读写之间说为桥！