《三衢道中》百科

语文课堂

<h3><font color="#ed2308">三衢道中①</font></h3><h3><font color="#ed2308">梅子黄时②日日晴,</font></h3><h3><font color="#ed2308">小溪泛尽③却山行④。</font></h3><h3><font color="#ed2308">绿阴⑤不减⑥来时路,</font></h3><h3><font color="#ed2308">添得黄鹂⑦四五声。</font></h3> <h3>基本信息</h3><h3>中文名:三衢道中</h3><h3>作品出处:《茶山集》</h3><h3>作者:曾几</h3><h3>创作年代:南宋</h3><h3>文学体裁:七言绝句</h3> <h3>基本信息</h3><h3>本名:曾畿</h3><h3>中文名:曾幾</h3><h3>字号:吉甫 自号茶山居士</h3><h3>所处时代:北宋末南宋初</h3><h3>籍贯:江西</h3><h3>民族族群:汉人</h3><h3>出生地:赣县</h3><h3>出生时间:1085年</h3><h3>性别:男</h3><h3>去世时间:1166年</h3><h3>主要作品:《赠空上人》《南山除夜》《三衢道中》等</h3><h3>国籍:中国</h3><h3>职业:诗人</h3><h3>代表作品:《易释象》</h3> <h3><span style="line-height: 1.8;">  《</span><span style="line-height: 1.8;">三衢道中》是南宋诗人曾几创作的一首七言绝句。首句写出行时间,次句写出行路线,第三句写绿阴那美好的景象仍然不减登山时的浓</span><span style="line-height: 1.8;">郁</span><span style="line-height: 1.8;">,第四句写黄莺声,路边绿林中又增添了几</span><span style="line-height: 1.8;">声</span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;">悦</span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;">耳</span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;">的黄莺的鸣叫声,</span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;"></span><span style="line-height: 1.8;">为三衢山的道中增添了无</span><span style="line-height: 1.8;">穷的生机和意趣。全诗明快自然,极富有生活</span><span style="line-height: 1.8;">韵味。</span><br></h3> <h3><span style="line-height: 1.8;">  曾几(1084——1166),南宋朝诗人,字吉甫,号茶山居士,赣州(今江西赣州市)人,作者将一次平平常常的行程,写得错落有致,平中见奇,不仅写出了初夏的宜人风光,而且诗人的愉悦情状也栩栩如生,让人领略到平的意趣。</span></h3> <h3>词句注释</h3><h3>①三衢(qú)道中:在去三衢州的道路上。三衢即衢州,今浙江省常山县,因境内有三衢山而得名。</h3><h3>②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。</h3><h3>③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。</h3><h3>④却山行:再走山间小路。却,再的意思。</h3><h3>⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。</h3><h3>⑥不减:并没有少多少,差不多。</h3><h3>⑦黄鹂(lí):黄莺</h3> <h3>白话译文</h3><h3> 梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。</h3> <h3>创作背景</h3><h3> 曾几是一位旅游爱好者。这首诗是他游浙江衢州三衢山时写的,抒写诗人对旅途风物的新鲜感受。</h3> <h3>作品鉴赏</h3><h3> 作写初夏时宁静的景色和诗人山行时轻松愉快的心情。</h3><h3> 首句写出行时间,“梅子黄时”指五月。梅子快要成熟的季节,往往多雨,但现在却“日日晴”,写天晴,也是写诗人的愉快心情。天晴人心也晴,那么明睸,那么开朗!</h3><h3> 次句写出行路线。诗人乘船去游山去了,“泛尽”了舟,到了小溪的尽头,又换走山路——去衢州山中之小道,其乐无穷,其雅无穷,其趣无穷。</h3><h3> 第三句写“绿阴”,游山归来的路目,绿阴那美好的景象仍然不减登山时的浓郁。</h3><h3> 第四句写黄莺声,路边绿林中又增添了几声悦耳的黄莺的鸣叫声,为三衢山的道中增添了无穷的生机和意趣。</h3><h3> 全诗明快自然,极富有生活韵味。</h3> <h3>  作者将一次平平常常的行程,写得错落有致,平中见奇,不仅写出了初夏的宜人风光,而且诗人的愉悦情状也栩栩如生,让人领略到平的意趣。</h3>