<p><b style="font-size: 15px;">【古诗欣赏】</b></p><p> 《出塞》</p><p> 秦时明月汉时关,万里长征人未还。</p><p> 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。</p> <p>作者简介</p><p> 王昌龄(698-756),字少伯,京兆长安人,一说山西太原人。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史之乱起,为刺史闾丘所杀。</p><p> 王昌龄是盛唐时享有盛誉的一位诗人。殷璠《河岳英灵集》把他举为体现“风骨”的代表,誉其诗为“中兴高作”,选入的数量也为全集之冠。王昌龄的诗以三类题材居多,即边塞、闺情宫怨和送别。《全唐诗》对昌龄诗的评价是“绪密而思清”,他的七绝诗尤为出色,故被冠之以“七绝圣手”的名号。尤其是他的边塞诗,流畅通脱,高昂向上,深受后人推崇。宋荦说:“诗至唐代,七言绝句尽善尽美⋯⋯太白、龙标,绝伦逸群。龙标更有‘诗天子’之号。”</p> <p><b style="font-size: 15px;">【注释】</b></p><p>但使:只要。</p><p> “龙城飞将”,指奇袭龙城的西汉名将卫青(一说指飞将军李广),现泛指守卫边关的将领。</p> <p>不教:不叫,不让。教,让。</p><p>胡马:异族军队。</p><p>度:越过。</p><p>阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。</p><p>还:回来</p> <p><b style="font-size: 15px;">【译文】</b></p><p> 秦汉以来,明月就是这样照耀着边塞,离家万里的士卒始终没能回还。如果有李广这样的将军立马阵前,一定不会让敌人的铁蹄跨过阴山!</p>