20个游乐园项目英文，玩过山车的“玩”是play么？

熹熹小女

咱们

微信

摩天轮

游乐场

宝宝

碰碰车

过山车

射击

答疑

英语

培养出双语宝宝的小雅，和她的外国朋友

帮您穷尽0~3岁词句，创造家庭双语环境

　　夏天是游乐场最热闹的季节，小宝宝们到了游乐场都兴奋得不得了。我们给大家总结了20种常见的游乐场项目的英文。想知道如何准确地跟宝宝说“咱们玩儿......吧”吗？告诉你一个小窍门：如果是只需要坐上去的器械，如摩天轮、过山车，就用Let's ride the...基本上中文里说“坐......”的项目，都可以翻译成ride。如果是需要自己驾驶的项目，如碰碰车，就用Let's drive... 如果是需要手动操纵来玩儿的项目，如射击，就用Let's play...

Amusement Park　

游乐园

1. Merry go round / Carousel ['kærə,sel] 旋转木马

Let’s ride the merry go round / carousel.

咱们坐旋转木马吧。

2. Ferris wheel 摩天轮

Let’s ride the Ferris wheel.（Ferris是人名。）

咱们坐摩天轮吧。

3. Roller coaster 过山车

Let’s ride the roller coaster.

咱们坐过山车吧。

4. Pirate ship 海盗船

Let’s ride the pirate ship.

咱们坐海盗船吧。

5. Log ride 激流勇进

Let’s go on the log ride.

咱们坐激流勇进吧。

6. Bumper cars 碰碰车

Let’s drive the bumper cars.

咱们开碰碰车吧。

7. Bumper boats 碰碰船

Let’s drive bumper boats.

咱们开碰碰船吧。

8. Flying scooters / Flying chairs 空中飞椅

Let’s ride the flying scooters / flying chairs.

咱们坐空中飞椅吧。

9. Caterpillar 毛毛虫

Let’s ride the caterpillar.

咱们坐毛毛虫吧。

10. Mad mouse / Crazy mouse 疯狂老鼠

Let’s ride the mad mouse / crazy mouse.

咱们坐疯狂老鼠吧。

11. Teacups 欢乐杯

Let’s ride the teacups.

咱们坐欢乐杯吧。

12. Space walk 空中自行车 / 太空漫游

Let’s play on the space walk.

咱们骑空中自行车 / 玩儿太空漫游吧。

13. Train 小火车

Let’s ride on the train.

咱们坐小火车吧。

14. Water slides 水滑梯

Let’s slide down the water slides.

咱们玩水滑梯吧。

15. Enterprise 勇敢者转盘

Let’s ride the Enterprise.

咱们坐勇敢者转盘吧。

16. Disk'O 迪斯科

Let’s ride the Disk’O.

咱们坐迪斯科吧。

17. Double shot / Freefall 自由落体

Let’s ride the double shot / freefall.

咱们玩自由落体吧。

18. Go-kart 卡丁车

Let's go karting. / Let’s drive the go-karts around. / Let's race the go-karts.

咱们开卡丁车吧。

19. Laser tag / Water gun 激光射击 / 水枪射击

Let’s play laser tag / water gun.

咱们玩激光射击 / 水枪射击吧。

20. Haunted house / House of horror 鬼屋

Let’s go into the haunted house / house of horror.

咱们去鬼屋吧。

　　本文由“你和宝宝说英语”微信公众号（ID：parents_english）原创，如需转载，请联系客服（微信号8247734），未经许可，请勿转载。

　　回复以下关键词，可以收到相关文章：

　　日常生活：如厕、洗澡、洗澡视频、吃饭、洗脸、下班后、下楼玩、蚊子、恶心词、衣服、刷牙、吃水果、穿鞋、起床、冬季、喂母乳、打疫苗、电器、安全、叫醒、坐汽车、坐汽车2、换尿布、哄睡、过马路、疼痛、酣睡、逛超市、包饺子、做家务、冲奶粉、喂饭、过生日、鸡蛋早餐

　　童年游戏：游泳、扑克、拼图、玩沙土、游乐场、石头剪子布、滑板车、童话、手指、拔根、队列口令、折纸、跳绳、橡皮泥、小医生、弹钢琴、小木琴、丢手绢、红灯绿灯小白灯、风力歌、跳房子、老狼老狼几点啦、打击乐、一条龙、贴画

　　中西节日：春节、冰雪、新年决心、万圣节、圣诞树、圣诞祝福、圣诞食品、敬酒

　　词汇总结：头饰、发型、山楂片、房间、豆子、文具、垃圾桶、意大利面、冬季、衣服、床、玩具、动物叫声、橙子橘子、内裤、冰淇淋、蔬菜

　　难点释疑：穿衣服正反、表扬、批评、拆、喝的答疑

　　成果展示：2岁半、PK谢霆锋、半岁、幼儿园前

　　绘本精讲：小牛绘本、Eric绘本、粉猪绘本

　　动画精讲：粉猪打扫、粉猪乐器

　　英语歌曲：我是音乐家、圣诞歌曲、圣诞节12天

我 们 提 供 的 服 务

1. 原创文章

2. 语音示范

3. 免费答疑

4. 每日一词

5. 语音纠正

6. 微信交流群

7. 进阶群：2元问外教

8. 直播答疑

　　回复编号了解详情，或前往公众号下方菜单查看。如有疑问，请联系客服个人微信：8247734，验证信息请注明"新用户"。　

微信公众号：parents_english 你和宝宝说英语

头条号：你和宝宝说英语

查看原文 原文转载自微信公众号,著作权归作者所有