<h1><b><br></b></h1><h1><b><br></b></h1><h1><b> 仓央嘉措诗歌</b></h1><h3><b><br></b></h3><h3><b><br></b></h3><h3><b><br></b></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><b><br></b></h1><h1><b> 那一天</b></h1><h1><b> 闭目在经殿香雾中</b></h1><h1><b> 蓦然听见</b></h1><h1><b> 是你颂经中的真言</b></h1><h1><b> 那一夜</b></h1><h1><b> 摇动了所有的转经筒</b></h1><h1><b> 不为超度</b></h1><h1><b> 只为触摸你的指尖</b></h1><h1><b> 那一年</b></h1><h1><b> 磕长头匍匐在山路</b></h1><h1><b> 不为觐见</b></h1><h1><b> 只为贴着你的温暖</b></h1><h1><b> 那一世</b></h1><h1><b> 转山哪转水转佛塔</b></h1><h1><b> 不为修来生</b></h1><h1><b> 只为途中与你相见</b></h1><h3><b><br></b></h3><h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"> ————仓央嘉措</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1><b> 但曾相见便相知</b></h1><h1><b> 相见何如不见时</b></h1><h1><b> 安得与君相诀绝</b></h1><h1><b> 免教生死作相思</b></h1><h3><b><br></b></h3><h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"> ————仓央嘉措</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3></h3> <h3></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1><b> 住进布达拉宫
</b></h1><h1><b> 我是雪域最大的王
</b></h1><h1><b> 流浪在拉萨街头
</b></h1><h1><b> 是世间最美的情郎
</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"> <span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3);">————仓央嘉措</span></h3> <h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h1><b><br></b></h1><h1><b><br></b></h1><h1><b> </b></h1><h1><b>
曾虑多情损梵行</b></h1><h1><b> 入山又恐别倾城</b></h1><h1><b> 世间安得双全法</b></h1><h1><b> 不负如来不负卿</b></h1><h3><b><br></b></h3><h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"> ————仓央嘉措</h3></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3> <h1><b><br></b></h1><h1><b> 我问佛</b></h1><h1><b> 为何不给所有女子羞花闭月的容颜</b></h1><h1><b> 佛曰</b></h1><h1><b> 那只是昙花的一现 </b></h1><h1><b> 用来蒙蔽世俗的眼</b></h1><h1><b> 没有什么美</b></h1><h1><b> 可以抵过一颗纯净仁爱的心</b></h1><h1><b> 我把它赐给每一个女子</b></h1><h1><b> 可有人让它蒙上了灰</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1><b> 我问佛</b></h1><h1><b> 世间为何有那么多遗憾</b></h1><h1><b> 佛曰</b></h1><h1><b> 这是一个婆娑世界</b></h1><h1><b> 婆娑即遗憾</b></h1><h1><b> 没有遗憾</b></h1><h1><b> 给你再多幸福也不会体会快乐</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1><b> 我问佛</b></h1><h1><b> 如何让人们的心不再感到孤单</b></h1><h1><b> 佛曰</b></h1><h1><b> 每一颗心生来就是孤单而残缺的</b></h1><h1><b> 多数带着这种残缺度过一生</b></h1><h1><b> 只因与能使它圆满的另一半相遇时</b></h1><h1><b> 不是疏忽错过</b></h1><h1><b> 就是已失去了拥有它的资格</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1><b> 我问佛</b></h1><h1><b> 如果遇到了可以爱的人</b></h1><h1><b> 却又怕不能把握该怎么办</b></h1><h1><b> 佛曰</b></h1><h1><b> 留人间多少爱</b></h1><h1><b> 迎浮世千重变</b></h1><h1><b> 和有情人做快乐事</b></h1><h1><b> 别问是劫是缘</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"> </h3><h1><b> 我问佛</b></h1><h1><b> 如何才能如你般睿智</b></h1><h1><b> 佛曰</b></h1><h1><b> 佛是过来人</b></h1><h1><b> 人是未来佛 </b></h1><h1><b> 佛把世间万物分为十界</b></h1><h1><b> 佛 菩萨 声闻 缘觉</b></h1><h1><b> 天 阿修罗 人 畜生 饿鬼 地狱 </b></h1><h1><b> 为六道众生</b></h1><h1><b> 六道众生要经历因果轮回</b></h1><h1><b> 从中体验痛苦</b></h1><h1><b> 在体验痛苦的过程中</b></h1><h1><b> 只有参透生命的真谛</b></h1><h1><b> 才能得到永生</b></h1><h1><b> 凤凰涅盘</b></h1><h3><b><br></b></h3><h3><b><br></b></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1><b> 佛曰</b><br></h1><h1><b> 人生有八苦</b></h1><h1><b> 生老病死 </b></h1><h1><b> 爱别离 </b></h1><h1><b> 怨长久</b></h1><h1><b> 求不得 </b></h1><h1><b> 放不下</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><b><br></b></h1><h1><b> 佛曰</b></h1><h1><b> 命由己造</b></h1><h1><b> 相由心生</b></h1><h1><b> 世间万物皆是化相</b></h1><h1><b> 心不动 </b></h1><h1><b> 万物皆不动</b></h1><h1><b> 心不变 </b></h1><h1><b> 万物皆不变</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><b><br></b></h1><h1><b> 佛曰</b></h1><h1><b> 坐亦禅</b></h1><h1><b> 行亦禅</b></h1><h1><b> 一花一世界</b></h1><h1><b> 一叶一如来</b></h1><h1><b> 春来花自青</b></h1><h1><b> 秋至叶飘零</b></h1><h1><b> 无穷般若心自在</b></h1><h1><b> 语默动静体自然</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><b><br></b></h1><h1><b> 佛说</b></h1><h1><b> 万法皆生</b></h1><h1><b> 皆系缘份</b></h1><h1><b> 偶然的相遇</b></h1><h1><b> 暮然的回首</b></h1><h1><b> 注定彼此的一生</b></h1><h1><b> 只为眼光交汇的刹那</b></h1><h1><b> 缘起即灭</b></h1><h1><b> 缘生已空</b></h1><h1><b> 我也曾如你般天真</b></h1><h1><b> 佛门中说一个人悟道有三阶段</b></h1><h1><b> 勘破</b></h1><h1><b> 放下</b></h1><h1><b> 自在</b></h1><h1><b> 的确</b><b>一个人必须要放下</b></h1><h1><b> 才能得到自在</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><b><br></b></h1><h1><b> 我问佛</b></h1><h1><b> 为什么总是在我悲伤的时候下雪</b></h1><h1><b> 佛说</b></h1><h1><b> 冬天就要过去</b></h1><h1><b> 留点记忆</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><b><br></b></h1><h1><b> 我问佛</b></h1><h1><b> 为什么每次下雪</b></h1><h1><b> 都是我不在意的夜晚</b></h1><h1><b> 佛说</b></h1><h1><b> 不经意的时候</b></h1><h1><b> 人们总会错过很多真正的美丽</b></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><b><br></b></h1><h1><b> 我问佛</b></h1><h1><b> 那过几天还下不下雪</b></h1><h1><b> 佛说</b></h1><h1><b> 不要只盯着这个季节</b></h1><h1><b> 错过了今冬</b></h1><h3><b><br></b></h3><h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"> ————仓央嘉措</h3></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1><b> 好多年了</b></h1><h1><b> 你一直在我的伤口中幽居</b></h1><h1><b> 我放下过天地</b></h1><h1><b> 却从未放下过你</b></h1><h1><b> 我生命中的千山万水</b></h1><h1><b> 任你告别</b></h1><h1><b> 世间事</b></h1><h1><b> 除了生死</b></h1><h1><b> 哪一件不是闲事</b></h1><h1><b> 谁的隐私不被回光返照</b></h1><h1><b> 殉葬的花朵开合有度</b></h1><h1><b> 菩提的果实奏响了空山</b></h1><h1><b> 告诉我</b></h1><h1><b> 你藏在落叶下的那些脚印</b></h1><h1><b> 暗示着多少祭日</b></h1><h1><b> 专供我在法外逍遥</b></h1><h3><b><br></b></h3><h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"> ————仓央嘉措</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3></h3> <h1><br></h1><h1><b> 跨鹤高飞意壮哉</b></h1><h1><b> 云霄一羽雪皑皑</b></h1><h1><b> 此行莫恨天涯远</b></h1><h1><b> 咫尺理塘归去来</b></h1><h3><b><br></b></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"> ————仓央嘉措</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <h1><br></h1><h1> 暮色中的群山，</h1><h1> 由我逐一坐稳。</h1><h1> 梵音、白云、梦痕，</h1><h1> 静修止，</h1><h1> 动修观，</h1><h1> 止与观之间，</h1><h1> 佛意绵绵。</h1><h1> 我在树下梦游，</h1><h1> 灵机一动，</h1><h1> 便是千年万年。</h1><h1> </h1><h1> ————仓央嘉措</h1><h3><br></h3> <h1><b><br></b></h1><h1><b> 传说中的仓央嘉措</b></h1> <h1><br></h1><h1>仓央嘉措（藏文：ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ།；Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho1683.03.01－1706.11.15），六世达赖喇嘛，法名罗桑仁钦·仓央嘉措，藏语意为梵音之海。</h1><h3><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1>康熙二十二年（1683年），仓央嘉措出生在藏南门隅达旺纳拉山下的宇松地区邬坚岭乌坚林村的一户农奴家庭。</h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1>康熙三十六年（1697年）被当时的西藏摄政王第巴·桑结嘉措认定为五世达赖的转世灵童，同年在桑结嘉措的主持下于布达拉宫举行了坐床典礼。</h1><h3><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1>仓央嘉措的本籍是门巴族，是唯一一位非藏族或蒙古族出身的达赖喇嘛。</h1><h3><br></h3><h1>在布达拉宫，仓央嘉措受到严格监督、学经修道，虽有达赖喇嘛之名，却并无实权。生活上遭到禁锢，政治上受人摆布。</h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><br></h1><h1>对于种种清规戒律、繁文缛节，仓央嘉措难以适应，而与亲人、恋人的生离死别让他内心极度抑郁。因此他常走出庭院散心，索性纵情声色。这既是出于他对自由与爱情的向往，也是他对强加的戒律和权谋的反叛。</h1><h3><br></h3> <h1><br></h1><h1>就像他那首著名的诗歌写的：“住进布达拉宫，我是雪域最大的王。流浪在拉萨街头，我是世间最美的情郎。”</h1><h1><br></h1><h1>在仓央嘉措的情人中，最著名的莫过于玛吉阿米，在藏语中意为未嫁的姑娘，这究竟是仓央嘉措情人的真名，还是一种广义的代称，历来存疑。</h1><h3><br></h3><h1>据传，一天晚上他在雪中去秘会情人，回来时留下的脚印，被执掌戒律的铁棒喇嘛发现，后循着脚印找到了仓央嘉措情人的家，结果哪位未嫁的姑娘惨遭了不幸。</h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <h1><br></h1><h1>仓央嘉措写给玛吉阿米的诗流传很广：“在那东方的山顶，升起洁白的月亮，玛吉阿米的脸庞，渐渐浮现在我心上。”这首诗被现代人改编为歌曲广为传唱。</h1><h3><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1>放浪形骸并没有让仓央嘉措真正感到快乐，毕竟他永远不可能回到少年时代的自由天地，永远不可能与任何一个情人长相厮守。</h1><h3><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1>“曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。世间安得双全法，不负如来不负卿。”这是仓央嘉措诗歌中最著名的一首，翻译的质量也属上乘。从中可以读到这位活佛的痛苦，也能读到他不同凡俗的悟性。</h1><h3><br></h3> <h1><br></h1><h1>他也是历代达赖中最有“人情味”的一个活佛。之所以会这样，正是因为他出身农奴之家，生长在广阔的蓝天之下、草原之上，相传还有一位炽热相爱的初恋情人。</h1><h1><br></h1><h1>他本来过着普通藏民自由淳朴的生活，却在十五岁那年突然被锁进高山深宫，由一个翩翩少年变成了至高无上的活佛。这一切源自一场本来与他毫无关系的政治阴谋。</h1><h3><br></h3> <h1><br></h1><h1>六世达赖为人谦恭有礼，虽游荡市井却从不仗势欺人，他以世间法让俗人看到了出世法中广大的精神世界。</h1><h1><br></h1><h1>他用最真诚的慈悲让俗人感受到了佛法并不是高不可及，他的特立独行让我们领受到了真正的教义。</h1><h1><br></h1><h1>他写下那么多脍炙人口的诗歌，他的诗歌净化了一代又一代人的心灵，被世代藏民衷心热爱。</h1><h3><br></h3><h1>也正因为如此，虔诚的藏人认定他就是五世达赖转世的化身。仓央嘉措在藏传佛教中一直被奉为六世，而把后来指定的六世达赖称为七世。</h1><h3><br></h3> <h1><br></h1><h1>仓央嘉措更是藏族文学史上最为杰出的诗人。仓央嘉措的诗歌表现了他短暂而传奇一生的爱与憎、 苦与乐、 行与思、 感与悟，在一定程度上反映了他追求自由美好生活的愿望，主题积极深刻。</h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><br></h1><h1>其思想内容上的特点是：大胆的写实，真挚的情感，深刻的哲理，悠远的意境，通俗的语言，简洁清新，平淡质朴，自然流畅， 柔美委婉。其诗歌作品在整个藏区家弦户诵三百余年，深入人心，脍炙人口。</h1><h3><br></h3><h1>每每读到仓央嘉措，总是让人从心里感到阵阵痛楚，由此而生出一种由衷的怜悯、同情。之所以人们会对仓央嘉措记忆深刻，不仅仅是因为他满腹的经纶和才华，写下的那一首首深情的诗歌，更是因为他那悲凉、凄苦的美好心灵，还有那孤独、无奈的坎坷人生。</h1><h3><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1>然而，仓央嘉措叛逆而矛盾的生活并未持续太久。</h1><h1><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></span></h1><h1><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一时期的西藏政局极为动荡，</span>五世达赖圆寂后，<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">权力的较量已经白热化。到</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">仓央嘉措入主布达拉宫时，</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">矛盾发展到了极其尖锐的程度。</span></h1><h3><br></h3><h1><span style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">终于有一天，</span>和硕特部的蒙古首领拉藏汗以摄政王第巴·桑结嘉措秘谋下毒行刺为由，调兵击溃藏军，杀死桑结嘉措，并致书清政府奏报桑结嘉措谋反、仓央嘉措为假六世达赖，请予贬废。</h1><h1><br></h1><h1>康熙皇帝于是下旨：“拉藏汗因奏废桑结所立六世达赖，诏送京师。”</h1><h1><br></h1><h1>就这样，<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">仓央嘉措成了清廷、藏地、蒙古三方政治斗争的牺牲品，</span></h1><h3><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1></h1><h1>康熙四十四年（1705年）六世达赖仓央嘉措被废。被押解离宫之前，十分坦然平静，也许九年宫内生活使他饱受精神之苦，不论以怎样的方式离开，都是一种解脱。他走出宫门，忽然回头对随从说，“不要散失我的诗稿，来日还要交还给我的。”</h1><h3><br></h3><h1>康熙四十五年（1706年），仓央嘉措被押解进京。动身时，无数为他送行的人们泪流满面，他的身前堆满了数不清的洁白哈达。</h1><h1><br></h1><h1>途中行至青海湖畔，仓央嘉措在打坐时圆寂。自此，世间再无仓央嘉措，只剩下了他的传说。</h1><h3><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><h1>仓央嘉措的人生结局一直被后人所争议。</h1><h1>有一种说法是仓央嘉措在路上被政敌拉藏汗秘密杀害；</h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><br></h1><h1>还有一种说法是仓央嘉措被清帝囚禁于五台山，抑郁而终；</h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><h1><br></h1><h1>另外有一种说法是好心的解差将仓央嘉措私自释放，他最后成为青海湖边的一个普通牧人，诗酒风流过完余生。</h1><h3><br></h3> <h1><br></h1><h1>流传最广的一种说法，也就是蒙古喇嘛阿旺多吉所著《仓央嘉措密史》和“密传”《琵琶音》的说法：于火猪年当法王（即仓央嘉措）25岁时，被请往内地。次第行至东如措纳时，众押解人不肯继续前行，劝其自行隐去，仓央嘉措无奈，悲伤话别，遽然上路，朝东南方向而去……</h1><h3><br></h3><h1>现代考古学者则认为：仓央嘉措在康熙四十五年遁走后，曾周游印度、尼泊尔、内蒙等地。最后在内蒙的阿拉善圆寂，终年64岁。</h1><h3><br></h3> <h1><br></h1><h1>据《阿拉善盟志》记载：“1716年至1746年，六世达赖喇嘛仓央嘉措云游至阿拉善，以此为驻锡地弘扬佛法，传播佛教达30年之久。”<br></h1><h1><br></h1><h1>在贺兰山西麓深处，有一座神秘的寺庙叫做南寺，这儿就是雪域之王、被贬废的六世达赖仓央嘉措的驻锡地，这位旷世奇才、风流诗人，曾在此弘法。<br></h1><h3><br></h3><h1>于是，六世达赖喇嘛、西藏宗教领袖、诗人仓央嘉措，成为代代相传的阿拉善传奇……</h1><h3><br></h3> <h1><br></h1><h1>上世纪30年代，藏学泰斗·于道泉翻译了《仓央嘉措诗集》，撰写了《第六世达赖仓央嘉措情歌》。从此，仓央嘉措这个名字走出了高原藏区，方为世人知晓。</h1><h1><br></h1><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 20px; white-space: pre-wrap;">他的经历，比他作为转世灵童更传奇。他的情诗，比他的雪域藏王地位更加受人追捧。他被誉为：雪域高原最神秘、最杰出的诗人……</span><br></h3><h3><br></h3><h1>仓央嘉措身已远去，他的故事和诗歌却代代流传，藏族人热爱这位至情至性的活佛，赋予他许多美丽神奇的传说，近年来，藏文化在内地流行起来，又有人把一些带有宗教特色的现代诗歌安在仓央嘉措名下。</h1><h3><br></h3> <h1><span style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 17px;"> </span><br></h1><h3><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); white-space: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></span></h3><h1><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); white-space: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;">《这些被误传为仓央嘉措的诗歌，都美到了极致》</span></h1><h3><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); white-space: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></span></h3><h3><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); white-space: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"> 言之有范 文</span></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">你可能听过其中的句子</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">但可能没有读过全诗</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">《十诫诗 》</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第一最好不相见，如此便可不相恋。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第二最好不相知，如此便可不相思。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第三最好不相伴，如此便可不相欠。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第四最好不相惜，如此便可不相忆。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第五最好不相爱，如此便可不相弃。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第六最好不相对，如此便可不相会。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第七最好不相误，如此便可不相负。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第八最好不相许，如此便可不相续。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第九最好不相依，如此便可不相偎。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第十最好不相遇，如此便可不相聚。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">但曾相见便相知，相见何如不见时。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">安得与君相诀绝，免教生死作相思。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">在电视剧《步步惊心》之中，出现了两句话，引自仓央嘉措：第一最好不相见，如此便可不相恋。第二最好是不相知，如此便可不相思。（原文是藏语，没有诗名，这是后人的翻译）</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">这两句绝美的诗词引起了观众的好奇，后来不少观众在好奇心的驱使之下，去网络上查了全文，即是上边那首完整的《十诫诗 》，然后冠以仓央嘉措的名字在朋友圈流传。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">然而，这首诗并非全部是仓央嘉措所写，并且《十诫诗》一共只有十句，但网络上流行的版本都有十二句，多出了最后两句，但是其实，最后两句与前两句其实是同一句，因为年代久远，仓央嘉措写的原文已经不可考，但是他的原文翻译成汉语后，有了两种译法：</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">一个是于道泉翻译的现代诗形式：</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第一最好不相见，如此便可不相恋。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">第二最好不相知，如此便可不相思。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">另一个是曾缄翻译的古诗形式：</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">但曾相见便相知，相见何如不见时。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">安得与君相决绝，免教生死作相思。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">《十诫诗 》除了前两句与最后两句之外，中间的句子是后人新加上去的，《步步惊心》的读者皎月清风在评文《最好的结局》续了第三和第四条； 另一外读者白衣悠蓝在评文《执手相看魂欲销——读<步步惊心>有感》中加续，添加了第五到第十条。所以这首诗，并非完全来自于仓央嘉措。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">《执子之手》</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，执我之手，敛我半世癫狂；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，吻我之眸，遮我半世流离。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，抚我之面，慰我半世哀伤；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，携我之心，融我半世冰霜。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，扶我之肩，驱我一世沉寂；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，唤我之心，掩我一生凌轹。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，弃我而去，留我一世独殇；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，可明我意，使我此生无憾。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，可助我臂，纵横万载无双；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，可倾我心，寸土恰似虚弥。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谁，可葬吾怆，笑天地虚妄，吾心狂；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">伊，覆我之唇，祛我前世流离。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">伊，揽我之怀，除我前世轻浮；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">执子之手，陪你痴狂千生。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">深吻子眸，伴你万世轮回；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">执子之手，共你一世风霜。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">吻子之眸，赠你一世深情；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我， 牵尔玉手， 收你此生所有。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我， 抚尔秀颈， 挡你此生风雨；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">予，挽子青丝，挽子一世情思。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">予，执子之手，共赴一世情长；</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">曾，以父之名，免你一生哀愁。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">上边的这首诗词不知何时就在网络上流传了起来，也是被冠以仓央嘉措的名义，但是这首诗并非是仓央嘉措所写，仓央嘉措的诗歌大部分与佛教有关，而这首诗歌注重情感的表达，甚至在词语上，略有牵强附会之嫌。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">這首詩詞很長，而且有多個版本，在網絡上盛傳的這首據說是網絡作家一度君華所寫，出自於他的玄幻小說《冷面樓主和尚妻》，但是並沒有得到證實，也有很多人推測，這首詩詞和一直被誤傳的《世界上最遙遠的距離》一樣，都是在某個人的基礎之上，許許多多人合寫而成的。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">《不負如來不負卿》</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">美人不是母胎生， 應是桃花树长成，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">已恨桃花容易落， 落花比汝尚多情。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">静时修止动修观，历历情人挂目前，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">若将此心以学道， 即生成佛有何难？</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">结尽同心缔尽缘， 此生虽短意缠绵，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">与卿再世相逢日， 玉树临风一少年。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不观生灭与无常， 但逐轮回向死亡，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">绝顶聪明矜世智， 叹他于此总茫茫。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">山头野马性难驯， 机陷犹堪制彼身，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">自叹神通空具足， 不能调伏枕边人。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">欲倚绿窗伴卿卿， 颇悔今生误道行。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">有心持钵丛林去， 又负美人一片情。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">静坐修观法眼开， 祈求三宝降灵台，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">观中诸圣何曾见？ 不请情人却自来。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">入山投谒得道僧， 求教上师说因明。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">争奈相思无拘检， 意马心猿到卿卿。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">世间安得双全法， 不负如来不负卿。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">这首《不负如来不负卿》的长诗，一直以来存有争议，并不能够判定是否为仓央嘉措所作，主要是这首诗太长了。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">但备受舆论界肯定的一种说法是：这首诗中的“曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城，世间安得双全法， 不负如来不负卿”是仓央嘉措所作，其余部分可能是曾缄先生翻译为汉语的时候自己加上去的。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">曾缄先生是我国的著名翻译家，他翻译的“但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教生死作相思。”这几句也同时广为人知。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">而曾缄先生作为一个翻译家，他改动的幅度可能较大，所以在某种程度上，与其说这首诗是仓央嘉措所作，倒不如说是仓央嘉措和曾缄先生一同所作，可能会更加令人信服，只是诗歌在流传之时，都会自动忽略它的翻译者，仅存原作者仓央嘉措，这在某种程度上也是一种误传。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">《信徒》</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一夜，我听了一宿梵唱，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为参悟，只为寻你的一丝气息。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一月，我转过所有经轮，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为超度，只为触摸你的指纹。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一年，我磕长头拥抱尘埃，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为朝佛，只为贴着你的温暖。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一世，我翻遍十万大山，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为修来世，只为路中能与你相遇。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一瞬，我飞升成仙，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为长生，只为保佑你平安喜乐。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一天，闭目在经殿香雾中，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">蓦然听见你颂经中的真言。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一月，我摇动所有的转经筒，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为超度，只为触摸你的指尖。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一年，磕长头匍匐在山路，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为觐见，只为贴着你的温暖。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一世，转山转水转佛塔啊，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为修来生，只为途中与你相见。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一刻，我升起风马，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为祈福，只为守候你的到来。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一日，我垒起玛尼堆，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为修德，只为投下心湖的石子。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一月，我摇动所有的经筒，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为超度，只为触摸你的指尖。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一年，我磕长头在山路，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">不为觐见，只为贴着你的温暖。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">那一世，转山不为轮回，</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">只为途中与你相见。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">上边的这一首诗歌，也并非仓央嘉措所写，而是一张叫做《央金玛》的唱片，在那张唱片里，有一首朱哲琴演唱的《信徒》（词作者为<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">何训田）</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">，便是上边这首歌，后来这首歌被冠以《那一刻、那一日、那一月、那一年、那一世》的名字在网络上走红。</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">但是这首歌的灵感是否来自于仓央嘉措至今仍有争议，也有人认为，这首歌的中的“那一天，闭目在经殿香雾中，蓦然听见你颂经中的真言；那一月，我摇动所有的转经筒，不为超度，只为触摸你的指尖；那一年，磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖；那一世，转山转水转佛塔啊，不为修来生，只为途中与你相见。 ”这四句是根据仓央嘉措的诗歌翻译而来的，可至今仍旧没有被证实。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">《班扎古鲁白玛的沉默》</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">你见，或者不见我</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我就在那里 不悲 不喜</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">你念，或者不念我</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">情就在那里 不来 不去</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">你爱，或者不爱我</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">爱就在那里 不增 不减</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">你跟，或者不跟我</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我的手就在你手里 不舍 不弃</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">来我的怀里</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">或者</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">让我住进你的心里</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">默然 相爱</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">寂静 欢喜</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">一首《见与不见》在2008年《读者》刊发之后，引起了诗歌界的轩然大波，而被电影《非诚勿扰2》引用后，这首诗歌更是广为人知了，等到后来改编成电视剧《宫》的片尾曲，这首原本署名“六世达赖喇嘛——仓央嘉措”的诗歌，更是迅速火遍了大江南北。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">然而，当所有的人都被这首诗歌所征服的时候，一段并不美丽的误会也就此浮出水面，原来，这首《见与不见》并非是六世达赖喇嘛仓央嘉措的作品，而是佛教徒扎西拉姆·多多所著。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">这首诗歌的名字，也不叫做《见与不见》，而叫做《班扎古鲁白玛的沉默》；这首诗歌所表达的也并非男欢女爱，而是表达上师对弟子不离不弃的关爱。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">与以上诸多诗歌没有被完全证实的情况相比，这首诗歌已经被证实确实是扎西拉姆·多多所写，但是即便如此，仍旧有许多人以仓央嘉措的名字流传。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">抛开被误传这个事情不谈，单论诗歌的话，不得不说，以上的这几首诗歌，都确实写的很唯美，这大概和仓央嘉措半生徘徊在佛法与情爱之间的传奇故事有某种相似，这估计正是世人愿意把这些诗歌归于仓央嘉措的原因吧。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">但无论怎样，这些诗歌的确很美很动人，它们都曾在我们的过往里，惊艳了时光。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <h3><br></h3><h3> （图片、资料、音乐均选自网络）</h3><h3><br></h3><h3><br></h3>