《往事如烟》（二）

晓更

　　真是“流光容易把人抛”，哥儿几个还没来得及仔细品味生活，放飞自我，一晃十年就这么过去了。

从上世纪八十年代末到本世纪初，列、更、敏三人把人生最重要的，也是最宝贵的十年光阴，耗在了改善和提高个人及家庭生活条件及物质待遇上了。至于上中学、插队、上大学时的个人理想与兴趣追求，随着物欲横流的时代变迁，随着周边物是人非的日新月异，而早早搁置于内心甚至抛弃于脑后了。确实，细细想来似乎每个人曾经的理想与追求，都是随着岁月的流逝，年龄的增长，阅历的丰富，时代的变迁，兴趣的转移而改变的，很少有自始至终初心未改、一成不变、始终如一的。

男人，自而立之后至不惑之临，是奠定人生发展格局至关重要的阶段，人生成败与否皆在于此。虽说不应以成败论英雄，但谁又不想做人生的赢家呢？更何况列、更、敏三人本非凡夫俗子、碌碌之辈。

一

九十年代末，应该说列已初为商界成功人士。他所任职的专业服装外贸公司已然上市，虽然他只是副总经理，但门下的一块“自留地”被他经营的有声有色，凡接到量小且利丰的单子，无一例外，通过下水道汨汨而入自家良田，几年默默耕耘，家境日见殷实。

列母出身江南巨商富贾，自小对其要求甚严，老革命的父亲常年在外带兵操练，与他们聚少散多。要不是“文革”中造反派扬言要冲击她母亲家，部队连夜派了五辆车帮他们搬家来到省城，他都不知道父亲这官儿当的到底有多大。当看到整整两卡车军人到他家来帮助搬家，从战士们的口中他隐约听到“师长平日里待我们不簿，现在，在国外……”。他才知道自己父亲是当师长的，而且人在国外带兵打仗呢。

那年他10岁，一年后听父亲说他带了一个高炮师在越南，每年部队全员死伤接近三分之一，两年下来全师一大半儿都是新人。父亲自豪地告诉他，除了地对空导弹不算，自己带的高炮师是世界上最优秀的高炮部队，连美国人都竖大拇指。两年来他们师击落击伤了上百架美国飞机，他们曾击落过美国将军驾驶的鬼怪式飞机。美军飞行员的级别通过降落伞的颜色就能区分出来，普通飞行员的伞是全白色的；校级军官的伞是半白半红色的；将级军官的降落伞是全红色的。

那天清晨，太阳刚出来防空警报就拉响了，战士们各就各位后五分钟不到，就看到五架鬼怪式飞机逆着阳光俯冲而来，吃了亏的美国佬仗越打越精了，这次他们显然是精心策划了的，因为瞄准时正对着初升的太阳，光线十分刺眼，大家纷纷把眼睛眯成一条缝瞄准来机，只见阵地上数十门高射炮同时电击发，瞬间就击中了两架，其中一架带伤逃窜，另一架则栽了下来，在离地面不到一千米时飞机上弹出了一个黑点，待降落伞打开来的一霎那，大家眼睛都直了，看着不远处空中那缓缓而降，且十分醒目的全红色的降落伞，阵地上顿时沸腾了。大家拿起枪不顾一切的围了过去，这位美军将军也很知趣，落地后干脆连伞都不收就坐在地上举手投降了。

俘虏人还没到师部呢电话就来了，越南方面要求尽快把人转交给他们，师长请示了国内，为了鼓舞士气，让俘虏在阵地上游街示众一圈后再交给越方。通过翻译短暂的询问我们才知道，美国空军是非常害怕中国军人的，因为中国军人勇敢不怕死，我们之所以击发的命中率高（这样当然自身的伤亡率也高），是因为我们敢迎头打击，而苏联的高炮部队则避开俯冲，只打追尾。同时，美军对我们和苏联高炮部队的布防情况、参战部队及装备配置，十分清楚，几乎了如指掌。应该说从那时起，越南这个国家对列来说就是迷一样的存在，他想象不出这是一个什么样的国度，值得我们为之付出那么多年轻宝贵的生命。

二

上世纪八十年代末期，更来到省计经委直属的省工贸中心，参与组建中国次最发达省份的第一个现代化展览中心。当时的中国展览业，除了广交会以外，不客气的说落后于发达国家至少四十年。诺大的一个工业省，居然没有一个像样的展览馆。那时的展览业，在国内确实是朝阳行业，大家都是刚入门。从展览题材如何选定，到筹备机构的人员组成；从展架置放的图纸设计，到具体展架的现场搭置；从布撤展人员及车辆的进出展馆，到展览期间开闭馆及清场管理；从馆内外广告的悬挂与放置，到开幕仪式的现场管理；……。对于更来说，这所有的一切都是全新的挑战。好在一匹马，大家骑，都是从零开始。

应该说更是努力的，也是出色的。调入省工贸中心时，他在原单位的所有任职全部不被承认，几年的时间里，他从领班做到副部长再到部长，从支部委员到书记再到党委委员，自打来到省展馆，他几乎囊括了所有应得的政治荣誉，各种先进的奖状拿到手软。

这些年来更虽然事事顺意，但插队时自己最要好的朋友也是室友许明宝，当兵后参加了自卫反击战，在随大部队穿插时不幸踩中地雷身受重伤，为不影响大部队穿插速度，他与另外一名伤员经部队允许先行沿原路撤回，然而直到战争结束，也没见到他们二人的身影。三个月后部队给他家送来了遗物、一等功勋章和抚恤金，但是至今生不见人，死不见尸。异国的土地上遗失了自己的好友，此事，二十年来时常令更魂牵梦绕，挥之不去，如影随形。越南，还是越南。

三

敏打九十年代初期，从外资企业来到一家外贸公司，从事服装进出口业务，由于自身外语能力不足，因此，在部门里做跟单员，具体负责与厂家对接，落实打样、报价、抽检、验证、发货。因其办事认真，平日里话少腿勤，在跟日本伊藤忠商业株式会社的工装单时，受到该公司代表田中一平的青睐。田中的中文说的不错，平日里敏时常陪伴其左右，以致该单翻了再翻，为完成部门任务立下了汗马功劳。到了年底奖金分配时部门经理贪天之功，自己拿了大头，其他几人加在一起还不到他的一半，然而大家却敢怒不敢言。

一次，敏在与田中闲聊时对此略有微词，田中似乎听出了点什么，突然问敏是否愿意跳出去，重打鼓，另开张。敏不解其意，好奇地问他跳到哪里？于是田中告诉敏跳出国内，去越南开一家服装厂。田中认为随着工人工资的不断调整，国内人员密集性行业的优势越来越小，九十年代后期，国内发达沿海地区一个熟练工的月薪已突破两千元，即便是内地一线省份月薪也接近一千五，而当时越南河内只要三百五，其他省份两百五到两百八就行了，只是我们的四分之一，优势非常明显。而且越南房屋的租金也非常便宜，他已选中河内一家小学的空置会堂，他测算过了，在国内买成套二手设备运到河内，总共投资不超过两百万（人民币），只要敏同意，他愿意以每月三千美金的工资聘请敏做服装厂的厂长，当然，如果敏能投入部分资金入股那就更好了。

敏在田中的劝导下，东拼西借了三十万元与他一同赴越开厂。先是把在国内低价购入的一整套二手设备紧锣密鼓地安装调试结束，接着，开始招兵买马，培训员工。敏从国内关系厂家借来的各道工序生产骨干共计12人，本以为培训一个月就能开工，没想到因为急于拿到全额工资（合同注明培训阶段只发基本生活费，相当于80元人民币/月，一个月培训期满若经考核不能合格，自动离岗回家）。越南女工非常拼命，而且心灵手巧，对她们中的大多数人，一个月350元（相当于人民币）的工资，养活一家人确实是富富有余，绝大部分人10天功夫就能独立操作，单独上岗了，一小部分人没到20天也全部考核通过。

田中负责从日本下订单，敏负责发往国内打样并组织面、辅料，订单确认后交给越南工厂生产。两年不到，当年的投资不但全部收回，工厂还结余了近100万。考虑到生产需要，田中建议买两辆车，一辆美国福特的工具车用来拖货，同时买了一辆三菱帕杰罗吉普车，供敏平日里日常及工作所需。

没成想车子买来不到半年，田中东窗事发。他有个贪酒的嗜好（据说许多日本男人都有这毛病），经常下班后不回家，大家聚在一起，在馆子里搓一顿喝几盅再回去，这次他喝高了，把在越南开厂的事说漏了嘴，谁成想说者无心，听者有意，同事们恍然大悟，难怪他经常下班请大家吃饭喝酒呢，其实大家私下里早有议论，他哪来那么多钱？原来公司的订单他发给自己家做，这不但违规还是违法的事啊！尽管第二天酒醒他反应过来后，与昨晚聚餐的人一一打了招呼，但是，中国的一句老话再次得到了应验，那就是：吃谁恨谁。没几天株式会社的相关人员便找上门来，让他一五一十的把情况交代清楚。他立即通知在越南的敏，表明越南的工厂一切运作与他无关，工厂是敏个人全额投资的，他田中只是工厂的客户（难怪注册时田中坚持不写他的名字，当时敏就十分纳闷）。此后，田中如同人间蒸发一般，便再无了音信。

田中的倏然离去，伴随着过去单一订单的立即消逝，工厂顿时陷入了困境。敏只能靠接一些越南其他制衣厂剩余的零散订单勉强度日，这时，他想起了尚在国内风生水起的列。一来，与列和更分别也两年多了，说不思念那是假的，正好眼下又有空闲时间，何不邀请他们来玩玩儿；二来，可以跟他们回去时在香港让列介绍认识几个新客户，开拓一下客源。于是一不做二不休，给列拨了个电话，并按列的要求，分别给列和更发去了书面商业考察邀请函。

就这样世纪末年初夏，列和更踏上了广州飞往河内的飞机。因为当时一周飞往河内的航班较少，只有三个班次，在广州办完签证后第二天的机票已售罄，只剩下头等舱，列说与其在广州多住两天，不如坐头等舱直接过去，反正钱也差不多，显然，列和更已切盼着与敏的早日相聚。

四

越南，无论是列还是更，其实一直以来从心里就没有放下过，只是成因各不相同罢了。

飞机对准河内机场跑道徐徐而降的过程中，令人印象深刻的是位于机场旁，日本本田摩托车厂巨大的装配车间厂房的平顶上，直接用白色油漆刷在顶面上，非常巨大且醒目耀眼的HONDA几字，让人钦佩日本人的精明，同时感受到越南的改革开放，尽管滞后我们十年，但已初见端倪。

敏驾驶着他那辆号称曾连续三次获得巴黎——达喀尔拉力赛冠军的，越野性能极佳的三菱帕杰罗吉普，载着列和更，副驾驶座位上坐着他雇来的翻译兼驾驶员。一路上，给人印象深刻的是在市区几处醒目的地方，巨大的计划生育广告牌上，画着同样的宣传画并书写着同样的广告词，敏告诉大家广告词上写的是：“胡伯伯说：只生两个好！”。

列见后颇为感慨的略有微词：“这一点至少比我们现行的合理”。

车在市区狭窄的路面上缓慢的行驶，除了道路狭窄、路况不好外，最重要的原因，就是一路上多如牛毛、密密麻麻如同马蜂般不守秩序的摩托车，给人的感觉密度丝毫不亚于当时的广州。更还发现虽然越南人很穷，但是摩托车的拥有量非常大，而且几乎全部都是日本进口品牌。

“这儿的日本摩托车是不是很便宜啊，怎么大家都骑本田、铃木、雅马哈、川崎呢？”更好奇地问敏。

“哪里啊？新车换算成人民币和我们国内差不多，只是牌照随便办。另外，新车基本上都是小排量的，70CC容量的最多。很多人骑的都是走私车，国内、香港、菲律宾、泰国退下来的日本二手摩托，很大一部分都到这儿来了！”敏对此似乎十分在行。

“我们越南和你们国内不一样，一是它几乎没有冬天，一年四季都适合开摩托。二是我们的国土狭长，南北距离几千里，而东西距离最短的只有不到两百里，因此摩托车是最便捷、最经济的交通工具了！”。翻译还在补充着，车已到了他们下榻的目的地——中国大酒店。

晚饭时，原本晴朗的天空，突然乌云密布，狂风骤起，顷刻间，电闪雷鸣，大雨倾盆。

“怎么样，让你们二位领略一下越南特有的气候。这个季节每天晚上都这样，不出一个小时，一切便恢复如初。”敏的话在他们一行的十天中，确实得到了很好的应验。

五

初来乍到，感觉河内的气候似乎与广州有些相似，确实有些闷热。但大雨过后空气清新、煞是凉爽。天上一弯新月，散发着诱人的、银色的光芒，清晰可见。

晚饭后，列、更、敏三人沿着宾馆楼下具有浓厚中国园林特色的“小园香径”，漫步在清一色鹅卵石铺就的竹间小道上，空气中弥漫着淡淡的兰花的幽香，沁人心脾。

“说说我们此次行程你是怎么安排的？”，列一边擦拭着眼镜，一边问敏。

“说真的，河内这个城市没什么可看的，远不如苏锡常，充其量和淮阴相提并论。河内旁边不远的地方有一个叫海防的县级海边城市，据说为了迎合外国游客的需要，建了一座很有特色的赌城值得一看。再就是往南边的义安省有个外贸局长叫阮同安，三番五次邀请我去看看，我答应他此次带台湾和香港客户一道去考察一下，放心，吃住他们全包了。还有就是北部山区有一个避暑山庄叫沙巴，据说有点儿类似我们的庐山，我也没去过，这次与二位一同去欣赏一下。”

更补充了一句，“列是港商，我是台商，众所周知，台湾人英语天生就不如香港人好，我只配做台商。

哈哈哈……，三人不由分说的都大笑了起来！

“就照你说的办，不过既然来了，河内总要转转，我听说河内有个完全模仿巴黎圣母院的大教堂挺有名，要不明天去看看。……”

列的话还没说完就被敏堵了回去：“现在正在全面维修，不对外开放。”

“那还有没有其他什么地方值得看看？”更补充道。

“胡志明纪念堂想必你们不会去。所谓的西湖还不如扬州的瘦西湖呢，去了你们肯定扫兴。还有一个一柱寺，屁大点儿的地方，用一根一米多粗的柱子在水上撑起一间寺庙，不到四十平方，里面供奉了一尊观音菩萨，去了回来，你们肯定会骂我坑蒙拐骗。……”敏悻悻的说道。

“其实越南的文化与我们一脉相承，汉代时它就是南粤国的一个郡，先叫交趾，后称安南，宋朝后它一直是我们的藩属国，直到清朝后期它与法国签订了《顺化条约》，法国成了它的保护国，法国出面与清政府谈判，才彻底结束了它的藩属国地位，这样它摇身一变，又成了法国的殖民地。我们建国后应胡志明邀请，陈赓大将率领军事代表团亲自参与并指挥了奠边府战役，一举全歼法军，至此，才彻底赢得了国家的独立。到今天为止，我们的春节，端午节，中秋节它都有。两国的风土人情、习俗礼仪大致相同。它占人口百分之九十以上的是京族，而我们海南岛就有很多京族同胞。它北部山区的几个少数民族与我国都是相通的，连称谓都一模一样。”

更这一番话，让人感觉显然是在家事先做了“功课”的。

“ 既然这样，我们明天就在市里转转，敏至少可以推荐一家有当地特色的饭店，让我们品尝一下这里的美味佳肴吧？”列略带扫兴的说。

“那还用说，河内最负盛名的民族饭店叫’宫苑’，明天我做东，给二位接风洗尘，今天你们就早点休息吧！”

六

第二天清晨，晴空万里，天上没有一丝纤云，耀眼灼热的阳光撕开尚未拉紧的窗帘，直刺到更的脸上，他抬手看了看手表，刚六点多一点，看看旁边床上鼾声作响的列，他小心翼翼地挪到洗手间，悄无声息地盥洗完毕后，径自出门下楼去了餐厅。

自助式的早餐十分丰盛，前来就餐的大部分是国人，由上海锦江集团承包的这家五星级酒店，中式餐饮独具特色。据说在河内想吃正宗的中式菜肴，该店当是首选，更就餐接近尾声时列匆匆赶到。

“你怎么也不叫我一声就跑了？”话音中略带嗔怪。

“我醒来时看你睡意正浓，实在不忍打搅，本想回去后再叫你，……”

早饭结束没多久，敏就来到客房，“今天先带你们见识一下越南独具特色的炮楼”。

所谓“炮楼”，就是打着卡拉OK的幌子，实为家庭作坊式的变相色情场所。大部分是独立的、直上直下的三层小楼，每层的使用面积大约六七十平方米。对开门设在房屋的正中，一进门，隔墙前通常并排摆放着一张方桌，两把官帽椅，桌子上几乎清一色供着胡志明的半身塑像。由此可见，胡志明在越南老百姓心目中的威望，确实是如同神一般的存在。隔墙两头就是通往后室的通道，后室约四十平米，一圈沙发中间一个大茶几，对面就是全套的卡拉OK设备。二楼就是两间客房加一间公厕，三楼是房主及雇员的宿舍及厨房。河内的大街小巷里，这种“炮楼”覆盖之广，密度之大，生意之好，影响之深，是你难以想象的，几乎每隔一两百米就有一个，确实可以称之为：越南独具特色的一道风景线。

从这里，你可以感受到越南民风的日渐衰败；从这里，你可以体验到越南官员的腐朽堕落。难怪有人说：越南是准备牺牲一代女性，换来改革开放的原始积累。

哥儿几个在车上大胆猜测，尽情想象，胡聊乱侃，前倾后仰。说话间，来到一家看上去略有规模的“炮楼”前，列说：“咱们也别在这儿耍贫嘴了，下车实地考察一下，就这家了！”

车停路边，几人鱼贯而下。入门后翻译和小老板交流了几句，小老板把大家引到后室在沙发上看坐泡茶，然后去了楼上。不肖几分钟，楼上陆续下来了三个打扮的花枝招展、妖里妖气的姑娘。几人身高不足一米五五，看上去也就十五、六岁，身着色彩艳丽的薄纱做成的连衣裙，一看面料就十分的底劣，底劣到如同没穿外衣，所有内容一目了然。浅棕色的脸上不均匀的抹着粉，白一块黑一块的，看上去实在令人作呕。为首的一位居然甩了一句中国话“大哥，你好！”，还顺手就近拍了一下更的肩膀，更顿时感觉毛骨悚然，列见状连忙跟翻译说咱们走吧。哥儿几个二话没说连忙撤离，在车上等了一会儿，翻译才匆匆赶来。

“没事，我付了十块人民币茶钱给他，一切就都摆平了！这种地方老板只收水果茶水费，一次五十元（人民币），陪唱的小妹每人五块钱小费，如果客人看上了小妹要上楼做事，再加二十块钱。”翻译是当地华侨，一看就是老客，驾轻就熟。

中午敏在“宫苑”为二位接风洗尘，越南特有的菜肴给列和更留下了深刻的印象。席间更对女服务员身穿的民族服装产生了极大的兴趣，翻译告诉他：“这民族服装有一个非常洋气的名字叫’奥黛’，一听就让人自然而然的联想到好莱坞著名影星奥黛丽.赫本。它和国内的旗袍咋看上去略有相似，但仔细一看，它比旗袍更为保守。别看它比旗袍开叉更高，几乎到了女人的胯部，看上去容易让人产生某些非分的联想，但实际上它里面衬了一条相同颜色及面料的裙裤，而且’奥黛’的下摆很长，接近脚腕，当穿着者迈开步子时，旁观者会产生一种潇洒飘逸感，令人浮想联翩，美不胜收。显然它比旗袍更实用，穿着它蹲下、跑步、干活都不受影响，因此，颇受本国女性们的喜爱。”

午饭后，敏提议“干脆一不做，二不休，直接去海防赌城”，大家一致赞成。

七

车出河内一路东行，虽然没有高速公路，但车少而且路况尚可，加上距离确实很近（大约六十几公里），只一个小时便来到海防市，翻译在一个路口中间打开车窗，向交警询问了一下去赌场的路，便向着海边行驶了过去。

出了海防市前往赌城的路只有几公里，是一条笔直的、全新的柏油路，路虽不宽，但居然全程没有一辆车。公路两旁统一栽种的花草树木错落有致，高矮相同，剪修一新，像是刚落成的建筑正等待着他们去剪彩一般。

车正行驶着，突然前面闪出两个交通警察，手持红旗示意车辆靠边停车，翻译连忙刹车减速，把车靠边后熄火停下。下去与他们沟通了一会儿，才一脸怨气地回到车上，车子徐徐开动后他才愤愤地骂了一句：简直连强盗都不如！

敏问他怎么回事？他说：“拿不出任何证据非说我超速了，无非就是想搞点外快，我给他们十块人民币，他们说两个人，非要二十，没办法，只好让他们再敲去十块，看来当警察比干小妹还来钱。”

在越南待久了你就会感觉到，几乎所有的公务人员都在尽可能的利用职务之便，公开谋取私利，老百姓对此已熟视无睹、见怪不怪了。

车以六十公里的时速继续往前开，没几分钟两侧的山峦与丘陵不见了，一条建在堤坝上的水泥路，直通一座被削平了山头的孤岛，这岛三面环水，唯一的通道就是这人为造就的堤坝，它高约三十余米，显然是用推平这小岛山头的石土填出来的。所谓的赌城就坐落在这个被推平了的小岛上，这里虽说面积不大（不到一平方公里），但地理位置很有特点，风景旖旎秀丽，岛上花草遍地，树木郁郁葱葱，远看上去如同一块翡翠镶在一圈蓝宝中，更显醒目与耀眼。

说它是赌城，其实就是一座新建的，独立的仿哥特式建筑，楼高不过四层。与澳门、摩纳哥、拉斯维加斯的赌场相比，确实它很袖珍，很初级，很微不足道。但它确是现在所谓社会主义国家中（目前全世界只剩下四个：中国、越南、朝鲜、古巴）第一个公开设立的赌场，越南党的干部公然宣称：它是国家改革开放标志性的产物，它的落成预示着党改革的决心。据说这赌场是新加坡与越南合资的企业，越南出土地，新加坡负责设计与施工，普通管理人员由新加坡负责培训，高级管理人员以新方为主，财会主任由越方担任。赌城只对外国人开放，凭护照进出。

翻译把他们三人送到门口后就开车去了停车场，他们三人进去没有半个小时就陆陆续续相继出来了。

一进门，列就按几人事先在车上约定的，买了三百美元的筹码，一人一百，说好了：输完走人。更不到十分钟，就从转盘压单双赌盘前撤了下来。列压大小点，坚持了快二十分钟，也是先赢后输。敏坚持了快半个小时最后才出来，只见他满脸堆笑手里拿出了四百美元，还了列三百，自己留了一百。

“哈哈，今天算是没白来，连中午饭的钱都回来了！”敏每次赢钱后，脸上都是这副不屑的神情。

更问他是如何赢来的，他说：其实很简单，和你一样玩轮盘压单双，第一次压单赢了，一百翻倍变两百，第二次继续压单又赢了，两百变四百。然后，金盆洗手，打道回府。哈哈……。赌钱这东西你一定要坚持一个原则，那就是：见好就收。最忌讳的就是毫无原则，毫无目的的死缠烂打，不管输赢坚持战斗，到头来终笑到最后的肯定是庄家。

下午三点不到他们就开始返程了。敏掩饰不住赢钱的喜悦，执意要亲自驾车，无奈，翻译只能坐在副驾驶的位子上。车开了没多久，不远处便出现大片的、延绵不绝的山丘。翻译指着它说：“我父亲当年就是在这儿给中国高炮部队当翻译，从而中弹致残的。”

列舒缓的神经突然紧绷了起来，“这里曾经是中国军队的高炮阵地吗？”

“那还用说，这也不是什么秘密，所有河内人都知道。当时中国有两个高炮师，分别部署在河内的东边和南边，这个就是东边的。南边的在那儿，翻译指着左前方的另一处山丘。”

　　列顺着翻译所指的方向望去， 两处山丘都不高，大概也就是海拔两百来米。但是山上树木丛生，百草丰茂，就算到了面前，藏起一个人来，恐怕你也很难找到。显然，从菲律宾或航母上来的飞机是从东边进入河内，从南越西贡市（现叫胡志明市）来的飞机是从南边进入河内的，一看便知，当年是中国人民解放军的高炮部队撑起了河内的一片天空。

“我爷爷虽是广西人，但他是越共的老党员了，参加过奠边府战役。我父亲当年去给中国军队当翻译是非常不容易的，经历了双重政审合格才选中的。就这样，他也只是负责基层团里的日常生活翻译，师部一级的翻译全是中国从国内带去的。小时候听我父亲说中国的高炮部队可了不起了，勇敢无畏，不怕牺牲，连美国将军都被他们打下来了。”

“你也知道这事？”列显然有些激动，话音有些不似往常。“那个将军最后是怎么处理的？”

“听我父亲说那位将军被俘虏后，先是由中国军人移交给了越南人民军，后来越南人民军根据苏联的请求，又把他转交给了苏联，据说最后苏联用他与美国交换了一名在押的克格勃高级官员。”

列无论如何也没想到，这个翻译居然与自己有着如此的不解之缘，虽算不上他乡遇故知，但至少瞬间拉近了彼此间的距离。单凭这一点，就不虚此行。

是的，人类的情感有时是很复杂的，有时又变得十分简单直接，这一点，甚至连当事人也说不清，道不白。因为与某人或某事有一丝的联系，而对其凭空的顿生好感，甚至视其如故交或亲人，这在性情中人是时有发生的。

车行不远，列见有一条右转的进山公路，“我们能不能转到山上去看一下？”。

“可以，但是只能到半山腰，山顶是军事重地，不让参观。”翻译指着山上说；“半山腰有个中式八角凉亭，专供游人休息的。”

“好，半山腰也行，反正时间还早，去看看！”

敏沿着通往山上的柏油马路开了一会儿，来到刚才大家看到的凉亭前，几人把车子靠边，下来前往凉亭。站在凉亭前视线非常开阔，极目远眺，海天一色，一览无遗。列从随身携带的挎包中取出了一张纸，还有一瓶二两五装的红星二锅头。只见他面带肃穆，小心翼翼地把纸和瓶盖打开，把酒半圆形地洒在了地上，高声吟诵起他在家里事先写好的绝句：

《告 慰》

万千忠骨奠南粤，

泪洒长空悯天阙。

仰望北斗祭悲魂，

举樽还酹把鬼虐。

在一旁的更其实是有心理准备的，而敏和翻译却有点儿丈二和尚，摸不著头脑，待列把纸烧完后才回头对二位说。

“我父亲三十年前带着他的高炮师，就是在这儿与美国佬打了两年多。那是他一生中最难忘的日子，也是他一生中最辉煌的日子，尽管后来他不愿提及往事，但我心里明白，临到死他都忘不了那些牺牲的战友，那些一腔热血的男儿，他总觉得愧对了他们。参加自卫反击战，老山保卫战的英烈们可以公开报道、大肆宣传，而他手下牺牲的烈士，虽然也被上级批了立功受奖，但却因形势与政策的需要，只能默默无闻，埋名隐姓，没有一个见诸报端，真是可悲可怨、可歌可泣啊！……。今天，我是来替他老人家来完成夙愿的。”

回去的路上，大家似乎一直沉浸在悲痛之中，车内很长时间鸦雀无声，气氛十分凝重。显然，敏赢钱时的喜悦早已荡然无存。

还是列打破了沉默：“今晚把你的家人请到宾馆来，我想和她们见个面，请她们吃个便饭。”

翻译告诉他现在父母均已过世，只有妻儿能来。

“那也行，咱们就一起聚个餐”。

八

休息了一天，他们在敏的引导下驱车前往义安省，考察那里的外贸制衣厂。因路况较差，两百多公里的路程开了快六个小时，一路上哥几个可算是开了眼，长了见识。

先是看到一辆满载生猪的货车，更就纳闷儿了，这猪看上去说大不大，说小不小，大概也就四五十斤，难道说这穷乡僻壤也有上规模的养猪场，这是在把苗猪转场？

敏告诉他：越南的猪长不大，这就是运往屠宰场去宰杀的成年猪。

更说“我在农村养过猪，在我手上这么大的猪要不了三个月。”

“因为越南常年气温较高，所以除了人长得瘦小外，所有动物也都比咱们那儿小一圈。这猪应该都是一年以上的成年猪，你喂的再好它也只能长这么大。”

一路上，连过几个村庄，他们发现每个村头地上都会蹲着一帮男人在抽水烟，且不论老少，而在水田里赶着牛耕地干活的全是妇女。

“他妈的，越南男人都死绝啦，怎么让女人干这活儿？在我们那儿，女人是从来不赶牛耕地的，更别说是水田。这差事不要太累人哦，插队时连我们都干不了，何况女人了！”列实在看不过，气不打一处来。

“是啊！我记得当时干这活工分最高，好像是一天十二分，其他农活才十分。”更补充道。

“你们是不知道，越南的男人才真是爷们儿呢，由于连年战争的原因，这里男女比例严重失调，加上原本民风就重男轻女，所以农村的男人都很懒，白天除了在村头与人闲聊或是抽水烟，基本上啥事不干，所有活儿都留在晚上干，而且他们只干这一个活儿，那就是走家窜户，传宗接代。……”敏的话音未落，车内已笑声一片。

中午时分，他们已饥肠辘辘，就随便找了个村边小店，一人来了一碗鸡汤米线。说是小店，其实就是一家普通农舍，一口大锅里炖了三只老母鸡，一看便知炖的很到位，汤上漂了一层黄黄的鸡油不消说，满屋鸡汤特有的香味儿，浓郁香烈，芬芳扑鼻。室内一张方桌，四把长条凳 ，有客人时客人坐，没客人时他们吃饭时自己坐。片刻间，大碗的鸡汤米线端上来了，鸡汤里除了几片木耳（自采野生的）外，什么都没放，纯粹的原汁原味儿。食毕，三人赞不绝口，一致认为：这是有生以来喝到的最正宗、最好喝的鸡汤，为此农妇每人又给他们盛了一碗，并且坚持不加钱，每碗只收人民币十元。饭后农妇告诉他们鸡就是她们自己家养的，每天早上放出去，一把稻子一撒就不管了，晚上它们自己回窝，它们在外吃一天的各种昆虫，所以味道鲜美。说话间她自豪的打开后门，带几位客人来到后院，一小片空地后的山坡上树木杂草丛生，地上看不到一只鸡，听到她一声吆喝，居然从远处树杈上一下子飞过来二十几只母鸡，这些鸡一看就不是当年鸡，但最大的体重也超不过一斤半，这情景，着实让哥儿几个目瞪口呆，敏在路上说的话，在此得到了很好的验证。

九

午饭后继续赶路，约下午两点多来到义安省省会义安市。这里虽说叫市，其实看上去远不如我们国内一个最贫困县的县城。最高的楼似乎没超过四层，绝大部分是破旧的平房，而且平房中有不下一半是泥草房。这种住人的泥草房，在国内较发达省份的乡村里已很少见到，所剩无几的基本上都是农民自家的猪圈。整个义安就一条街，这条街同时也是国道，国道两侧的建筑就构成了所谓的城市。

按敏与阮局长的事先约定，车子从主路右转，来到路边市邮政局门前的一块不大的空地上，尚未停稳就看到邮政局门前快步下来三个人。不用说，一猜便知为首的显然就是敏说的阮局长，只见他四十来岁，油头粉面，黝黑的脸上架了一副金丝框眼镜，刚整烫过的短袖硬领白衬衣收在笔挺的藏青色的西裤内，一双皮鞋黝黑锃亮。大热的天，还打了一条咖啡色加浅米色斜纹的领带，以充分显然对来客的尊重。

下车后，阮局长向远道而来的客人们表示热烈的欢迎，同时介绍了身边另两位的身份，一位是翻译，另一位是将要参观的制衣厂厂长。敏通过翻译也向他们一一介绍了“港商”列先生和“台商”更先生。大家简单寒暄了几句后，便各上各的车，踏上了前往制衣厂的路。

敏驾驶着帕杰罗跟在阮局长的车后，出了义安大约两公里，来到一座被圈在高达三米的白色围墙内的建筑门前，前车靠边后，示意后车靠边停车下人。

一看便知，这是一座刚建成不久的工厂，前面三层办公楼连着后面的生产车间。一楼是职工餐厅，二楼是办公室，三楼是一个大会议室和一个接待室。厂长把来宾引入接待室，墙上的法国壁纸、地上的柚木地板和沙发给大家留下深刻的印象，没想到在这如此贫瘠的山村，还有一间这么考究的接待室，确实令人费解。

通过阮局长的介绍，方知这是一家越南当地政府与日本客商合资建设的工厂，越方负责平整土地，建设厂房，培训员工；日方负责引进全套制衣设备并尽可能提供订单。工厂落成不到半年，一切运转正常，只是订单吃不饱，……。听完介绍，大家便下楼前往制衣车间参观。

车间共有三百六十台车，全部清一色日本最好的东京重机的产品，JUKI的商标显眼、醒目、令人眼红。厂里的设备配套应有尽有，十分齐全。无论是做牛仔系列的链缝机还是做真丝系列的蒸烫机，甚至裁剪机，打包机……，全部都是日本进口的一流设备。列弄不懂：国内那么多制衣厂都很少见到如此高档，配套齐全的进口设备，一个日本人怎么会在这穷乡僻壤里，投下如此大的资金？后来才知道，这个日本人是一位旅日越侨的后代，为了报效祖国才干了这档子事。

“今天上班的只有不到两百人，所以看上去有将近一半是空车，主要是订单不足造成的。”厂长一边陪同参观，一边解释到。

正当几人全神贯注观看缝纫女工缝制走线时，突然局长开口了，虽然听不懂他说的是什么，但从他那不怀好意的淫笑中，也能猜出几分：狗嘴里吐不出象牙。

果然不出所料，翻译告诉大家：“局长让你们几位看仔细了，看上谁说一声，今晚就让她陪你们试一试，保证是处女，如假包换。”

此言一出，更与列交换了一下眼神，不用说，二人内心里着实吓了一跳。列回了一句“那怎么行呢？这可使不得！”

更随即跟了一句“这玩笑开大了！”

翻译见状在局长耳边悄声说了几句，此后，便无人搭话，鸦雀无声了。

晚宴局长做东，在当地颇有特色的一间竹楼宴请各位来宾，一间二层的楼房面积不大，全部用毛竹搭置，连桌椅板凳也都是竹制的，还算是清洁凉爽。食用的菜肴全部取自当地土生土长的野生动物，连饮用的酒都是自家酿造的，且是浸泡着六只熊掌和四根麝鞭的陈年高度米酒。店主特意将泡酒的玻璃器皿陈列于前台，以示来宾。

“看来越南人也懂中医啊，要不怎么把这些壮阳的东西都放在酒里？”更开玩笑的对敏说。

“你可不知道，当地人有病基本上都信中医，吃草药”。敏到底来了两年多，对当地的情况已然了如指掌。

上来的菜肴确实体现了当地的特色，那就是纯粹的原汁原味儿。无论是手臂粗的大王蛇，还是麝鹿、野猪，再就是熊掌，清一色白水炖烂，剔除骨头，放凉后切成段或片状，整齐的摆入大盘中，一上就是双份。每人面前摆一餐碗，碗内放有据说是该店秘制的特殊调料，调料漂浮的麻油上撒了些许小葱花，香气扑鼻，桌上自然少不了几乎全越南餐桌上必备的一大盆薄荷叶。

众人落座后，阮局长客套了一番，大家举杯开宴。调料中加一把薄荷叶沾上肉送入口中，味道酸甜凉爽，非常鲜美，简直妙不可言。这是哥儿几个第一次尝到的纯野味儿宴，虽然菜数不多，但量大管够。无论野猪还是麝鹿都没有一点肥肉，一层薄薄的皮下面就是大块的瘦肉，蛇就更不用说了，切片的熊掌就像是炖烂的煮蹄筋，很有咬劲。一顿四样菜，六人共吃了两条野猪后腿，两条麝鹿后腿，一条两米八的大蛇，外加四只熊掌（每个熊掌就跟成人拳头那么大，小的可爱）。酒足饭饱后阮局长告诉三位，“今晚就安排你们在我们义安最好的宾馆下榻，当然比不上河内，但当年却多次接待过胡志明主席。”话到这儿，他脸上顿时流露出一丝自豪感。确实，在越南一提到胡志明三个字，你便会感受到人们对他朴素的感情和由衷的尊重。

九

车没开一会儿，进入一个不大的院落，在圆形花园转盘的路边停下，只见一座白色的法式二层小楼呈现在眼前。建筑虽不大但很有特点，一层中间是突出的半圆形，内有旋转门，一进门正对着服务台，左右是走廊，两侧各有五间客房，走廊的尽头各有一个突出的半圆形房屋，一头是餐厅，另一头是健身房。服务台两侧是通往二楼的楼梯，二楼与一楼一样，只是走廊两头的房子分别是是会议室和会客室。宾馆总共只有二十间客房。翻译在服务台与她们交谈了几句，拿了三把钥匙分别给了列、更、敏。“你们的客房在二楼，这是钥匙，我就不送你们了，愿你们晚上尽兴！”翻译说完话转身就走了。

几人面面相觑，一致认为翻译水平有限，口误，睡觉怎么能用尽兴二字来表达呢？

各人进了屋，更收拾了一下东西就去洗澡了，刚打开浴室的门，白瓷砖上趴着一只硕大的苍蝇，着实把他吓了一跳，这只苍蝇足足有人的大脚趾那么大。他把拖鞋脱下拿在手中，小心翼翼的接近它，生怕弄出响声让它飞跑，使尽全身力气一拍过去，苍蝇被这一击打晕了，掉在地上翁翁地直打转，他连忙上去补了一脚，把它牢牢地踩在脚底下足足有两分钟不敢松开，直到确认它似乎已经死了，才慢慢地抬起脚。

第二天早上吃饭时他把这事讲给其他两人听时，列说：“这算什么，我昨天晚上打死了一只蚊子爷爷，你们猜有多大？足足有半斤重！”话音未落，三人捧腹大笑。列的话虽有夸张的成分，但不可否认的是越南的昆虫普遍比国内大不止一倍，看来，这是一个动物小、昆虫大的国度。

好不容易把苍蝇打死，更便匆匆冲澡了，头还没冲净窗外便开始电闪雷鸣，紧接着风声大作，蚕豆大的雨点随之而来。更仓促洗完澡便更衣外出，坐在了沙发上。打开电视，用遥控器翻了半天才找到香港的亚洲卫视台，没看一会儿，就听到门口似乎有轻轻的敲门声，开始他以为外面正在打雷下雨，是不是自己听错了，抑或是幻觉，但是没过一会儿敲门声再次响起，他才确认确实是有人敲门。既然是敲门，声音怎么会这么小呢？难道是服务员？

他带着疑惑走到门前，没有及时打开门而是问了一句：“Who are you？”（你是谁？）

见门外没人回答，更顿时紧张起来，连忙换上体恤和长裤，穿上袜子和鞋，从猫眼望去，只见一位穿着下午参观工厂工作服的姑娘，羞涩地站在门前，十七八的岁数，略黑的脸上涂了厚厚一层白粉，眉毛画的就像两条蚯蚓，耳朵上夹了两只廉价的耳环，嘴上居然还抹了酱紫色的口红，看上去真的有些不伦不类，实在令人作呕。

更打开门：“Come in places, Hello！What is up？”（请进，你好！有什么事吗？）

从表情看，来人显然听不懂英文，只字未回，进门后径直向床边走去，一屁股坐在床沿上，傻笑着看着更，手在口袋里不停地掏着什么，待他拿出来后，更定神一看，不由得一怔，原来是一只没拆封的日本产的避孕套。打从她进门更就刻意没关门，并一直与她保持着一米五以上的安全距离，此刻她的来意更已十分清楚，便手指门外，厉声呵斥其速速离开，见她不动声色，毫无去意，更便一不做二不休自己出门了。

出了门才发现，列的房门也开着，似乎与他的境遇相同。二人于是一同来到敏的房间，敏开着门正在与一位女工用越语交谈，二人进门后不由分说，让敏给阮局长打电话，把女工请回去。“阮局长特意给你们送来享用的，既然你们不领情，我也只好服从了。”

没过一会儿，楼下服务台上来一个服务员，与她们说了几句话，她们便陆续离开了。

这时三人才反应过来，难怪翻译临别时说“尽兴”二字呢，原来是有所指的。几人合计了一下，一致认为此地不宜久留，责成敏立即通知阮局长，就说列刚接到香港电话，公司有重要事情，让他马上回去，原定明天的参观活动只能因故取消。

第二天一早用完餐后，他们匆匆将行李送上车，阮局长让翻译前来送行。翻译客套了几句后，把敏叫到一边，悄悄的不知说了几句什么，只见敏哈哈直笑，便转身上车了。

车子开动后，敏让二位猜猜刚才翻译和他说了什么？

“别卖关子了，快快如实招来！”更等不及了。

他说：“阮局长已经看出你带来的这两位不是港台客户了，因为过去来过的无论是港台还是日韩客户，对我们的安排来者不拒，一一笑纳，甚至多多益善，而他们二位如此谨小慎微，一看就是中国大陆人，而且可能还是政府官员”。

“我一看这小子就面相不善，八成是想把我们拉下水，再开口敲一笔竹杠！”列的话不是没道理。

十

回到河内待了一天，哥仨就启程前往所谓的避暑圣地“沙巴”了。

行车路过老街前的一段山路，这里有海拔约一千六百多米的番西帮峰，它被法国人称之为东方的阿尔卑斯山，离中越边境只有几十公里，是越南最高的山峰。只见丛山峻岭，浓雾缭绕，松柏滴翠，层峦叠嶂，其中有一座山坡少见树木，多为草坪，各种野草开满了五颜六色的夏花，分外妖娆，甚是诱人。草坪后面约一百米处用铁丝网围着，铁丝网上挂着醒目的告示牌，上面分别用英、越文写着醒目的提示语：雷区禁止进入！

见此告示牌后，更的心顿时难以平静，他让敏把车停在路边稍等片刻，一人独自下车后朝山坡走去，但见他左挑右选，一会儿就摘了一把野花，随手编了个花环放在地下，接着手过头顶，连鞠三恭，以示告慰同室好友的在天之灵。似乎此刻他的心方才释然，他此行的心愿才得以圆满。

车在崎岖的山路上继续行驶了大约三十多公里，来到群山环抱之中一块相对平坦的洼地，远处一座矗立于万绿丛中的红顶建筑进入几人的视线，如同一块巨大的绿色翠玉中间镶入了一块诱人的红宝石，“我们应该到了，和网上的照片十分相似！”敏微笑着告诉大家。

“这是一家法国人独资的五星级酒店，也是当地最上档次的酒店，很多法国人不远万里慕名而来，就是为了在这儿住个几天，享受一下群山巍峨中的朝阳与落日，体验一下峻岭密布中的新月与繁星。聆听一下晨雾迷蒙中百鸟的啼鸣；轻嗅一下原始气息中野花的芬芳；目睹一下飞瀑直泄中潭水的清澈；欣赏一下刀耕火种中梯田的金黄……”。

“没看出来敏还如此富有诗意，真是难得啊！”列感叹道。

车停下来，呈现在眼前的是一座独具特色的法式古典建筑，淡米色的墙红色的顶，色彩艳丽又不失雅致，酒店正面只有一层，是接待大堂和餐厅，后面客房一共三层呈矩形，矩形的内测是每间客房的阳台，后面外侧是进入客房的公用走廊，且全部是纯木结构的。客房内的所有家具、地板、灯饰以及墙上悬挂的木雕，都是选用当地上好的柚木制作的，风格也充分提现了当地的特色。雪白的床单、被套、枕套、浴衣、浴巾乃至拖鞋，清一色法国制造的高支纱纯棉制品，连卫浴设施、冰箱、保险柜甚至电水壶也是法国原产，细节中流露出贵族气息。由于是避暑圣地所以室内没装空调，房顶上装了一台式样复古的吊扇，墙壁上有一只电暖气片。每当夕阳西下时，服务员便在走廊和阳台的门口悬挂着的古色古香的壁灯内，点燃一支粗大的蜡烛，这蜡烛一直可以燃烧到清晨。

休息了一会儿，大家便集中下楼去餐厅就餐了。餐厅的门并不设在正中而是设在右侧，一进门明显的感觉到温度较高，往左侧一看，原来墙上镶了一座硕大无比的壁炉，炉内几根粗壮的燃烧着的圆木交叉的摆放着，这块近两百平米的空地无人驻足，只消快速走上几步就能感受到餐厅空调的凉爽。大夏天开着空调烧壁炉，也许只有法国人会这么干，这兴许就是法式贵族生活的一个侧影，要按我们的话说，就是可着劲儿的造！

自助餐的质量非常不错，每位客人二十美元的标准也不是很高，让你觉得物有所值。在明亮的灯光下，每张餐桌纯银的蜡台上，燃着粗壮的红色的蜡烛，菜肴盛放的器皿、以及各人所用的西式餐具清一色纯银打制，就这已让来宾感受到法式大餐，闻弥遐迩，气度不凡。上菜的男服务生姿态十分标准：左手托着盘子，右手背在身后，挺胸收腹，目不斜视，一看就知道训练有素。席间，在法国乡间音乐的伴奏下，几对应该是法国游客，居然在壁炉前的空地上欢快的跳起舞来，让你再次感受到：法国人的浪漫无处不在。

在这避暑圣地度过了难以忘怀的两个夜晚，简单、直接、轻松、休闲、无忧无虑、身心放松，这是哥儿几个一致的游后感。

结束了短暂的度假，回到河内后大家便分手告别了。五年后，听说敏在河内找了一个时装模特为妻，终于在四十五岁这一年结束了单身。

越南之行，给列和更留下了终生难以忘却的回忆，他们最大的体会就是知道了什么叫：“没有最腐败，只有更腐败！”