唯有此花开不厌,一年长占四时春——记北京市市花月季。(副本)

水杉

<p>坐落在香山脚下的北京植物园,每年都要举办月季节。</p><p>月季园展,引来无数游客来到植物园,人们徜徉于月季花的花海之中,享受着五彩缤纷、绚丽夺目的花朵给人们带来的无穷乐趣。</p> <p>给弟弟摄于月季园</p> <h3>月季因为月月季季开花而得名。</h3><div>月季在北京,由于其观赏性好、开花时间长,使它得以广泛地种植。每当进入五月,月季不但开放于各大公园,而且在马路中间的隔离带,在人行道路边,在小区庭院,到处可见它的身影。</div> <h3>月季由于它的普及性和大众性,因而被北京、天津、大连、青岛等38个城市命名为市花。&nbsp;</h3> <h3>英文“rose”,大家都知道,汉语是玫瑰,可是很少有人知道,"rose"其实是野蔷薇、玫瑰和月季这类蔷薇科植物的统称,而不是单指玫瑰。我国的前辈翻译家对此了不深,把“rose”翻译成了玫瑰。在国外,有人把月季翻译成China rose——中国的玫瑰花,这是对的。 &nbsp; &nbsp;&nbsp;</h3> <p>这是月季花的叶子,叶子上光滑无毛。</p> <h3>月季花与玫瑰花的区别:月季花和玫瑰都是直立灌木,枝上都有刺。但是月季叶光滑无毛,玫瑰叶有褶皱而且有毛。月季在北京从5月底开到10月底,玫瑰只在5、6月份开。玫瑰具有浓香,月季香味不是很浓。</h3> <h3>北宋大文豪苏东坡赞扬了月季四时不断,常开常新的景象,他说:</h3><div>“花落花开不间断,<br></div><h3>春来春去不相关.。</h3><h3>牡丹最贵为春晚,</h3><h3>芍药虽繁只夏初.。</h3><h3>惟有此花开不厌,</h3><h3>一年长占四时春”</h3> <p>在北京植物园,很多月季被嫁接到砧(读zhen)木上,远远望去,姹紫嫣红,五彩缤纷。</p>