文:[英]朱莉娅·唐纳森<br>图:[德]阿克塞尔·舍夫勒<div>译:任溶溶</div> <b>导读</b><div> 乔治是个巨人,城里最邋遢的巨人。他总是穿着同一双黄色的旧凉鞋,同一件打着补丁的旧袍子。然而,乔治却有一顶美丽的金冠,这是他曾经帮助过的动物送给他的礼物。因为他是城里最最心眼儿好的巨人,也是城里最快乐的巨人。那么,乔治这样一个邋遢的巨人到底是怎样帮助别人的?他又是如何在帮助被人的同时收获快乐的呢?</div><br> <font color="#ed2308">互动:你看见了什么?书上一共有几个巨人?他们有什么不一样?</font> 乔治是个巨人,城里最邋遢的巨人。他总是穿着同一双棕黄色的旧凉鞋,同一件打着补丁的旧袍子。“唉,我可不想当城里最邋遢的巨人。”乔治难过地说。 <font color="#ed2308">互动:乔治来到了什么地方?他想要干什么?你猜他会买一些什么呢?</font> 这天,乔治发现城里开了家新商店,里面摆满了各式各样漂亮的衣服。于是他走进店里,买了……一个漂亮的衬衫;一条漂亮的裤子;一根漂亮的皮带;一条漂亮的条纹领带;一双漂亮的袜子,上面还绣着菱形花纹;还有,一双乌黑锃亮的漂亮皮鞋。“现在,我可是城里最漂亮的巨人了,”他得意地说。 <font color="#ed2308">互动:乔治现在看起来怎么样?他遇见了谁?你还看见了什么?</font> 乔治把旧袍子、旧凉鞋留在了商店里。他走出门,准备回家,忽然听到一个奇怪的声音。只见人行道上站着一头长颈鹿,正呼哧呼哧地喘着气。“你怎么啦?”乔治问。“还不是因为我的脖子!”长颈鹿说,“它太长了,太冷了。要是有一条温暖的长围巾,那该有多好!” <font color="#ed2308">互动:乔治做了什么?图片上还有谁?他们都在干嘛?</font> “别担心!”乔治说着解下了他的条纹领带。“反正这领带跟我的袜子也不相配。”他一面说,一面把领带一圈一圈地围在长颈鹿的脖子上。哈哈,还真是一条不错的围巾呢!“谢谢你!”长颈鹿说。乔治一路往家里走,嘴里唱道:“领带给受冻的长颈鹿做围巾,可是你们瞧瞧我——我还是城里最漂亮的巨人!” <font color="#ed2308">互动:乔治遇见了谁?发生了什么事情?乔治会帮助他吗?</font> 乔治来到河边。一只山羊站在小船上咩咩大叫。“你怎么啦?”乔治问。“还不是因为我的船帆!”山羊说。“暴风雨把它吹走了。要是我的小船有一张结实的新船帆,那该有多好!” <font color="#ed2308">互动:现在的乔治表情是什么样子的?为什么是这个表情?</font> “别担心!”乔治说着脱下了他的新衬衫。“反正这衬衫也老是从裤腰里跑出来。”他一面说,一面把衬衫栓到小船的桅杆上。哈哈,还真是一张呱呱叫的船帆呢!“谢谢你!”山羊说。乔治心里美滋滋,一边走,一边唱:“领带给受冻的长颈鹿做围巾,衬衫给山羊的小船做船帆,可是你们瞧瞧我——我还是城里最漂亮的巨人!” <font color="#ed2308">互动:乔治又遇见了谁?他们遇到了什么麻烦?你有什么好的办法吗?</font> 乔治走过一幢被烧毁的房子。房子旁边站着一只鼠妈妈和一群鼠宝宝,他们都在伤心地吱吱叫。“你们怎么啦?”乔治问。“还不是因为我们的房子!”鼠妈妈说。“大火把它烧掉了。要是我们有幢新房子,那该多好!” <font color="#ed2308">互动:发生了什么事情?小老鼠一家的新房子是什么?乔治在干嘛?他周围的人都在干嘛?</font> “别担心!”乔治说着脱下了一只乌黑铮亮的新皮鞋,“反正这皮鞋也磨得我的脚直起泡。”鼠妈妈和她的孩子们爬进皮鞋里。哈哈,还真是一个温暖舒适的家!“谢谢你!”老鼠一家说。现在,乔治只好单脚跳着走,可是他却很开心地唱道:“领带给受冻的长颈鹿做围巾,衬衫给山羊的小船做船帆,皮鞋给老鼠一家做房子,可是你们瞧瞧我——我还是城里最漂亮的巨人!” <font color="#ed2308">互动: 乔治走到了哪里?发生了什么事情?</font> 乔治经过一个宿营地。一只狐狸站在帐篷边,正呜呜地哭。“你怎么啦?”乔治问。“还不是因为我的睡袋!”狐狸说。“它掉到水坑里去了。要是我有一个温暖干燥的睡袋,那该有多好! <font color="#ed2308">互动:小狐狸现在感觉怎么样?乔治现在感觉怎么样?你怎么知道的?</font> “别担心!”乔治说着脱下了一只袜子,“反正这袜子也弄得我的脚指头发痒。”狐狸钻进袜子里。哈哈,还真是一个非常舒服的睡袋呢!“谢谢你!”狐狸说。乔治继续单脚跳着走,边跳边唱道:“领带给受冻的长颈鹿做围巾,衬衫给山羊的小船做船帆,皮鞋给老鼠一家做房子,袜子给狐狸做睡袋,可是你们瞧瞧我——我还是城里最漂亮的巨人!” <font color="#ed2308">互动:你看见了谁?他会遇见什么样的困难呢?</font> 乔治走过一片沼泽地。一只小狗在沼泽地旁边汪汪叫。“你怎么啦?”乔治问。“还不是因为这片沼泽地!”小狗说。“我想走过去,可是烂泥粘住了我的脚。”要是有一条不这么泥泞的小路,那该有多好! <font color="#ed2308">互动:小狗的困难解决到了吗?怎么解决的?小狗和乔治的心里感觉怎么样?为什么?</font> “别担心!”乔治说着解下了他漂亮的新皮带。“反正它也勒得我肚子痛。”他一面说,一面把皮带放在沼泽地里。哈哈,皮带铺成了一条干燥的小路!“谢谢你!”小狗说。这时刮起了大风。可是乔治满不在乎。他继续单脚跳着走,边跳边唱到:“领带给受冻的长颈鹿做围巾,衬衫给山羊的小船做船帆,皮鞋给老鼠一家做房子,袜子给狐狸做睡袋,皮带帮小狗过沼泽地,可是…… <font color="#ed2308">互动:发生了 什么事情?你看见了什么?乔治还和以前一样开开心吗?为什么?</font> 我的裤子一直掉到脚后跟!我成了城里最受冻的巨人!”乔治一下子感到又冷又伤心,再也不觉得自己有多漂亮了……他站在风里琢磨着:“我得回那商店去,再买一身新衣服。”他拿定主意,转过身,单脚跳着,急急忙忙赶去那家商店。 <font color="#ed2308">互动:乔治有没有重新的买一套新衣服?</font> 可是等他赶到那里,商店已经打烊了!“唉,怎么会这样呢!”乔治懊恼地说。可又有什么办法?他坐在路边,眼泪顺着鼻子流下来。现在,乔治感到非常伤心,就跟刚才回家时遇见的那些动物一个样儿。这时,他瞥见门口放着一个袋子,袋口露出的东西很眼熟。乔治仔细一看……“我的袍子!”他高兴地叫起来,“我的宝贝袍子和凉鞋!”乔治把它们一一穿上,哈哈,真是舒服极了!“我是城里最温暖、最舒服的巨人!”他一边喊,一边兴高采烈地蹦蹦跳跳回家去。 <font color="#ed2308">互动:谁来啦?他们为什么来找乔治?他们带来了什么?</font> 咦?在他家门口,竟然站着一群动物:长颈鹿、山羊、老鼠、狐狸、小狗……哦!原来都是他曾经帮助过的动物!他们给乔治送来了一大盒礼物。“快来,乔治。”大家说,“快打开盒子看一看!”乔治解开盒子上的缎带:里面是一顶用金纸做的美丽的王冠,还有一张卡片。“看看卡片上写了些什么!”大家催促着。乔治把金冠戴在头上,打开卡片——卡片上写着:你把领带给长颈鹿做了围巾,你把衬衫给山羊做了船帆,你把皮鞋给老鼠一家做了房子,你把袜子给狐狸做了睡袋,你用皮带帮小狗过了沼泽地。现在,我们要送你一顶美丽的金冠,因为你是城里心眼儿最好的巨人。这顶金冠跟你的袍子和凉鞋最相配! <font color="#ed2308">互动:小朋友们,乔治开始是一个什么样的巨人?穿上新衣服以后他是什么样的?后来新衣服都去了哪里?在你心中乔治是一个什么样的巨人呢?</font> <font color="#ed2308">互动:原来这本书的封面和封底放在一起就是一幅完整的图画呀!请你看着这幅图画自己说一说吧!</font> <div style="text-align: center;"><b>绘本知多少?</b></div> 打开封面和封底,这是一个跨页,是一个完整的故事,角色从书中的片段中跳脱出来。在彼此的互动中为图画书埋下伏笔,也仿若故事线的延续。仔细看,动物们的眼神如同箭头,将重心投注在中间的巨人身上。<br> 有趣的是,那一双拉长的脚的确凸显了巨人的大与神秘;而那只被鞋子困住的兔子愤怒的眼神和颤动的胡须又为“巨大”写下了不同的注解。<br> 而如果故事在巨人回家后就戛然而止,受到巨人帮助的小动物并没有去感谢巨人,巨人的心很快就会凋谢吧。城市最美的巨人也将不再能把美延续下去。<br> 我国的教育非常热衷塑造一些不求回报的高大全形象,其目的当然是彰显人性之大美,事实上,世界上没有一种不需要回报的感情。<br> 试想如果面对小动物的困境,乔治没有帮助他们,他依然做他城里最漂亮的巨人,你还会觉得他漂亮吗?只有漂亮的外表是没有用的。有颗美丽的心灵,才是让你熠熠发光的原因,帮助那些身处困境的人,会让对方幸福,更会让你的心灵得到满足,被爱很幸福,去爱让人更幸福。 <div style="text-align: center;"><b>更多精彩内容</b></div><div style="text-align: center;"><b>请关注小悦芽阅伴空间</b></div>