FT动物园 万思乐学V-Learn小西妈双语工程1906期157号 Nemo打卡 D53

晨宝贝

<p>☑️音频:</p><p>0bU1-U12;汉语第2册;裸听粉猪S2E1-14;婷婷唱古诗</p><p>☑️视频:</p><p>Peppa Pig S2 E10-14; 基础教材视频0bU7</p><p>☑️ 分级阅读</p><p>小宝:理解性阅读 牛津树3+海尼曼易 指读RAZ- A</p><p>大宝:理解性阅读牛津树8+海尼曼难,指读牛津树7+海尼曼中</p><p>日常打卡:斑马思维, 洪恩识字</p> <p><br></p><p>M:Good morning baby , today ,we will go to the zoo ,We can see many animals there .</p><p>B: I want to see elephant and giraffe.</p><p>M:Yes,you can see many animals including giraffes .</p><p>M:Here we are ! this is the entrance,We need to buy tickets first .</p><p>Ok,here is your ticket ,let's go .</p><p><br></p><p><br></p> <p>Mom: Look, we are at the zoo!</p><p>妈妈:看,咱们到动物园了!</p><p><br></p><p>B: I am so excited, Mommy!</p><p>宝宝:我太激动了,妈妈!</p><p><br></p><p>We get to see the elephants and giraffes.</p><p>我们能看大象和长颈鹿了。</p><p><br></p><p>Mom: Okay, let's look at this map</p><p>妈妈:好啊,咱们看看这张地图,</p><p><br></p><p>and see where they are.</p><p>看看它们在哪儿。</p><p>We are here at the main entrance,</p><p>我们在正门这儿,</p><p><br></p><p>and the elephants and giraffes are over there in the Africa area.</p><p>大象和长颈鹿在那边的非洲区。</p><p><br></p><p><br></p><p>非洲区用Africa area或者African area都是可以的。</p><p><br></p><p>So we need to follow this pathway and follow the signs.</p><p>所以咱们得沿着这条路,按照路标走。</p><p><br></p><p>B: Mommy, can we take the shuttle or rent a tandem?</p><p>宝宝:妈妈,咱们能坐观光车或者租一个多人自行车吗?</p><p><br></p><p>Shuttle指穿梭于几个地点间的班车,英文里不体现“观光”的含义。</p> <p>Mom: Actually, why don't we rent a buggy?</p><p>妈妈:对了,咱们租一个四轮自行车吧。</p><p><br></p><p>It's perfect for a family.</p><p>它最适合一家人。</p><p><br></p><p>At the Giraffe House</p><p>在长颈鹿馆</p><p><br></p><p>B: Mommy, I can see the giraffes!</p><p>宝宝:妈妈,我能看见长颈鹿啦!</p><p><br></p><p>They are so tall!</p><p>它们好高啊!</p><p><br></p><p>Can I climb on the fence so I can see better?</p><p>我能爬到栏杆上看得清楚点吗?</p><p><br></p><p>Mom: No! Look, there is a sign that says,</p><p>妈妈:不行!看,那有个牌子写着,</p><p><br></p><p>"Please do not climb on the fence".</p><p>“不能爬栏杆”。</p> <p>B: Why, Mommy?</p><p>宝宝:为什么啊,妈妈?</p><p><br></p><p>Mom: It is dangerous.</p><p>妈妈:这很危险的。</p><p><br></p><p>They are still wild animals,</p><p>它们依旧是野生动物,</p><p><br></p><p>and they could hurt you.</p><p>会伤害到你的。</p><p><br></p><p>They live in these enclosures that are specially designed</p><p>它们生活在这些特别设计的封闭区域里,</p><p><br></p><p>to look like their natural habitats.</p><p>这里看起来和它们的自然栖息地一样。</p><p><br></p><p>For example, giraffes live in the grasslands in Africa</p><p>比如,长颈鹿生活在非洲的大草原,</p><p><br></p><p>so that is why they are in a grassy field here.</p><p>这就是为什么它们生活在这里的草地上。</p> <p>At the Eelephant House</p><p>在大象馆</p><p><br></p><p>B: Can we see the elephants now?</p><p>宝宝:我们现在能去看大象吗?</p><p><br></p><p>Mom: Yes. Let's look at the map again</p><p>妈妈:嗯。咱们再看看地图,</p><p><br></p><p>and find where the elephant house is.</p><p>看看象馆在哪儿</p><p><br></p><p>B: Look at their long trunks and big ears!</p><p>宝宝:看看它们的长鼻子和大耳朵啊!</p><p><br></p><p><br></p> <p>Can I feed them?</p><p>我能喂它们吗?</p><p><br></p><p>Mom: No, we can only look at them.</p><p>妈妈:不行的,我们只能看看它们。</p><p><br></p><p>Pay attention to the signs that say</p><p>注意这个牌子写着</p><p><br></p><p>"Do Not Feed".</p><p>“请勿喂食</p><p><br></p><p>They need special food.</p><p>它们需要专门的食物。</p><p><br></p><p>The zookeepers give them their food.</p><p>动物园饲养员会给它们食物。</p><p><br></p><p>Here comes the elephant.</p><p>大象过来了。</p><p><br></p><p>Wave to it!</p><p>冲它招招手</p> <p>  Hippo</p><p><br></p><p>B: I want to see the hippos!</p><p>M: Look ,Hippo,How many are they ?</p><p>One two .</p><p>B:Three.</p><p>M:Yes ,right ,Hippo is very big ,very very big ,Look ,This one is open its mouth , What's a big mouth ! Can you see it's teeth ?</p><p>河马河马宽嘴巴,宽嘴巴里有大牙</p><p>Yes,big teeth ,Do you want to have big teeth like hippo?</p><p>No.</p><p>The common hippopotamus, or hippo, is a large, mostly herbivorous, semiaquatic mammal and ungulate native to sub-Saharan Africa. It is one of only two extant species in the family Hippopotamidae, the other being the pygmy hippopotamus. The name comes from the ancient Greek for "river horse". After the elephant and rhinoceros, the common hippopotamus is the third-largest type of land mammal and the heaviest extant artiodactyl. </p><p>Do you want to feed them ?</p><p><br></p><p>Yes,我想要喂Hippo. </p><p><br></p> <p>At the Lion &amp; Tiger Enclosure</p><p>在狮虎山</p><p><br></p><p>B: Mommy, does the zoo have lions?</p><p>宝宝:妈妈,这个动物园有狮子吗?</p><p><br></p><p>I want to see a big lion go roar!</p><p>我要看怒吼的大狮子</p><p><br></p><p>Mommy: Yes, they do.</p><p>妈妈:嗯,有的。</p><p><br></p><p>They are in the lion and tiger enclosure.</p><p>它们在狮虎山。</p><p><br></p><p>B: Yes, please!</p><p>宝宝:嗯,那去吧!</p><p><br></p><p>Look, this lion is napping in the den.</p><p>看,这只狮子在洞里打盹呢。</p><p><br></p><p>Den 动物巢穴</p><p>这里亦可用cave。</p><p><br></p><p>Oh wow, look at that female up there on that big rock.</p><p>哇哦,看石头上的那只母的。</p><p><br></p><p>She just yawned and showed off all of her big teeth!</p><p>她刚打了个哈欠,露出巨大的牙齿</p><p><br></p><p>Mommy: She is very big and very dangerous.</p><p>妈妈:她很大,而且很危险。</p><p><br></p><p>What sound does a lion make?</p><p>狮子怎么叫?</p><p><br></p><p>B: A lion goes roar.</p><p>宝宝:狮子这么叫,嗷~</p> <p>Tiger.</p><p>M: Can you see the tiger?</p><p>B: Yes. It is sleeping in the den. It is very strong and powerful.</p><p>M: Are you scared?</p><p>B: No, I'm not scared. Because it can't come out.</p><p>M: Can you give me a roar like tiger?</p><p>B:Roar...</p> <p>Brown bear.</p><p>M: Baby, look, a big brown bear.</p><p>B: Oh, so big. But I think it's very hungry.</p><p>M: Oh, look, it's standing for food.</p><p>B: Mummy, hug me to have a good look. Hello bear, I want to eat you out.</p> <p>M: Baby, do you know what are those animal?</p><p>B: Are those wolves?</p><p>M: Yes, you are right. Wolves are very smart animals.</p> <p>B: Mummy, I want to see pandas.</p><p>M: OK, here we go.</p><p> Look, we are arrived at panda's house.</p><p>B: look, I saw pandas eating the bamboo. They are so cute.</p><p>M: What colors does the panda has.</p><p>B: White and black.</p> <p>M: Do you know this anymore?</p><p>B: Fox.</p><p>M: Yes, you are right. Its calld Red Rox.</p> <p>M: Do you know this animal?</p><p>B: It's a cat, a big cat.</p><p>M: Yes, it's called Sou Mao. Look, it has the biggest ears.</p> <p>旋角羚</p><p>B: Mummy , is this a deer?</p><p>M: No, it's not a deer. It's called Xuan Jiao Ling.</p> <p>B: Look, kangaroo.</p><p>M: Yes, kangaroo can hop. Can you hop like a kangaroo?</p><p>B: Yes, I can.</p> <p>Mommy: It's time to go home now.</p><p>现在该回家了。</p><p><br></p><p>Have you had fun looking at the animals today?</p><p>你今天看了一天动物开心吗?</p><p><br></p><p>B: I have, Mommy!</p><p>宝宝:开心,妈妈!</p><p><br></p><p>I want to come back tomorrow and see the animals!</p><p>我想明天再来看!</p>

妈妈

宝宝

它们

长颈鹿

大象

狮子

树海

动物园

看看

咱们