绘本故事——《坏脾气小精灵，快走开！》

啊哈

著：[英]黛比·威根贝奇绘：[加]史蒂夫·麦克译：程秀丽 今天，坏脾气小精灵缠住了我。他们把我从床上赶了下来，在走廊里一直追着我，还尖叫着:“冲每个人都发火，别给他们好脸色，你想怎样就怎样!” 坏脾气小精灵盘旋在我头上，就像乌云遮住了太阳。那些阴暗的、烦躁的情绪慢慢袭来，把有趣的想法一扫而光。我又看到了燕麦粥，我生气地皱着眉。把脸扭到一旁。知道吗？我真的不喜欢喝燕麦粥，妈妈为什么总是这样？妈妈摸了摸我的头发，把我抱在怀里。“你的笑容去哪儿了？”她端走了燕麦粥让我出去玩儿。 在活动室门口，我看到妹妹正请人喝茶，她邀请了布娃娃和小熊，却单独把我落下!坏脾气小精灵发出嘶嘶的声音，我生气极了！她居然叫我的小熊“特德”，我又想起来坏脾气小精灵的话他们尖叫着:“冲每个人都发火，别给他们好脸色，你想怎样就怎样!” 我大吼一声，一下跳到了椅子上，一把抓起小熊，冲妹妹大叫发火，还拼命地撕扯布娃娃的头发。妹妹难过极了，跑去向妈妈告状，她一直哭个没停。我看到妈妈脸上有些失望。她把我带到一个安静的房间，让我反省自己。 在游乐场，我的朋友们在沙滩上开心地玩耍，乔和安娜冲我打招呼，我却没理他们。我踢了沙堆一脚，冲他们发火。看到我这样，他们赶忙躲开了，去找别的朋友玩儿，还冲我说:“你可真讨厌!” 爸爸说我们该走啦。因为我，他也很郁闷。坏脾气小精灵蹦蹦跳跳，满脸坏笑唱起了歌:“冲每个人都发火，别给他们好脸色，想怎样就怎样!” 回到家，我生气地跺着脚上楼了，独自一个人玩耍。坏脾气小精灵也跺着脚跟着我，慢慢爬上了我的书架。我把新买的拼图铺开，想把它们拼起来，可是怎么也拼不好。我生气极了，把拼图都扔了，房间变得乱糟糟的。我真的很想哭。 晚饭过后，爸爸让我做他的超级好朋友。他说如果我愿意用毛巾把碗擦干的话，他就来洗碗。可我真的不想做!我说:“我不做!”坏脾气小精灵让我一下子跳起来了，他们用讨厌的声音冲我喊:“冲每个人都发火，别给他们好脸色，你想怎样就怎样!” 我完了。我放弃了。今天太糟糕了。坏脾气小精灵一直缠着我，这让所有的人都伤心难过。 睡觉的时间到了，我很伤心。爸爸妈妈帮我盖好了被子，爸爸紧紧地抱着我。妈妈亲亲我的脸颊，轻轻抬起我的下巴。她问我为什么一天都不高兴。我告诉他们是坏脾气小精灵来了，是他们让我想怎样就怎样。现在，朋友们都不跟我玩儿了。爸爸妈妈也不高兴。妹妹哭了一整天。我也感觉很糟糕。妈妈温柔地说，所有的事情都会好起来。爸爸说，如果不能赶跑坏脾气，所有的人都会因此而烦恼。 爸爸说，坏脾气小精灵虽然很强大，想怎样就怎样听起来好像也很棒，但是粗鲁和乱发脾气的行为很难被别人接受。妈妈说，在她五岁的时候，她也经常听到坏脾气小精灵唱歌，她找到了一些方法把他们锁了起来，并且把钥匙扔掉了。爸爸告诉我，快乐的想法能够保护我不受他们的攻击。妈妈说，选择开心，坏脾气小精灵就不会来骚扰我了。深呼吸，爸爸说，让坏脾气小精灵睡着吧，画一幅画，唱一首歌，别让他们有机会接近我。 妈妈温柔的拥抱赶走了我的恐惧。爸爸的话也很有道理。如果他们能赶走坏脾气小精灵，我也能。明天我会成为大家的朋友，比今天更友善。我会微笑，我会分享，我不再想怎样就怎样。我抱着泰迪熊，闭上眼睛睡觉。我不再唉声叹气，乱发脾气，我心里很高兴。 第二天早晨，坏脾气小精灵又想把我推下床。我用新计划阻止了他们，我说:“我会笑着对每个人说话，喂，坏脾气小精灵赶快走吧!微笑已经成为了我的选择!”