<p><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> “为人下者其犹土”，是孔子在回答学生子贡提问时说的话，此后，有许多的大家名家，如战国后期的荀子，西汉时期的董仲舒、刘向都有引述此话的名篇。刘向在其《说苑》中写道：“为人下者，其犹土乎！种之则五谷生焉，掘之则甘泉出焉，草木植焉，禽兽育焉，生人立焉，死人入焉，多其功而不言。为人下者，其犹土乎！”</b></p><p><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 用现代汉语翻译，大致意思是：做一个谦虚有礼的人，大概就像大地那样吧！耕耘它就会收获五谷，挖掘它就能得到甘泉，花草树木在它上面生长，各种动物在它上边繁育；人活着时在其上面成家立业，死后就埋在地里。大地的功劳很多，而且它的贡献永不断绝，却从不会四处张扬。所以说，真正能称为谦虚谨慎的，大概就是像大地那样的人吧！</b></p><p><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 千百年来，“为人下者其犹土”，具体包括在“多其功而不言”，一直被中国的知识分子推祟为谦虚谨慎待人的传统美德。我们可以发现，历代很多知识渊博的名家，都是虚怀若谷，非常谦虚的人。</b></p><p><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"> 然而我们也看到，有极个别有学问的人，自认为多读了一点书，写过一些文章或出过一二本书，就“文坛自封巨擘，学术上自诩大師”（引自时空网友诗句）。只要有机会，就演讲作报告，开见面会，向顶礼膜拜的文学青年大讲自已的“成才”之路；并不时以居高临下的姿态，“教导”青年人要怎样怎样……孰不知，凡此种种，恰恰违背了中国知识分子推祟的“多其功而不言”的美德。这种不夠谦虚的人，是很难成为人人尊敬的大师的。</b></p><p><br></p><p><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;"> 2011.4.13</b></p><p><br></p> <p><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">山东曲阜孔府。（摄于2010年）</b></p>