三,我的社会活动篇(3-A): 世界语活动(1)

jin ba

<p>世界语Esperanto.是1887年由波兰犹太人柴门霍夫Zamenhof.经过多年心血,编制而成的人工语言。此语言语法简练,发音易读 ,一个字母发一个音,重音固定。一经问世,很快就有了大量的学习爱好者。也很快成为了能互相交流的第二语言。</p> <p>我在县一中时,大概在1983年左右,接触了世界语,参加了李典明老师授课的学习班。学了两册书,后来调到昌吉市教师进修学校。仍然坚持自学。那时最好的学习方法就是和外国人通信,逼迫着你学习,查字典。通过通信,得到大量的漂亮邮票,有些外国人也喜欢中国的邮票,这样有的人就专门为换邮票而和你通信了。我为了地址的清晰,还印制了汉语地址,寄送给信友。让他们贴在信封上。</p><p>因为1986年7月要在北京召开第71届国际世界语大会,所以从84年到85年掀起了一个学习世界语的高潮。我没有能参加大会,我们李老师参加了。</p> <p>1984年我去安徽教育学院进修。</p><p>这是我和呼图壁的男同学在安徽进修时与当时也在安徽合肥世界语专科学校学习世界语的几个女学生周日在一起玩。</p><p>应该在1985年时。</p> <p>还去了世界语专科学校的庆柴诞126周年纪念现场。</p> <p>1986年我毕业返回新疆,教学之余继续自学世界语,并开办了几期世界语学习班,那时因为刚开始评职称,需要一门外语,世界语也算。故学世界语的人有很多。</p> <p>1987年,是世界语诞生百年纪念,我们成立了昌吉市世界语协会 ,我任秘书长。并开办了几期世界语学习班。这一年为了纪念这个重要日子,还和州集邮协会联合印制了纪念封 刻制了纪念邮戳。</p> <p>1988年暑假,为了参加北京第二届世界语科技学术大会,提前到北京外国语学院,参加了一个语言加强班,老师是李威伦老师和芬兰籍年轻女教师Sabira。当时我住在我姑姑家。</p> <p>这是一次公园的活动。</p><p>女老师sabira和一些世界语者在一起。</p> <p>下面的上图是我们北京学习班的几个同学。</p><p>下图左是包叔均等(另一个也是同学,好像是鞍山来的),下图右是和秦凯基老师一起。</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p> <p>这是参加在北京召开的第二届国际科技世界语大会,那是在1988年8月,学校暑假期间。这是在开幕式上。</p> <p>会议上有国家科委副主任作报告,有广播电视部副部长陈昊苏,中国科学院前院长卢嘉锡,等发言。</p> <p>还有许多文艺表演。</p> <p>大会还向我国著名昆虫学家,世界语者周尧教授等人颁发"国际宇宙奖"</p> <p>大会结束后按专业分组开会。有六,七个组。来自世界各地的科学家们做了报告。</p> <p>右下是陈原在数学化学组发言。</p> <p>陈原讲完后我们与他合影。</p> <p>与各国参会人合影留念。</p> <p>在一个教室里观看了世界语邮展后合影。有周尧教授,有秦凯基.包叔均.陈珊.李良.邹国相.卢成芝等人。</p> <p>下面的上图是北京学习班的几个同学。</p><p>下图是新疆来的同伴。</p> <p>下面的左上图,和大连的邵融教授合影。</p><p>左下是我和我们协会的曾秀芬与安徽世专的于国建老师合影。</p> <p>下面的上图在我们交谈双方旁边坐的是广东的吳伟光。</p> <p>会后我们新疆来的一起都参加了旅游。</p><p>右下图是和鞍山来的学习班同学一起。</p> <p>会议还发行了一枚首日封,这是我在当日寄到了我北京学习班的李威伦老师那里的。</p> <p>我在1989年7月26号搞过一个《世界语与集邮》个人邮展,并同时庆祝昌吉市世界语协会成立2周年。</p> <p>(关于我的集邮邮品,已提前在此篇B里做了详细介绍,有兴趣的可以看三,B篇)</p><p>右下那个另外一个人的邮展(好像是陈珊)是在我们昌吉另外一个县展出的。</p> <p>为了推广世界语,我也办过几期世界语班,还在我女儿就学的州一小,开了一个兴趣班。教了一些小学生。</p> <p>这是昌吉州世协在庆祝世界语诞辰百周年的会上,协会哈族领导发言。</p> <p>会后合影</p> <p>这是州世协举办的第三届全体会员大会上。发言的是世协领导,昌吉州科委的韩祖武</p> <p>世协老领导,创始人李典明老师和我分别发言。</p> <p>会上由州一小的几个跟我学过世界语的小同学,用世界语向大会祝贺。穿红衣服的边上的小学生是我女儿。</p> <p>会后领导班子和全体参会人员分别合影。</p> <p>1992年8月17号至22号,参加了在青岛举办的第五届太平洋地区世界语大会。这是进入会场前,门口有欢迎乐队。</p><p>大会主席台。</p> <p>我和新疆来的几个人坐在一起,</p><p>有赵中勤,牛生津,韩祖武等人。</p> <p>会场内小朋友上台献祝贺词。</p> <p>会议开幕式结束后,我们新疆来的在一起合影,那个外国人是澳大利亚人。</p> <p>下面的下图是我与呼图壁县的赵中勤一起与大连的邵融教授合影。</p> <p>会议结束后还参加了《希望》宾馆前柴门霍夫雕像的落成典礼。</p><p>后一起旅游,参观了青岛啤酒厂。</p> <p>与李良.刘宝国等人在一起。</p> <p>游览时我们新疆来的几个和北京的王崇芳老师合影。当时他是《希望》电视教学片的主讲老师,而这部片就是为这次太平洋地区会议准备的。</p> <p>乘船游览</p> <p>返回新疆后,借办了几期世界语学习班的机会,与同学合资成立了绿星服务部,以办学为目的来宣传世界语。还购置了多台学生用电脑,以备开电脑培训班。(1993年)</p> <p>这是开业当天,州市有关领导参加的情况。</p> <p>我也作了发言,介绍了绿星服务部成立的宗旨和章程。</p> <p>1994年夏,我回大连老家赶着见病危的父亲的最后一面。送走了父亲后就去了廊坊,在我哥,侄的工厂帮工,没有返回新疆。</p><p>在廊坊期间虽然继续我的世界语通信,但新疆那边的协会活动就全扔了。</p><p>这期间收到了1995年国际世界语大会的邀请函。这是我在德国的通信朋友Eva. Schönfeldt 在参加当年的大会上替我交了第二年的报名费,希望我能参加在坦佩雷举办的第80届大会。</p><p>她的名字地址如信封所示。是来自东德什未林的。</p> <p>于是我办了护照,也拿到了签证。</p> <p>由于路途遥远,我当时没有什么钱,就由我四姐给了一些钱,从北京乘坐国际列车,经过俄罗斯,去芬兰。</p><p>路上走了一周,我们的卧铺是四个人,除了我和莫斯科来北京学习的斯捷潘外,同车厢另两个位置有时空着,有时上人。这几个就是。由于我四姐给我带了很多方便面,一路上我就和斯捷潘同吃同住,结下了友谊。</p><p>上图是路过站台对面停的老式火车。</p> <p>路过贝加尔湖。</p> <p>到了莫斯科,斯捷潘邀请我去他家里住。他还没有结婚,有个女朋友,有母亲和哥哥。</p> <p>第二天他哥哥带我出去游览莫斯科红场。</p> <p>后来就我一个人转。</p> <p>还参观了克里姆林宫内部。</p> <p>到达坦佩雷,在会场遇到了我新疆世界语的启蒙老师李老师的女儿。还结识了几位国内过来的世界语者,天津的王景蓉女士和浙江的王学。</p> <p>下图几位是波兰世界语者,他们是一个团。</p> <p>Eva老人让我坐在她身旁参加开幕式。使我感到了非常温暖。</p><p>坦佩雷是芬兰最大的城市之一, 位于两大湖泊之间的狭长地带,风光秀美,气候怡人。本届大会在被绿树、草坪、花丛和湖泊环绕的坦佩雷市政厅举行,来自72个国家和地区的近2000名世界语者欢聚在这里。 </p><p>  7月23日10点,国际世协主席约翰·维尔斯宣布第80届国际世界语大会开幕,来自51个国家的53位代表先后致词。</p><p>  当年正值联合国成立50周年和反法西斯斗争胜利50周年,因此大会确定的主题为“我们一个世界多样化”。在一周的会议中,经过分组讨论后,大会最后通过了决议。</p> <p>会议间隙,我游览了市容。还和世界语者们参加了一个游行。</p> <p>游行很热闹,有车,有狗 ,有化妆。街道两旁的观众也不少。</p> <p>会场内的跳舞者们。整个会议期间举办了多场舞会。</p> <p>去坦佩雷湖边坐坐。</p> <p>坦佩雷市内逛逛。</p><p>右上图是在塔顶往下拍的。</p> <p>下面四张照片分别是:</p><p>左上,会场前面的小花园,</p><p>右上,卖鱼的在拍广告,</p><p>左下,清扫工人开车出去,</p><p>右下,花坛工人在整理草地。</p><p><br></p> <p>坦佩雷市内的小教堂。</p> <p>去赫尔辛基办返回签证时去海边稍微转了一圈。</p> <p>上图是赫尔辛基市内景,</p><p>下图是芬兰第二大海港城市TURKU市,</p><p>和这个波兰老人认识后,返回时就搭他们的团体大巴回俄罗斯。</p> <p>去土尔库(TURKU)的路上认识的原南斯拉夫世界语者。</p> <p>TURKU的河边。</p> <p>大会结束后就和波兰那个世界语团一起,乘坐他们的大巴,又来到俄罗斯。</p><p>这是圣.彼得堡。</p> <p>这是俄罗斯的乌兰.乌德。</p><p>原本准备在这换乘飞机返回新疆,但飞机又没有了,只好继续乘火车返回东北,赶到边境,签证期限过了一天。最后交了30美金才入关。总算平安返回来了。</p><p>这就是我第一次出国的经历。</p> <p>1999年夏,参加了在德国柏林举办的第84届世界语大会。</p><p>本届大会于7月31日至8月7日举行。实际参会人数有来自65个国家2612人。(我的KN:2312)</p><p>会议主题为:"全球化是否给和平带来机遇",</p><p>除了柏林,我们还去了波茨坦参观了。</p> <p>在会场又碰到我的恩人:坦佩雷会议为我报名的.Eva. Schönfeldt。由于她的帮助,我才能得以踏上出国的路。</p> <p>会议举办地:会议大厦(德国议会大厦)</p> <p>主会场,和分组会场。</p> <p>会场外面,和住在同屋的德国世界语者一起。</p> <p>闲下来自己逛逛柏林市。</p><p>这墙好像就是当年的柏林墙旧址。柏林墙是1989年11月9日正式倒塌。至我参观时已经10年了。</p> <p>几个主要建筑标志物。</p><p>右上是胜利纪念柱。</p> <p>登上胜利纪念柱的上部,在雕塑底下仰拍雕塑像。</p> <p>市内的一些街景。</p> <p>又碰到了上次在芬兰大会往回返时搭团大巴那几个波兰人。</p> <p>在街旁的雕塑像旁边坐坐。</p> <p>宏伟的柏林勃兰登堡門。</p> <p>跟团来到波茨坦,最漂亮的无忧宫。</p> <p>宫内的花园。</p> <p>宫内的风车。</p> <p>宫内的有关二次大战的照片展。</p> <p>2000年报名参加了在以色列举办的第85届世界语大会。签证都已取到了。可惜最后没有成行。</p> <p>来到土耳其,由于工作的原因,就很少参加世界语活动了,但是有些通信还坚持着。但慢慢和许多朋友就失去了联系。</p> <p>后来,又想参加国际世界语大会,那是2012年,是在越南召开的。在联系的过程中,听弓晓峰主席说可以先参加在昆明举办的第45届国际教师世界语大会(La 45-a ILEI-Konferenco)然后随他们一起去越南。签证他们也可以一起办。于是我就按此办理了。</p><p>但是去到昆明他们已经开会两天了。</p><p>会议在昆明艺术学院召开。照片中间是院长段永兴,旁边是汪敏豪和周流溪,</p><p>会上还遇到了我的世界语老师李威伦先生。</p><p><br></p> <p>因为迟了,所以我们就没有能参加集体旅游,而只能和同样来晚的几个人一起旅游。</p><p>这是和来自巴西的费尔南多.马亚(Fernando.Maia)合影。</p><p>和戚键合影。</p> <p>参观昆明的石林。</p> <p>和费尔南多.马亚一起游石林。</p> <p>会议结束后大家告别,这是和赵文琪一起。</p><p>这次会议虽然开始缺席了,但还是很开心。我最开心的是看他们学院学生的两场演出(民族歌舞会和告别晚会),因为都是艺术生,演出堪比专业团队,再加上流利的世界语,真是享受视觉,听觉的大餐。</p><p>现在我们一部分人要乘坐大巴去越南参加国际世界语大会。</p><p>下图是与韩国世界语者Lee Jungkee在快要出境时在国内这边边境的合影(那时还不认识他,后来又多次见面,才认识他了)。</p> <p>第97届国际世界语大会于2012年7月28日至8月4号在越南河内召开。参会人数845(实际人数应该比这多)。我的KN:210.</p><p>大会议题是:世界语-和平,友谊,发展的桥梁(Esperanto--ponto al paco,amikeco,kaj disvolvigho)</p><p>上图是8月4号闭幕式的大会主席台。</p><p>下图是在7月29号开幕式上我代表土耳其世界语者发言。(因为土耳其只有我一个人来参会)</p> <p>这是我住的旅馆,和我的室友,来自荷兰的Robert Moerbeek 老人。(后来才知道他是长期在国际世协总部工作的).</p> <p>7月30号全日游去下龙湾旅游。</p> <p>同游的有韩国的Vigla.女士。和俄罗斯的一家人。</p> <p>这是8月1号参加全日游,先分坐小船,</p> <p>再乘缆车上山。</p> <p>最后进一个溶洞。结束后在洞口合影留念。</p> <p>这是8月2号去市内游。参观了胡志明故居,胡志明墓等地。</p> <p>未完,待续。因为时间较久,可能记录有误,请知情人纠错,并欢迎提供有关照片。</p><p>2020年5月18号完稿。</p>