英语“阅”课堂(1)—Mummy Pig at Work猪妈妈在工作

Miss Wang

<h3 style="text-align: center"><font color="#167efb"><b><i>Love reading,love English</i></b></font></h3> 同学们,今天我们一起读一个小故事吧!疫情期间,应该有很多同学们的爸爸妈妈开始了在家办公的模式吧?小猪佩奇的妈妈也是在家办公的,同学们快来听一听、读一读吧。 <h3 style="text-align: center"><b><font color="#39b54a">Story Time</font></b></h3> Mummy Pig is working on the family computer. She is typing very fast. Mummy Pig has a lot of important work to do today. 猪妈妈正在家中的电脑前工作。她快速的输入着。今天,猪妈妈有很多重要的工作要做。 Daddy Pig is in the kitchen making soup for lunch.猪爸爸在厨房做汤,准备晚饭。<div>" Daddy?" Peppa asks" Can we go and watch Mummy on her computer,please?"“爸爸”佩琦问,“我们能去妈妈那看她的电脑吗?”<br></div><div>"Yes, as long as you don't disturb her. "Daddy pig says.“可以,你们只要不打扰她”猪爸爸说。<br></div><div><br></div> <p>"Mummy?"Peppa asks "Can George and I sit on your lap and watch you work?"妈妈?“佩琦问,“乔治和我可以坐在你腿上看你工作吗?”</p><p>"Yes, if you both sit quietly." Mummy Pig agrees. "能啊,但你们要保持安静" 猪妈妈同意了。</p> About a minute later, Peppa asks"Can we play that computer game 'Happy Mrs. Chicken'? "一分钟后,佩琦问:“妈妈,我们能玩电脑上的快乐小鸡游戏吗?”<br>Mummy Pig says: We can play 'Happy Mrs. Chicken' later. But now I have to work. 猪妈妈说:”我们呆会玩快乐小鸡的游戏。因为现在我要工作。“ <p>Another minute later,Peppa asks ”Mummy? Can we help you work?“又一分钟过去了,佩琦问:” 妈妈,我们可以帮你吗?“ Peppa taps away at the computer</p><p> like Mummy Pig. 佩琦像妈妈一样拍打电脑。</p><p>”No. Peppa.“ Mummy says” You mustn't touch the computer while I'm working." "不行,佩琪,“妈妈说,”你不可以在我工作时乱碰电脑。“</p> <p>”Yes, George.“Peppa says in a bossy voice."You mustn't</p><p>do this." Peppa taps away again and the computer flashes.“是的,乔治,”佩琦专横地说,”你不能这么做。“佩琦在一次敲打电脑,电脑崩溃了。</p><p>“Peppa, stop.” “佩琦,停下来。”</p><p>” Sorry. Mummy. I was just showing George what not to do.“ 对不起,妈妈。我只是想告诉乔治什么是不能做的。</p> <p>“Daddy Pig,”Mummy calls,”Can you mend the computer while I finish the lunch。“猪爸爸,”妈妈叫道,“我去做午餐,你来修理电脑吧。”</p><p>”Uh……“ Daddy Pig says “I am not very good with these things.“额……”猪爸爸说,”但是我不是很善长修电脑。“</p><p><br></p> "Hmm…”Daddy Pig pushes a . “恩……“猪爸爸按了一个按钮,<br>"Mmm…”Daddy Pig pushes another .“恩……”猪爸爸又按了一个按钮。<br>" Maybe if I just switch it off and then switch it on again…” "也许我应该先把电脑关了然后再重新开机。" Daddy pig has mended the computer!猪爸爸修好了电脑。<br>Peppa and George: Hurray! Daddy. 好唉,爸爸。 <p>"Daddy?"Peppa asks," Can we play that computer game 'Happy Mrs. Chicken'? Mummy said we could play it later."Peppa says,"And now it's later."爸爸,"佩奇问,"那我们现在能不能玩快乐小鸡的游戏呢?,妈妈说我们可以一会玩"佩奇说,"现在就是一会了。"</p><p>"Well,"Daddy Pig thinks for a moment."OK,then"Daddy Pig starts the Happy Mrs Chicken game."好吧,"猪爸爸想了一会,"好的"猪爸爸打开了快乐小鸡游戏。</p> <p>"Ho,ho,ho!" Daddy Pig laughs as Peppa and George play Happy Mrs Chicken."哦,哦,哦!”猪爸爸看着佩奇和乔治玩着快乐小鸡游戏开心的笑了。</p><p>"Smart!"Mummy Pig says as she comes into the room."I see the computer is working again."“太聪明了!”猪妈妈一边进屋一边说着,“我看见电脑又工作了。”</p> <h3 style="text-align: center"><b><font color="#39b54a">Expression Camp</font></b></h3> <p><b>请大家一起观看讲解视频吧。</b></p> <h3 style="text-align: center"><b><font color="#39b54a">Video Relaxation</font></b></h3> <h1 style="text-align: center;"><font color="#39b54a"><b>It's your show time! </b></font><b></b></h1> You can choose any task you like ,and finish it! We believe you can do it and you are the best.<div>你可以选择你喜欢的小任务去完成。老师相信,你是最棒的!<div><br></div></div> <b>Task 1 Make a knowledge card</b> You can write down something you know from this story like this! 你可以像下面一样制作一张属于你的读书卡片。说说你知道了什么?你是否喜欢这本书,为什么? <b>Task 2 Listen to your story!</b><div><br></div> You can read this story to your parents like this! 你可以像视频中一样,为你的爸爸、妈妈讲一讲佩奇一家这个小故事。 <b>Task 3 Choose your favorite book and share with us.</b> Choose your favorite book and share with us. 选择你最爱的一个绘本分享给我们吧。

妈妈

爸爸

电脑

佩奇

小鸡

快乐

游戏

佩琦问

乔治

工作