<h3><div style="text-align: center;"><b> 四时田园杂兴(其三十一)</b></div><div style="text-align: center;"><b>宋·范成大</b></div><div style="text-align: center;"><b></b><b>昼出耘田夜绩麻,</b></div><div style="text-align: center;"><b></b><b>村庄儿女各当家。</b></div><b><div style="text-align: center;"><b> 童孙未解供耕织,</b></div></b></h3><h3><div style="text-align: center;"><b> 也傍桑阴学种瓜。</b><b> </b></div></h3> <h3><span style="font-family: 楷体_GB2312; font-size: medium; white-space: normal;"><b>范成大</b>(1126-1193),字致能,号石湖居士,苏州吴县人,南宋诗人,与杨万里、尤袤、陆游并称为“南宋四大家”、“中兴四大诗人”。</span></h3> <h3><b>【注释】:</b>
1、杂兴:随兴写来,没有固定题材的篇。
2、耘田:在田间除草。
3、绩麻:把麻搓成线。
4、未解:不懂。
5、 供:从事,参加。
<br></h3> <h3><b>【译文】:</b></h3><h3> 白天到田里除草,晚上在家里搓麻线,村庄里的男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布一类的农活,也能在桑树荫下学着种瓜。</h3> <h3><b>【赏析】:</b></h3><h3> 这首诗以一位老农的语气来写。前两句写农家大人们的劳动情景:白天,他们到地里给禾苗除草,辛苦劳作;晚上,妇女们还要在油灯下用麻搓线。这庄院里的男人女人都为操持这个家忙碌着。这里的“各当家”既有为长大的儿女能独挑家庭重任而自豪,也有看着他们辛苦操劳而心疼。体现了诗人复杂的心情。“童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。”孩子们太小,根本不会做大人耕种纺织一类的劳动,但爱劳动的他们也没闲着,一个个在桑树阴凉地下学着种瓜呢。想象着这充满孩子气的劳动游戏,眼前浮现着天真烂漫的孩童形象,感受着字里行间洋溢着的童真童趣,不禁让人陶醉在这美妙的诗句里了。诗歌通过对儿童学种瓜的场景描述,侧面描写了农民生活的艰辛劳苦,烘托了农村初夏时的劳动紧张气氛,表达了诗人对劳动人民困苦生活的无限同情。</h3> <h3><b>【老师小建议】:</b></h3><h3>1、熟读并背诵古诗,默写古诗。</h3><h3>2、理解诗句,想象意境。</h3><h3>3、体会诗人的情感,感受农民勤劳的生活。</h3>