子如果他违背了爱的誓言，她将会永远做一只天鹅。黎明破晓，王子发誓要将她从苦难中解救出来，发誓将这永恒的爱牢记在心。奥杰塔和她的同伴变回天鹅回到了湖里。

第三幕

待选王后的各国佳丽云集在城堡的舞厅中，王子必须从中挑选出一位未婚妻。公主们为讨王子的欢心纷纷献舞，可是王子的思绪不在她们身上，拒绝做出选择。响亮的号声响起，宣告来了两位没有受到邀请的客人。他们是魔王罗斯巴特伪装的使臣和他的女儿奥吉莉娅。

罗斯巴特把奥吉莉娅变成了奥杰塔，王子被貌似奥杰塔的不知身份的来访者迷住了，他深信舞池中的就是他那位天鹅公主。正当王子和奥吉莉娅共舞时，奥杰塔在窗口出现，她祈求王子记起对她的誓言，但此时的王子已被魔王的符咒迷惑分神。

王子在魔王的要求下举手对奥吉莉娅许下爱的誓言——魔王的阴谋得逞了，奥杰塔绝望地呼喊离去。顿时电闪雷鸣，舞厅里一片混乱不堪，王子绝望地醒悟过来，但为时已晚，他已对别人再次承诺了爱的誓言。受到欺骗的王子冲出去寻找真正的奥杰塔。

第四幕

喜剧版结局：

伤心的奥杰塔回到天鹅湖畔伤心欲绝。魔王则制造了一场暴风雪阻止王子前去寻找奥杰塔。王子最终找到了奥杰塔，然而无限的真情和无尽的懊悔均无法改变背约的后果，符咒再也不能破解，王子和公主就要天各一方。

魔王现出了狰狞的面目，将公主和姑娘们变成了天鹅漂流在湖面上。悲愤的王子和公主拥抱在一起，以不能爱毋宁死的信念，双双跳进湖水泛滥的狂涛。

刹时间奇迹出现了，正义战胜了邪恶，坚贞的爱情战胜了万恶的妖魔，魔法破灭、魔窟坍塌、湖水退潮，天鹅姑娘们获得再生。

王子和公主沐浴在旭日的霞光中，美好的生活又开始了。

扩展资料：

1871年，三十一岁的柴科夫斯基来到妹妹家中小住。作为好舅舅，他决定送给可爱的外甥们一份特殊的礼物———根据孩子们平时阅读的德国作曲家莫采乌斯的童话《天鹅湖》而创作的独幕芭蕾音乐。

1875年，作曲家的好友、莫斯科大剧院的艺术指导弗·别吉切夫约请柴科夫斯基为大型舞剧剧本《天鹅湖》谱写音乐，并许诺说事成之后将付给酬金八百卢布。对于在莫斯科音乐学院执教，年俸仅一千五百卢布的柴科夫斯基来说，这无疑是一个巨大的数目。

当然，除此之外，渴望能在芭蕾领域作一些大胆尝试的想法也是他接受这一委托的主要动机，也因此我们才有缘聆听这部有史以来最受欢迎的芭蕾音乐。

附录二：西安某新闻学院退休的76岁的李教授，以他那几十年新闻职业的敏感度和使命感，当用放大镜读完我全部180多篇美篇后，写出了一篇平凡人也可以拥有不平凡人生的报道，那是一篇介绍我的文章，有兴趣的朋友可以 点击阅读，在此对李教授深表感谢，也感谢每一位读者。

附录三：背景歌曲《Adagio》和歌手介绍

罗拉菲比安（Lara Fabian，本名：Lara Crokaert），比利时裔著名法语歌后。1970年1月10日出生于一个比利时与意大利联姻的家庭，因此自幼便熟悉意大利文及法语，之后她又学会英语及西班牙语。父亲是布鲁塞尔的一位吉他手，母亲来自西西里岛的卡塔尼亚。
8岁起她便进入布鲁塞尔皇家音乐学校，接受长达10年的正规音乐教育，之后的几年，Lara Fabian 参加了若干欧洲的歌曲比赛，并获得了好成绩。在1988年，她代表比利时队参加了当年的欧洲电视大奖赛（Eurovision），凭借歌曲《Croire》获得了第四名的好成绩。

在欧洲取得成功后，Lara Fabian 来到魁北克宣传单曲《Je sais》。 她深深的被魁北克的美丽所打动。
身上只带着1千美元和两身衣服，在男友的陪同下，Lara Fabian 决定在北美洲开展她的歌唱生涯。
1991年，Lara Fabian 的第一张专辑《Lara Fabian》（法语同名专辑）在加拿大出版发行。这张专辑早先录制于比利时。单曲《Le jour ou tu partiras》、《Les murs》、《Qui pense a l'amour》的成功使得 Lara Fabian 通过电台有了一定的知名度，这对于 Lara Fabian 来说是至关重要的。她出色的写作技巧表现在单曲《Jem'arreterai pas de t'aimer》。 到了1993年，这张法语同名专辑卖到了金唱碟的销量，一年之后更取得了白金销量的成绩。同年，Lara Fabian 在ADISQ（魁北克的音乐大奖）上获得了多项提名，一项民意测验表明，Lara Fabian 是当时最有前途的魁北克歌手。

虽然说罗拉菲比安拥有非常深厚的古典声乐与理论教育，但她对流行音乐也十分的热衷，其中尤其热爱Barbra Streisand和Queen的音乐，她更通过Queen的音乐见证、聆赏到如何将古典及流行两种音乐元素结合在一起，并运用在她自己的创作与音乐作品中。发行过三张法语录音室专辑及一张现场专辑的罗拉菲比安，早已以她宽广的音乐创作涵养与充满情感及穿透力的嗓音，让法国及魁北克等地卷入她的音乐暴风圈内。仅仅在过去2年的时间里，她便已在法语市场创下6百万张的专辑销售纪录。
罗拉完美的歌艺还深获电影界的赏识，96年她获邀为动画片《钟楼怪人》演唱法文版主题曲"Que Dieu Aide Les Exclus"。为斯皮尔博格执导的电影《A.I.人工智能》灌唱了主题曲"For Always"，并获得格莱美奖最佳电影原声带的提名。此外，她还应邀为21世纪首届冬奥会的开幕式演唱主题曲。

她还是创作型歌手，很多作品她都参与了专辑中大部分歌曲的词曲创作，如《完美人生》《Lara Fabian》等，专辑中收录的歌曲秉承了罗拉的作品一贯包含浓浓动人情感的风格，演绎出罗拉对人生的领悟与反省。并且除了长期合作伙伴Rick Allison外，罗拉还请到了Walter Afanasieff (Mariah Carey)，Gary Barlow等当红的制作人参与整张专辑的制作。显示出罗拉菲比安涉足全球英语音乐市场，将自己的音乐势力席卷世界各地的决心。
有媒体形容Lara Fabian为Celine Dion与Barbra Streisand的结晶，是一位兼具情感爆发力与细腻度的流行美声歌手。复杂的血统使她精通多国语言，出过西班牙歌曲专辑，以法语歌曲扬威法国、加拿大。
2004年最新大碟「A Wonderful Life」中充满Lara Fabian对人生周遭的反省与领悟，首支单曲"The Last Goodbye"里如凄如诉的情感令人动容，"Review My Kisses"、"Intoxicated"沉淀着都会里的爱恋心情，"I've Cried Enough"重现Fabian以歌声牵动歌曲情绪的精湛唱功，Fabian也试着在流行美声路线中注入些许摇滚力道，尽情流露真情本色。
2007年，Lara与男友Gérard Pullicino（一个意大利制片人）生下女儿Lou。2012年，两人分居。2013年6月 29日，Lara与来自意大利西西里岛的魔术师Gabriel di Giorgio结婚。

Lara Fabian的不仅唱功一点不逊于Celine Dion，而且情感更加丰沛浓烈。

专辑第一首歌《Adagio》，改编自18世纪意大利巴洛克作曲家Albinoni的惊世名曲《G小调柔板（Adagio in G minor）》，柔缓的曲调配上激越的唱腔，Lara Fabian无以伦比的唱功将其演绎的荡气回肠、绕梁三日。 Adagio歌词中英文对照翻译版

I don't know where to find you 我不知去哪儿找你

I don't know how to reach you 我不知怎样去接近你

I hear your voice in the wind 我却在风中听到你的声音

I feel you under my skin 感到你就在我的肌肤之下

Within my heart and my soul 就在我的心和灵魂里面

I wait for you 我等待着你

Adagio 恍如柔板

All of these nights without you 所有那些没有你的夜晚

All of my dreams surround you 所有那些围绕着你的梦

I see and I touch your face 我看着并触摸着你的面颊

I fall into your embrace 倾倒在你的怀抱

When the time is right I know 我知道当机缘巧合时

You'll be in my arms 你就会拥在我的臂弯

Adagio 静如柔板

I close my eyes and I find a way 我闭上眼寻找一种方式

No need for me to pray 没有祈祷的必要

I've walked so far 我已经走了这么远

I've fought so hard 我已经抗争得如此艰辛

Nothing more to explain 无需再多作解释

I know all that remains 我知道残存下来的一切

Is a piano that plays 只是一架弹奏着的钢琴

If you know where to find me 如果你知道在哪能找到我

If you know how to reach me 如果你知道怎样能接近我

Before this light fades away 就在这盏灯熄灭之前

Before I run out of faith 就在我失去信心之前

Be the only man to say 以独一无二的伴侣身份对我说

That you'll hear my heart 你会听到我的心声

That you'll give your life 你会献出你的生命

Forever you'll stay 你会永远守候

Don't let this light fade away 不要让这盏灯熄灭

No No No No No No 不 不要

Don't let me run out of faith 不要让我失去信心

Be the only man to say 以独一无二的伴侣身份对我说

That you believe 让你的所想

Make me believe 也成为我的信仰

You won't let go 你绝不会放弃

Adagio 行如柔板