灿若星河——东周的模样【7】：读书，就是要知其然，知其所以然。

多多

我以为这么大方的同意，

让我在书上乱画，

原来是，

还藏有一套更好的。

下午收拾书柜，才发现，

还有一本线装的，

《东周列国志》。

😤😤😤😤😤😤

😢😢😢😢😢😢

嘿嘿，这是线装的嘛，

你要在上面乱画，

可惜了嘛。

这一本，真的，

不如你现在看的那本好。

这个倒是真话，

如果真拿线装本给我读，

我肯定不舍得在上面鬼画桃符，旧版不如线装精本，

随心所以，

仔细入味，可圈可点。

读书（不止是古书，我有个坏习惯，所有读过的书，都喜欢“朱批”，画得乱七八糟。呵呵，朱批只能是皇上才有的特权和风格哈；我就是画符，为增加记忆而已），

不在上面标注读音、解释内容，

难增加记忆力，

不懂的东西，不会的字，

会越积越多，

看到了后面，

一定是，

忘记了前面说的啥，

甚至人名，也会忘记。

这就是我“朱批”读书的坏毛病。

不过也别慌吐槽，

比如，这个字“纛”

（它读到，不查字典，你就不知道它是古代军队代表大旗的意思）。

还有，“曲洧”

（读委，如果不解释，你知道它在河南省吗，知道那个地方就是郑庄公在这里地上掘地见水搭桥，然后和他母亲相见，

打破了不到“黄泉永不相见”的咒语吗）。

还有，今天还读到，

＂子封不䘵＂，这四个字，

琢磨了很久，

还是不知道啥意思（学者一看就明白）。

开始，不想借百度走查询，

想凭自己的能力，

结合前后文字内容去理解它。

结果，

我盯着这几个字，看了十分钟，

还是不明白这句话，

是啥意思。

没办法了，那就查阅呗。

可是，

四个字，同时输入查询，

啥也没有看到。

最后，

两个字、两个字的查。

终于查到了。

原来，人家是这个意思。

子封，

是一个人的名字。

不禄，

是再也不能拿工资的意思。

不要以为，

把两个意思加起来，

就是，子封不能领工资了哈。

字面理解可能是这样，

可在全文里，

文言文表达，可不一定是这样，

要结合整个大场景去理解。

真正的含义就是，

子封死了（它是真正意思表达，就是人死了）！

古代，

对死的称呼很讲究，

不能乱用。

天子死了，叫崩，

诸侯死了，叫薨（读轰），

大夫死了，叫不禄，

老百姓死了，就叫死了。

所以，

我们如果囫囵吞枣，

跳过这四个字，

知其然，不知其所以然，

不但白白浪费了三个小时阅读（文化低，不是读文学、历史系的），

而且以后再遇到这两个字，

还是不懂。

甚至可能，会闹出大笑话。

本章回，还有这两句，

不知子都之姣者，无目者也。

书中数许男不共职贡之罪也。

如果，

你感兴趣，想知道这两句话，

是什么意思？你也尝试一下查阅这种乐趣，

实在不愿查也没关系，

到时候我给你解答。

呵呵呵，

今天我就不翻译了，

我也要强迫你们查阅，这就是读古书的不易。

读东周，

我不会把整个章回里讲述的全部搬上来，

只把有意思的故事说一下，

这样的开卷才有意义。

（精装本和简装本的对比）

旧书被我画的乌七八糟。

2020年4月12日于贵阳