唐多令•贺《行者》出版发行

穆如清风

唐多令•贺《行者》出版

一卷托春秋。几番沉与浮。热与凉、欲说还休。

记得当年身跃马，一腔血、挂征裘。

羁旅独行舟。锦衣归故丘。岂等闲、天道勤酬。

今有桂花同载酒，慰风月、笑回眸。

注释：

【一卷】：指作者自传体散文《行者》。

【春秋】：指作者从青年到晚年。借指一生。

【征裘】：借指戎装和战袍。

【羁旅】：指长久客居异乡的人。

【故丘】：故乡。

【今有桂花同载酒】：化用宋刘过《唐多令·芦叶满汀洲》中的“欲买桂花同载酒”句。

【风月】：清风明月。也指风尘日月。

译文：

一生全浓缩在了这一卷书中。回想起来，人生一路风雨坎坷，有起有落。有成功的喜阅，也有无奈与惆怅，难以道尽。年少时投笔从戎，一腔热血，满怀壮志，都寄托于那一身戎装。几十年来，虽只身漂泊在外，但不曾蹉跎，老天不负勤奋人，终衣锦还乡。回首过往，甚感欣慰，如今有花有酒，举起杯来，以告慰清风明月和一身风尘。