无限风光在南极

张铭华

摘抄简介 唐乐峰，祖籍广东香山，1958年出生于上海的“读书人家”。其父为沪江大学高材生，曾任学生会主席及校刊主编，同班同学浦寿昌（哈佛大学博士，后成为外交部副部长），曾在校刊做小编。 小学读完一年，即遇史无前例之“十年浩劫”，学校瘫痪，遂于家中猛读“闲书”，小学三四年级时，就已读了大量的“章回小说”，还看了更多的汉译“世界名著”，其中包括当时的禁书《圣经》。除了《辞海》等普通辞书外，还利用《康熙字典》、《佩文韵府》等工具书，自修“古典诗文”。同时热衷于体育，曾获所在小学乒乓球单打冠军。中学期间，在区少体校打排球，所在校队曾获上海市中学排球联赛乙组冠军。 初中时，随“九公公”俞叔渊（吴湖帆、赵叔孺、潘天寿的入室弟子）和林仲兴学习书法。在日人狂言刺激下，猛攻三个月，楷书作品即得以入选“上海市中学生书法展”。 1976年中学“毕业”，即赴苏北海丰农场，“战天斗地”。期间曾代表海丰农场，回沪参加排球联赛。 “恢复高考”后，突击英语三个月，1978年由海丰农场考入上海华东师范大学外语系，主修法国语言文学。在校期间，曾在华师大全校师生书法大赛中，以隶书作品与沃兴华（曾任上海市书法家协会副主席和秘书长）并列“一等奖”。 1982年从华师大毕业后，旋入上海辞书出版社，任外国文艺与《辞海》编辑。在“辞海”外国文艺编辑室时，当时国内的两套最具权威性的外文中文音译标准，一套出自新华社，另一套出自“辞海”。“辞海”标准即由唐乐峰“最后审定”，当时凡是碰上无法确定了的疑难杂“音”，均由他来“最后拍板”。 1986年获美国Syracuse University（雪城大学）全额奖学金赴美，在读研究生的同时，还先后“独立主讲”了11门大学法语课程。1989年获“法国文学硕士”学位后，一直在纽约市公立学校教法语和英语，并曾在由杜威和胡适等人创立于1926年的China Institute（华美协进社），教授书法和中文。2014年7月退休时，荣获《纽约市市议会嘉奖令》所授予的“杰出公民”称号。 近年来，色粉画作品先后入选由上海市美术家协会主办的“2014上海水彩粉画作品展”，“2016上海水彩、粉画作品展”，“2018上海水彩、粉画作品展”，以及“2014上海粉画年度邀请展”，“上海粉画三十年暨上海（国际）粉画艺术大展”，“2016上海粉画年度展”和“2018上海粉画作品展”。 色粉画作品曾先后发表在《2014上海粉画年度邀请展》，《2014上海水彩粉画展作品集》，《1985-2015上海粉画三十年上海（国际）粉画艺术大展作品集》，《2016上海水彩、粉画作品集》，《2016上海粉画年度展》，《2018上海粉画作品展》，以及《2018上海水彩、粉画作品集》。 书法、色粉画与旧体诗作品，曾先后刊登在上海的《新民晚报•夜光杯》，《文汇报•笔会》，以及美国的《国际日报》。 我今朝動身飛阿根廷首都，然後轉機去地球最南邊城市烏斯懷亞，再搭船去南極過生日。新冠病毒影響心情，冷水浴也沒能堅持，所以冰海暢泳大概要取消了！原來打算我哥過來一起去的，斷航以後我只能自己去了！反正單騎走天下不是一，兩次了，何況那裡也沒有語言障礙。按南極當地法律，為保護環境，一次登陸不得超過一百人，所以我選相對小的船，可以多上岸幾次，這樣過德萊克海峽時風浪顛簸就厲害，沒有冒險反而沒味道。上次去阿根廷遊冰川時碰到一位日本老太，說已去過三次南極了！好像意猶未盡! 唐乐峰2020年3月5日 祝你旅途顺利！祝你在南极生日愉快！我一直想去西藏，也梦想去南极，却很遥远。你能实现自己的理想，不枉此生！愿你一路小心！有空常在微信留言留影，报一声平安，可能有些地方信号不好，盼你凯旋而归！ 张铭华2020年3月6日 《七絕 · 海上冰山》唐乐峰 碧波白玉見藍光閃爍金烏逼寒霜玉宇瓊樓豈幻境蓬灜何處得僊方 2020年3月23日 见到你的照片与诗，悬挂的心有了着落。这段时间美国疫情肆虐，祝你家中妻子儿女安康！你实现了你的愿望，在南极过生日。祝你生日快乐！ 张铭华2020年3月23日 南極冰雪世界！看到這張照片，你敢下水游泳嗎？😜 唐乐峰2020年3月27日 我不敢，你敢！在这冰封的世界里，你敢闯极限，可千万得小心，凡事都有度。 张铭华2020年3月27日 《七絕 · 生日暢泳冰海》唐乐峰 兒時承歡膝下，慈母輒以小郎喚我。今南極冰海戲浪，慈母設從天堂觀之，必先驚恐而後欣然許之也! 迷魂環島黑沙灘冰雨冰風冰浪湍一躍騰飛入湛碧娘心惕惕小郎歡 外一首冰海忽呈少年狂出波始覺背針芒寒風刺骨如湯注通體舒張立大荒 2020年3月27日 去南极的人还真不少！好在是温泉，是你浑身的热血沸腾了温泉。真不容易，六十敢挑战极限！ 谢谢分享你的视频！ 张铭华2020年3月27日 不是溫泉，那是冰海，就像以前用冰冷的水洗衣服，手冷到幾乎麻木後反而發熱，覺得好像在溫水裡。 唐乐峰2020年3月27日 噢！这生日意义非凡，说明你的实力。什么时候返纽约？一路加倍小心，戴上口罩，保护好自己，千万不能大意。祝一切顺利！ 张铭华2020年3月27日 《七絕 · 生日暢泳冰海》唐乐峰 兒時承歡膝下，慈母輒以小郎喚我。今南極冰海戲浪，慈母設從天堂觀之，必先驚恐而後欣然許之也! 迷魂環島黑沙灘冰雨冰風冰浪湍一躍騰飛入湛碧娘心惕惕小郎歡 外一首冰海忽呈少年狂出波始覺背針芒寒風刺骨如湯注通體舒張立大荒 2020年3月27日 禮拜天回家的。謝謝！為免誤解，溫泉兩字改如湯。 唐乐峰2020年3月27日 《七律 · 南極天堂灣》唐乐峰 天堂滿目玉玲瓏翠霧晴嵐百嶂中萬仞玄崖染碧水千峰白雪耀青空 鯨鯢劈浪橫冰海鷗鷺沖天畫紫穹倏忽寒光催我醒人間仙境醉秋風 庚子初春，南半球秋風起矣。 2020年3月28日 《七絕 · 過德雷克海峽歸來》唐乐峰 德雷克海峽巨浪滔天，為世間第一海上險道，曩昔航海家聞之色變。 水擊南冥振翼飛滔天巨浪拍空來孤舟一葉狂瀾裡顛破怒濤殘夜回 2020年4月5日 《七律 · 解禁喜訊》唐乐峰 南極壯遊畢，忽遭禁足，不得上岸，且禁令一日數變，眾皆不樂，亦無可奈何。今午後突來解禁喜訊，皆大歡喜! 黛岑一抹倍淒涼冷霧寒風碧落長鐵舶孤懸冰海上遊人盡臥黯雲旁 船頭忽有佳音至艦尾頻傳喜樂忙今夜歡呼斟滿酒明朝踏舞返吾鄕 得蘇珊小妹及吉米兄惠賜佳釀，一揮而就，落筆如有神助! 前有堵截，後加追兵，一路狂飆，逃出生天! 2020年4月5日 看来你还是被堵在外。非常时期，非常旅程，望你平安到家！真不容易！这报也刊登了南极之险。有了这一段经历，称得上人生的赢家。你很勇敢，很有闯劲，不畏艰难。游南极够险，再遇上非常时期更是历险记。佩服！ 张铭华2020年4月5日 到家了。这报纸是我們一條船上的人寫的，是我們的經歷。我喜歡冒險，沒點險情就沒勁了！ 唐乐峰2020年4月5日 拙作《南極遊詩艸》得友朋中好事者製成文檔，非敢炫耀，實藉此以增興味耳。 唐乐峰2020年4月6日 归纳篇《南极遊诗草》唐乐峰 《七绝·南极海上冰山》碧波白玉见蓝光，闪烁金乌逼寒霜。玉宇琼楼岂幻境，蓬瀛何处得仙方？ 《七绝·生日暢泳冰海》儿时承欢膝下，慈母辄以小郎唤我。今南极冰海戏浪，慈母设从天堂观之，必先惊恐而后欣然许之也!迷魂环岛黑沙滩，冰雨冰风冰浪湍。一跃腾飞入湛碧，娘心惕惕小郎欢！ 外一首冰海忽呈少年狂，出波始觉背針芒。寒风刺骨如汤注，通体舒张立大荒。 《七律·南极天堂湾》天堂滿目玉玲珑，翠雾晴岚百嶂中。万仞玄崖染碧水，千峰白雪耀青空。鲸鲵劈浪橫冰海，鸥鹭冲天画紫穹。倏忽寒光催我醒，人间仙境醉秋风。庚子初春，南半球秋风起矣。 《七绝·经德雷克海峽归来》德雷克海峽巨浪滔天，为世间第一海上险道，曩昔航海家闻之色变。水击南冥振翼飞，滔天巨浪拍空来。孤舟一叶狂澜里，顛破怒涛残夜回。 《七律·解禁喜讯》南极壮遊毕，忽遭禁足，不得上岸，且禁令一日数变，众皆不乐，亦无可奈何。今午后突来解禁喜讯，皆大欢喜!黛岑一抹倍凄凉，冷雾寒风碧落长。铁舶孤悬冰海上，遊人尽卧黯云旁。船头忽有佳音至，舰尾频传喜乐忙。今夜欢呼斟满酒，明朝踏舞返吾乡！ 得苏珊小妹及吉米兄惠赐佳酿，一挥而就，落笔如有神助！ 2020年4月6日 唐乐峰的诗已刊登2020年4月14日《新民晚報》文藝副刊《夜光杯》，離南極冰海暢泳整整一月。