湄公河畔寻《情人》

长耳

<p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">湄公河流至这里就进入太平洋了(长耳摄)</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#ed2308">长耳 文/图</font></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#ed2308"><br></font></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">也许是出于记者职业的习惯,到了一个地方,我总想要记录点什么。这不,离开西贡,到了越南的最南端,湄公河入海处的一个叫美拖的旅游景点,这也使我产生了浓厚的兴趣。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">湄公河发源于我国青海唐古拉山脉岗果日峰的扎曲,流至昌都后始称澜沧江,从云南出境,改称湄公河。流经缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南。<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">资料说,整个流程4900公里。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">到了越南西贡以南的美拖,又分成九条河,注入太平洋。</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"><br></span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">其实,此地只不过是湄公河三角洲的一个水网地区。天气炎热,热带雨林茂密,自然生态没有被破坏……除了这些,与我的家乡江苏里下河地区没有什么两样。要说这地方有多美,未免有些夸张了。</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我们一行乘坐的游艇,在浑浊的湄公河上缓缓行驶,两岸的景色慢慢向后退去。散落在湄公河上的几个小岛,时远时近,茂密的芭蕉树、椰子树……将其掩盖。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">此情此景,我不由想起了法国当代著名作家杜拉斯在她的小说《情人》中的描写:“我这一生还从来没有见过像湄公河这样美、这样雄伟、这样凶猛的大河,湄公河和它的支流就在这里汹涌流过,注入海洋,这一片汪洋大水就在这里流入海洋深陷之处消失不见。这几条大河在一望无际的平地上流速极快,一泻如注,仿佛大地也倾斜似的。”</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">杜拉斯的《情人》,是一部带有自传色彩的小说。讲述了一个年幼的法国少女与一位年轻富有的华裔少爷之间的悲伤而沉郁的爱情故事。这个少女生长在法属殖民地越南西贡,在她很小的时候父亲就去世了,靠母亲小学老师微薄的收入维持一家人的生活。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">15岁那年,少女在西贡寄宿学校读书。那一天,她从湄公河南岸的母亲住地回西贡寄宿学校,在湄公河的渡船上遇到了他,一见钟情。她喜欢上了他,她也讨他喜欢。自此,他俩走到了一起,强烈的快乐使他们闭上了眼睛。但女方的家里是不允许和黄种人结婚的,他<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">只能成为她的情人。而男方的家里,也早已给他在老家订了婚。</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"><br></span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">他们在一起的时间不算长,少女18岁时,她要回到巴黎读书。他送她离去,这一去就是半个多世纪。他们各自经历了成家立业、结婚、生子的人生。</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"><br></span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">但想不到,他们还能再次相遇。不过,此时已是老翁老妪了。这一天,他带着他的女人来到了巴黎,他给她打来电话。她一听那声音,就听出是他。他说,我仅仅想听听你的声音。她说,是我,你好。</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"><br></span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">到了晚年,杜拉斯回忆了这次不期而遇的往事,心情凄婉复杂,并将它写进了她的小说《情人》之中:我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"><br></span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">后来,由杜拉斯的小说改编的电影《情人》里出现的轮渡镜头,来来往往,据说就是往来于这里的湄公河三角洲两岸实景拍摄的。这就使得这里的景色也就更加出名,成了人们向往的一个地方。</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">来到这里,我努力寻找杜拉斯电影《情人》中的取景,似乎有一种身临其境的感觉。长长的河水浑浊而宽阔,缓缓流淌向前,像是与远天相接,两岸绿树掩映下的村落,时稳时现。渡船的马达,是这片景色中发出的唯一声响……</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">由此,我想到了我的家乡江苏里下河地区的自然风光,在那里也曾拍摄过一部很有名的电影《柳堡的故事》,是根据部队作家胡石言的同名小说改编的。风靡一时,与杜拉斯的电影《情人》一样,讲述的都是发生在动荡年代的一段凄美的爱情故事,都让人难以忘怀!</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">眼前,湄公河三角洲这里之所以如此令人神往,充满魅力,吸引了一批又一批的游客前来观光!我想,这与杜拉斯的这部电影《情人》,不能不说没有一点关系!</span><br></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 日记之一,2012年3月18日</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">湄公河流经西贡以南的美拖,注入太平洋。法国电影《情人》里出现的轮渡镜头,就是往来于这里的湄公河两岸的实景拍摄。此为越南导游小姐。(长耳摄)</span></h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"><br></span></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">据资料介绍:湄公河发源于中国青海省唐古拉山脉岗果日峰的扎曲,流至昌都后始称澜沧江。南流至云南省南腊河口出境,出境后改称湄公河。流至越南西贡以南的美拖分成了9条河,又称九龙江注入太平洋。长达4900公里,连接着中国、缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南6国,共同拥有这条大河。(长耳摄)</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">乘坐手划的独木舟,穿越茫茫芭蕉密林覆盖的小溪,进入浑浊的湄公河,别有一番情趣。(长耳摄)</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <h3>上图左二起:李芬伦 黄美来</h3><h3>下图左起:潘真 颜世贵 王荣久 尹品端</h3> <h3>热带雨林中的小店(长耳摄)</h3><h3><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">特色餐:油泡象鱼(长耳摄)</h3><p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">融入西方建筑元素的百年古迹永长寺,离美拖不远,也是一景,阿弥陀佛……(长耳摄)</h3>