Being extraordinary, but not ordinary 凡人而非凡

Velvet

<p>Life has been complex and complicated since we were born. Nobody is an exception,willingly or unwillingly accepting everything that happens in the course of living. We are struggling to search meaning of being alive, hoping to own fortune's favor or at least have luck, which apparently is true to be the authentic depiction of being ordinary people. Thus, people attach huge significance to being rich and famous. However, the more they persue these unrealistic and superficial materials of value, the more pressure and burden they shoulder in the pursuit of happines.</p><p>译文</p><p> 生命从我们出生以来就一直是复杂而复杂的.没有人是例外,愿意或不愿意接受生活中发生的一切。我们正在努力寻找活着的意义,希望拥有自己的财富,或至少有运气,这显然是真实的描述下的?普通人。因此,人们对富人和名人的重视是巨大的。然而,他们越是说服这些不切实际、肤浅的价值物质,他们在追求幸福的过程中所承担的压力和负担就越大。</p> <p>Life's harder and tougher than all we can imagine. Being ordinary doesn't mean we are common. Instead, we can make extraordinariness out of the ordinary. Nowadays, with the rapid pace of progress and development, we are struggling and suffering too much so that it feels like we are pushed by the endless troubles from relentless life. </p><p><br></p><p><br></p><p>生活比我们想象的更艰难。平凡并不意味着我们是普通的。相反,我们可以做出与众不同的事情。今天,随着进步和发展的步伐加快,我们的挣扎和痛苦太多了,以至于我们感觉被无情的生活带来的无穷无尽的麻烦所推动。</p> <p>Time won't be ceased by laws, so will life. We have been driven by the cruelty of living. Few people might show any sympathy or concern to your misfortune or depression. Therefore, never bow to your so called fate. We are all ordinary, but our thoughts and minds can be extraordinary. </p><p><br></p><p>规矩不会停止时间,生命也不会停止。我们被残酷的生活所驱使。很少有人会对你的不幸或沮丧表示同情或关心。因此,永远不要屈服于你所谓的命运。我们都是平凡的,但我们的思想和思想可以是非凡的。</p> <p>We are living in a contradictory world that is full of disputes and doubts, for which we living in a vulgar environment where we are all supposed to be ordinary. Our thoughts and feelings can't be hugely influenced by these tumults. Maybe you just need to stop and listen the voices from your inner heart. Being extraordinary doesn't mean that you need to be perfect in all aspects of life. What you require is that you should feel grateful about everything you have, and be humble to people who treat you kindly. Never let anger, jealousy and hatred control and blind your minds.</p><p>我们生活在一个充满争议和怀疑的矛盾世界中,我们生活在一个庸俗的环境中,我们都应该是平凡的。我们的思想和感觉不会受到这些肿瘤的巨大影响。也许你只需要停下来听听内心深处的声音。与众不同并不意味着你需要在生活的各个方面都做到完美。你需要的是,你应该对你所拥有的一切感到感激,对那些善待你的人要谦卑。不要让愤怒、嫉妒和仇恨控制你的思想。</p> <p>Let go those negative feelings that might cause you to lie in terrible and dreadful situations which may destroy your passion of living. We are separated and distinct individuals of various kinds of inspirations and destinations. Actually, the most meaningful thing is not keep time, but retain memories. The real power is not to forgive others, but let themselves. That's what life really counts, to embrace each new day, to be open to things, to be fulfilled to colourful life.</p><p>放下那些可能会让你躺在可怕和可怕的环境中的消极情绪,这可能会毁掉你对生活的热情。我们是各具特色的个体,不同的灵感和目的地。事实上,最有意义的事情不是保持时间,而是保留记忆。真正的力量不是原谅别人,而是让自己。这才是生命真正重要的,拥抱每一天,对事物敞开心扉,满足于丰富多彩的生活。</p> <p>What you are going through makes who you are. Don't hesitate to change your improper ways of living. Be ordinary but never live in others' shadow. Be the way you really are. Be natural as it should be. If your life is full of satisfying and fulfilling routines, you will be extraordinary. It's mainly because that's how life works.</p><p><br></p><p>你所经历的一切决定了你是谁。不要犹豫去改变你不恰当的生活方式。要平凡,但不要生活在别人的阴影下。做你真正的样子。它应该是自然的。如果你的生活充满了满足感和成就感,你将是不平凡的。这主要是因为生活就是这样运作的。</p>