<p>《Fighting The Virus》</p><p><br></p><p>《与病毒作战》</p><p><br></p><p>Hello virus from Wuhan</p><p><br></p><p>你好，来自武汉的病毒</p><p><br></p><p>Another problem's here again</p><p><br></p><p>另一个麻烦又来了</p><p><br></p><p>Because you see the contagion creeping</p><p><br></p><p>因为你看瘟疫正在蔓延</p><p><br></p><p>And the virus is indeed spreading</p><p><br></p><p>确实，病毒正在播散</p><p><br></p><p>And the memory of SARS planted in my brain</p><p><br></p><p>那些关于非典的记忆，扎根于我的脑海</p><p><br></p><p>Still remains</p><p><br></p><p>仍然难忘</p><p><br></p><p>We stand and fight the virus</p><p><br></p><p>我们曾并肩和病毒作战</p><p><br></p><p>We hear of theories how it grew</p><p><br></p><p>我们得知病毒如何播散</p><p><br></p><p>From snakes and bats became a flu</p><p><br></p><p>它来自蛇和蝙蝠，然后导致像流感样的疾病</p><p><br></p><p>Passing the sickness from man to man</p><p><br></p><p>疾病从一个人传播到另一个人</p><p><br></p><p>Now it's growing,getting out of hand</p><p><br></p><p>现在它正在播散，一发不可收拾</p><p><br></p><p>It's a virus that has traveled near and far</p><p><br></p><p>它是一种病毒，已经传播很远</p><p><br></p><p>Corona</p><p><br></p><p>冠状病毒</p><p><br></p><p>We have to fight the virus</p><p><br></p><p>我们必须与你作战</p><p><br></p><p>And in the latest news I saw</p><p><br></p><p>我看到最新消息</p><p><br></p><p>Ten thousand people maybe more</p><p><br></p><p>数以万计，也许更多的人</p><p><br></p><p>people falling sick with much cough</p><p><br></p><p>他们病了，伴随着剧烈的咳嗽</p><p><br></p><p>people falling ill with much sneezing</p><p><br></p><p>他们病了，伴随着频繁的喷嚏</p><p><br></p><p>People worried for</p><p><br></p><p>Their health and their ones so dear</p><p><br></p><p>人们为自己和亲朋好友的健康而担心</p><p><br></p><p>Pneumonia</p><p><br></p><p>（担心）肺炎</p><p><br></p><p>We keep the fight the virus</p><p><br></p><p>我们需要持续和病毒作战</p><p><br></p><p>Keep your hand clean always know</p><p><br></p><p>时刻保持双手的清洁</p><p><br></p><p>Hygiene will stop that virus grow</p><p><br></p><p>卫生将阻止疾病的蔓延</p><p><br></p><p>When you sneeze cover with a tissue</p><p><br></p><p>当您打喷嚏时请使用纸巾</p><p><br></p><p>Even coughing just let me teach you</p><p><br></p><p>让我教你，咳嗽时也要这样</p><p><br></p><p>Wear a mask if you're sick</p><p><br></p><p>如果您生病了，请戴上口罩</p><p><br></p><p>So that others won't get it too</p><p><br></p><p>以免其他人发病</p><p><br></p><p>We count on you</p><p><br></p><p>我们指望你</p><p><br></p><p>To help to fight the virus</p><p><br></p><p>帮助和病毒作战</p><p><br></p><p>Together we must overcome</p><p><br></p><p>我们必须共同克服</p><p><br></p><p>To beat this virus fight as one</p><p><br></p><p>为了打败这种病毒而战</p><p><br></p><p>For a life of health and harmony</p><p><br></p><p>为了健康和谐的生活</p><p><br></p><p>It's in our hands</p><p><br></p><p>战胜病毒的方法在我们手中</p><p><br></p><p>It's up to you and me</p><p><br></p><p>取决于你和我</p><p><br></p><p>For the health of our land</p><p><br></p><p>Of our friends and family</p><p><br></p><p>为了我们的朋友和家人的健康</p><p><br></p><p>Humanity</p><p><br></p><p>（为了）人性</p><p><br></p><p>We will win this fight the virus</p> <p>重点词语解释</p> <p>We can overcome the epidemic. </p>