<p>理解性阅读：好奇猴2个，树屋2个，听疯校一</p><p>独立阅读：牛9 2 </p><p>动画：粉猪</p><p>复述：粉猪一集</p><p>中文：第五册第十一单元，四五快读第五册，古诗2首，读万物是怎么来的</p><p><br></p> <p>对话一，In the hair salon</p><p>M: hi are you here for hair cut?</p><p>C: yes i am</p><p>H: do you have a reservation</p><p>C: no i don't.</p><p>H: okey no problem. It will be about a 5minutes wait </p><p>C: ok. </p><p>H: have a seat i will call you when we are ready. Here are some </p><p>After a while. </p><p>H: sir it's your turn come with me please. How are you doing today?</p><p>C: i am doing good. Thanks and you?</p><p>H: oh it's pretty busy day. Have a seat what would you like to have done today?</p><p>C: I'd just like a trim please.v</p><p>H: sure. And how short would you like the sidesand top. </p><p>C: I 'd like half an inch taken off the side. And twi inch cut off the top.</p><p><br></p> <p>对话二 book an appointment on the phone</p><p>C: hi I'd like to book an appointment</p><p>H: sure. When would you like to come in ?</p><p>C: Do you have any appointment on Tuesday?</p><p>H: we have a 3：30 and a 4:30 slot available</p><p>C: okey i might be able to do at 3：30</p><p>Do you take walk-ins?</p><p>H: yes we accept walk-ins. But if there are many customers come in at that time maybe you should wait for a while. So i suggest you to book an appointment ahead.</p><p>C:thankyou. </p><p><br></p> <p>对话三：for man</p><p>C: could you cut my hair pls?</p><p>B: how short would you like it?</p><p>C: shor on the sides a little longer on the top </p><p>B: could you use No2 attachment on the clippers on the side and back pls?</p><p>And could you cut the hair in the back straighten across or like a v</p><p>Can you trim my hair? I would like a flat top. </p><p>How much is it for a hair cut and a shave?</p><p> </p> <p>对话四 for women</p><p>B: can you thin my hair pls?</p><p>H: sure which side do you part your hair?</p><p>Part in the middle? Or part on the left right?</p><p>B: left pls. This is the length i want. And cut off the dead split ends </p><p>H: okey. Do you like it layeted分层剪? Or blunt cut? 平剪Wispy ends 碎剪</p><p>C: i would like ti have some layers.</p><p>H: would you want to get a perm. Here are latest perm style. </p><p>C: thankyou but i don't want my hair to be damaged. </p> <p>Hair care tools </p><p>Curling iron 卷发棒</p><p>Flat iron 直发棒</p><p>Hair spray </p><p>Hair gel </p><p>Scissors </p><p>Comb </p><p>Razor 推子</p><p>Clippers 夹子</p><p>Hair trimmer</p><p>Beard trimmer</p><p><br></p><p><br></p> <p>理发对话</p><p><b>As a hairdresser you should say </b></p><p>1 What would you like to have done today?</p><p>2 what are you looking for today?</p><p>3 how would you like me to cut it?</p><p>4 how much would you like to taken off the sids /top/ends?</p><p>5 Are you here for a haircut/ a perm / wash </p><p>6 Do you like it layered? </p><p>7 Do you want blunt cut? </p><p>8 Do you like wispy ends. </p><p><br></p><p><br></p> <p><b>As a customer you may say</b></p><p>1 I would like to get a cut/a wash and cut/a wash cut and dry/ a trim/ a perm.</p><p><b>Or you also can say </b></p><p>I'd like to get my hair cut/ colored/ dyed/permed / bleached/streaked/styled/ straightened/curled/layered.</p><p>Or i would like a wet cut/ drt cut </p> <p>If you want to get a haircut where you will go ? </p><p>Barbershop or hairsalon.</p><p>Where do baber and hairsalon work?</p><p>Buber works in babershop</p><p>Hairdresser works in hairsalon </p><p>But what's difference between hairsalon and barbershop?</p><p>So notice i have written baber babershop in blue. Why do you think i did that? </p><p>It's because boys and men go to the baber who is person cuts the hair . </p><p>So babershop is the pleace where is only for men. Barber deal with men only. </p><p>And i have written hairsalon in pink. So gril and women go to the hairsolon to get their haircut. </p><p>hairsolon is not only for women is also for men. </p><p>But with hairdresser unlike with babers they work both men and women. </p><p>A barber shop is a shop where a barber works.</p> <p><b>What's trim</b></p><p>A trim is a very little cut.</p><p><br></p><p><br></p> <p>What's bleached?</p><p>So i have sort of brownish blond hair but i want my hair to be very very blond very light blonde . That's bleaching your hair. So it's when your hair goes a lot lighter.</p><p><br></p> <p>What's perm ?</p><p>A perm stands for permanent. It means something that doesn't change.</p><p>May be i have stright hair but i don't like. I want curly hair so i may get a perm. After get a perm my hair is always stright/curly. Because they use chemicals to change my hair culy or stright. </p><p>One thing i should mention about perms .i told you they are permanent but when talk about perms they don't last forever so if you get a perm is not going to last your rest of your life. It may last about three months or longer. </p><p>So even tbough we say permanent it's not forever. It's actually a kind of short period just longer than a lot of other hair treatments. </p><p><br></p><p>Loose curls 大卷</p><p>Tight curls 小卷</p><p>Mideum curls 中卷</p><p>Wavy 波浪卷</p><p><br></p> <p>What's streaks?</p><p>Sometimes i might get blond streaks which is just slightly lighter than the hair colour i have .</p><p>So streaks is kind of like stripes where you have more than one colour in your hair.</p><p>It means may be i like my hair colour but i also want some strips in it i might actually get black streaks some of my hair is blond.</p> <p><b>7 What's Styled </b></p><p>For example i want hairdresser to make it curly but not permanent i don't want it to stay curly for the next day i just want curly tonight. .so i just want curly toight. </p><p><br></p> <p>聊到夏令营的疯狂发型日</p> <p><b>8 what's straightened</b></p><p>If my hair actually is curly but i want straight hair. So i straight is .meaning is goes frome curly to straight. </p><p><b>9 curlyd which is opposite to straight</b></p> <p>10 what's layerd?</p><p>I don't know who Jennifer is back in the goes hair was layered. It's very famous haircut where her hair had multiple levers</p><p>So it wasn't straight across. There was some hair that was cut to here. Some of it lower and lower so these are layers </p> <p>What's dyed/ coloured?</p><p>If you want your hair get colour you should say I would like to dye my hair blond </p><p><br></p> <p>Hightlight dye 漂染</p> <p>Ombre渐变</p> <p>Help mary to creat a new hairstyle</p> <p>Ricky i will introduce my friend to you. This mary. Right she has no hair. </p><p>Now we are hairdresser we are gong to give her some different hair styles .</p><p>The fisrt day i 'd like to put on mary is an updo. I 'M going to put her hair up .</p><p>So an updo is when you hair goed up .it's not down. It's not relax.usually we have to spray a lot of hairpSpray in your hair to keep it up. So aytime your is up .usually we do this for wedding or event.</p><p><br></p> <p>2 now what should we give to mary? </p><p>Maybe we should give her some braids. Now i've her two braids .</p><p>Braids are when you take a bunch of hair and you separate it into three different parts and you weave it together. </p><p>Some people have just one braid in the back of head. Maybe if you have seen the movie "Tomb Rider" with Angelina jolie. She has one braid in the back. The nice braid where its just one inthe back we can that French braid</p><p>Some people have many braids </p><p>Ricky told me that he remembers in the movie frozen two anna and ellsa have braids</p><p><br></p><p><br></p> <p>3 pigtails. Usually we give children pigtails. See mary wears pigtails .</p><p>So pigtails is when you have two ponytails which we will get to in a second.</p><p>4 ponytail </p><p>Mary does like pigtails. So we change her hairstyle into ponytail. Ponytails are often just to the back.</p><p>Unfortunately i have done quite short ponytail</p> <p>5 look mary is sad. what other styles can we do to mary. </p><p>What about dreads. Dreads are similar to what Bob Marley had. I don't know if you listen to <b>reggae</b> 雷鬼音乐. Bob Marley was a famous reggae musician. Breads it not soft it's becomes kind of rough they would be dark</p> <p>6 now mary wants to become different. She doesn't want to live in normal life anyway.</p><p>She has decided she wants to go against the system. I adviced her no no no </p><p>But she shaved her head with clippers. She got rid of all her hair . See she no longer had dreads so there's mary with a shaved head. </p> <p>7 we decide to give her a bun </p><p>So what's a bun. A bun is usually seen at the back of the hair and it is kind of like a circle. </p><p>When you put your hair tightly in a circle at the back you would see a bun </p> <p>8 mary wants to add something to the bun </p><p>She told me she likes the bun. But she prefer a bun with riglets .so she leaves out a little bit of hair and she curls it a little bit. These are called rigles</p><p><br></p> <p>9 Now mary thinks her hair is too short. She wants long hair. So what does she do ? She gets hair extensions. This makes her hair longer. So this part of her hair is not real it's been woven into the shot haur she has.</p><p><br></p> <p>10 bang . It's the part of your hair on your foread. Maybe Mary wants to shorten her bangs. </p> <p>11 part.</p><p>The part is where your hair splits into two side Mary which sied do you part your hair? </p><p>Part in the middle? Or split on the left sied right side? </p> <p>头发问题</p><p>Let's look at some common hair problems.</p><p>You may want some advice from hairdresser. </p><p>You have some sort of problem with your hair </p><p>So what are some of these problems people mivht ask advice for?</p><p>1 dandruff? </p><p>What's dandruff? It's the little white spots that sometimes cover people's hair.</p><p>If you have black hair it can be really bad. Because you have a lot of white Spots.</p><p>And dandruff usually is because you head is dry.</p><p><br></p> <p>2 split ends </p><p>What are split ends. If this is your piece of hair and a split end is when this piece break into multiple pieces</p><p>And what dows this cause it makes your hair frizzy so you have lots of little pieces of hair going different directions.</p><p><br></p> <p>3 oily hair</p><p>If your hair us oily. It kind of wet. Kind of greasy looking. Usually with oily hair .it looks shiny in a greasy way. It's not a good thing. You need to wash your hair more often. </p> <p>4 the oppsite of when your hair is oily is your hair could be dry. It often has split ends .it's not shiny it's realy dull it look like you need moisture or condition.</p> <p>5 flat</p><p>I want my hair to be bigger. It means i want volume. Flat is a problem a lot of people have.</p><p>So how could you ask the hairdresser for advice. You can say what product would you recommend for falt? </p><p>May they will advice you use thicking spray on the head After washing your hair. </p><p>They are the experts they will be able to give uou good advice on how you can get rid of these problems.</p><p><br></p> <p>运动</p> <p>GETTING A HAIRCUT</p><p>剪头发</p><p>Mom: I think it's time that you get your hair cut.</p><p>妈妈：我觉得你该剪头了。</p><p>Hair什么时候可数，什么时候不可数，详细分析见文章结尾。</p><p>Child: Cut my hair? No!</p><p>宝宝：剪头？不要！</p><p>Mom: It is getting too long and it needs a little trim.</p><p>妈妈：太长了，需要稍微修一修。</p><p>Child: What does "trim" mean?</p><p>宝宝：“修”是什么意思？</p><p>Mom: Trim means to cut a little bit off the ends of the hair.</p><p>妈妈：修的意思就是把发梢剪掉一点点。</p><p>Child: But it will hurt!</p><p>宝宝：但是会疼的！</p><p>Mom: I promise it won't hurt.</p><p>妈妈：我保证不会疼的。</p><p>Your hair doesn't feel it.</p><p>你的头发根本感觉不到。</p><p>Can I show you?</p><p>我给你演示一下？</p><p>I will cut a little bit off to show you it doesn't hurt.</p><p>我剪掉一点儿让你看看疼不疼。</p><p>All done.</p><p>好了。</p><p>Did you feel that?</p><p>你能感觉到吗？</p><p>Child: No.</p><p>宝宝：不能。</p><p>Okay, I will try, Mommy.</p><p>好吧，我试试吧，妈妈。</p><p>Mom: Great, let's go!</p><p>妈妈：好的，咱们走吧！</p><p>I have made you an appointment at the hairdresser's.</p><p>我已经给你和理发店预约了。</p><p>At the Hairdresser's 在理发店</p><p>Hairdresser: Hello, there!</p><p>理发师：你好！</p><p>My name is Joanna and I will be cutting your hair today.</p><p>我的名字是乔安娜，今天由我来给你剪头发。</p><p>Sitting up High in the Styling Chair </p><p>坐在高高的造型椅上</p><p>Hairdresser: Please climb up into my special chair.</p><p>理发师：爬到这个特制的椅子上来。</p><p>Now I am going to pump this lever at the back of the chair</p><p>我会压几下椅子后面的这个杆，</p><p>to make it go higher</p><p>把它调高点，</p><p>so I can cut your hair.</p><p>我就能给你剪头了。</p><p>Preparing for the Cut 为剪头做准备</p><p>Hairdresser: I also need to put this cover over you</p><p>理发师：我还需要给你围一个布，</p><p>so we won't get hair all over your nice clothes.</p><p>这样就不会弄得漂亮衣服上都是头发了。</p><p>It goes around your neck.</p><p>在你脖子上一围。</p><p>Is that okay?</p><p>行吗？</p><p>Child: I am a little scared.</p><p>宝宝：我有点害怕。</p><p>Mom: You are doing really well.</p><p>妈妈：你做得非常好。</p><p>Look how high you are sitting now!</p><p>你看你现在坐得多高啊！</p><p>Hairdresser: First, I will comb your hair</p><p>理发师：我先梳梳你的头发，</p><p>and spray some water on it.</p><p>然后在上面喷点水。</p><p>Cutting the Child's Hair 给宝宝剪头</p><p>Hairdresser: Then I will use my scissors to cut a little bit of hair off the ends.</p><p>理发师：然后我用剪子稍微剪掉一点发梢。</p><p>男孩子推头用的推子叫hair clipper、shaver、trimmer或者electric razor。</p><p>Sit still.</p><p>坐好。</p><p>You don't want your hair to be cut wrong.</p><p>你可不想头发剪坏了吧。</p><p>I won't take long.</p><p>一会儿就好。</p><p>Just be patient.</p><p>耐心点哦。</p><p>Cutting Bangs 剪头发帘</p><p>Hairdresser: I'm going to cut your bangs.</p><p>理发师：我该剪你的头发帘了。</p><p>Please close your eyes</p><p>把眼睛闭上，</p><p>so the hair doesn't get into your eyes.</p><p>这样头发就不会进眼睛里了。</p><p>How do you want me to part your hair? To the left, to the right, or down the middle?</p><p>你想让我怎么分缝？往左分、往右分，还是在中间分？</p><p>Child: Down the middle.</p><p>宝宝：在中间分。</p><p>Drying the Child's Hair 给宝宝吹头发</p><p>Hairdresser: Let's dry your hair now.</p><p>理发师：我现在把你的头发吹干。</p><p>不能说blow your hair dry。</p><p>We'll use the blowdryer.</p><p>咱们用这个吹风机。</p><p>吹风机亦可用hairdryer。</p><p>It's going to be loud.</p><p>会有点吵。</p><p>Are you ready?</p><p>你准备好了吗？</p><p>After the Haircut 理发后</p><p>Hairdresser: There you go.</p><p>理发师：好了。</p><p>We are all done.</p><p>完成了。</p><p>What do you think?</p><p>你觉得怎么样？</p><p>Child: It didn't hurt at all</p><p>宝宝：一点都不疼，</p><p>and my hair is shorter!</p><p>而且我的头发变短了！</p><p>Hairdresser: That's right, I made your hair shorter by cutting it.</p><p>理发师：是的，我把你的头发剪短了。</p><p>I will see you next time when your hair grows again and you need another haircut.</p><p>等你头发再长长了，下次又需要剪的时候再见咯！</p><p>附录</p><p>Hair什么时候可数，什么时候不可数？</p><p>★ 大部分时候，hair作不可数名词，如：</p><p>You have hair in your face.</p><p>你脸上有头发。</p><p>Let's part your hair.</p><p>我给你的头发分个缝。</p><p>The back part of my hair has lots of split ends.</p><p>我后面的头发有很多分叉。</p><p>★ Hair仅在强调“根数”时作可数名词，如：</p><p>I pulled 3 gray hairs this morning.</p><p>我今天早上拔了3根白头发。</p><p>That man only has 5 hairs on his head.</p><p>这个男人头上只有5根头发。</p><p>Let's comb those stray hairs back into place.</p><p>咱们把那几根散头发梳回去。</p>